PRÉFACE

militaires. La ponctuation y est pour ainsi dire inexistante. Et pourtant elle est normale, excellente même, dans le volume. Elle y a été mise par le prote. Nous avons fait de même ici. Mais nous tenons à le dire loyalement.

Enfin nous avons placé avec discrétion au bas des pages des notes historiques et géographiques, quand elles nous paraissaient absolument nécessaires pour l'intelligence du texte.

Nous serions trop heureux de nous être donné quelque peine dans cette tâche d'éditeur un peu insolite pour un poète, si nous avions par là contribué, comme nous l'espérons, à accroître encore la renommée du grand Vigny, à peu près méconnu de son vivant, mais dont la figure ne cesse de s'éclairer depuis sa mort, — de ce saint de l'art qui par sa vie douloureuse et recluse est notre Beethoven, et qui de plus en plus nous apparaît, comme à tous ceux qui fréquentent son œuvre et qui pénètrent sa pensée, à la fois l'un des plus purs poètes et le plus profond de la langue française.

i5 juin 1912.