La colonne est brisée et le laurier flétri

Huit a e l'alla culonna e’I ver Je la tir a.

ô. Le nœud puissant d’amour où je fus d’heure en heure. L'ardente nodo ov’ iu fui, d'ara in ara.

L La vie au loin s’envole et fuit sans s’arrêter,

La vita fugge e non s'arresla un’ or a.

S. A quoi penses-tu donc, et que fais-tu, pauvre âme?

Che fai , che peu si . che pur dietro guardi ? o. Donnez-moi le repos et calmez mon effroi.

Date mi juive, o duri miei pensieri.

Ce soleil. 0 mes yeux, que vous cherchez en vain,

Occhi miei, uscurato é 7 nostru sole.

H. Si l’Amour ne peut rien aux maux que je supporte, S’Amor no vu consiglio non m’apporta.