PREMIERE PARTIE : LES SOUFFRANCES DU MESSIE

Violence de l'preuve :

i) Image de 1'inondation :

Scmve-moi, 6 Dieu,

Car les eaux ont penetre dans mon dme; a) De 1'enlisement :

Je m'enlise dans une boue profonde, Et il n'y a aucun point d'appui.

3) Du naufrage :

Me void dans les projondeurs des eaux,

Les vagues me submergent.

A) La realite :

Je suis las a force de crier : j'ai la gorge en feu,

Mes yenx sont battus de fatigue, a force d'implorer I'aide

[de mon Dieu.

Ses ennemis 1'accablent sans motif :

i) Haine injuste et gratuite :

Plus noinbreux que les cheveux de ma tete so7it ceux qui me

[haissent sans motif.

Nombreux soul mes ennemis qui m'accablent de maniere

[injuste :

Ce que je n'ai pas pris, void que c'est moi qui dois le

tYPYl CtVP '

J ^ O^VI^IV, t ,w~. ^ ~m* a ~ ^v, ^v,~ v,^ V,0 U UUU . * nv-l.w .

Tu connais, 6 Dieu, ma deraison,

Et mes fautes ne te sont pas cachees.

Qu'a mon sujet Us ne soient pas remplis de conjusion,

Ceux qui comptent sur toi, Seigneur, Dieu des armees. Qu'ils n'aient pas a rougir a cause de moi

Ceux qui esperent en toi, Dieu d' Israel.

Car c'est pour ia cause que je porte I'opprobre,

Que Vignominie couvre mon visage.

Je suis devenu un etranger pour mes freres,

Un incoimu pour les fils de ma mere.

Oui, le zele de ta maison me devore,

Et les outrages de ceux qui t'insultent tombejit sur moi.

Ses ennemis tournent en derision ses actions les meilleures :

Si je pleure et que je jeune,

C'est un sujet d'opprobre pour moi!

Si je prends le cilice comme vetement,

Void que je deviens lew fable!

Us jasent sur mon compte, ceux qui sont assis a la porte des

Et Us me chansonnent, les buveurs qui s'enivrent! [villes,

Dieu, viens a mon aide !

Mais moi, je t'adresse ma priere, 6 Dieu;

Viemie I'heure de la bienveillance, par ton abondante bonte, Exauce-moi en montrant ta fidelite a me secourir.

i) Image du bourbier :

Arrache-moi d la bone, que je n'y enfonce pas !