A ELVIRA

Vedi tu dove il rio

Lambendo un mirto va,

Là del riposo mio La pietra surgerà.

Il passero amoroso,

E il nobile usignuol Entro quel mirto ombroso Raccoglieranno il vol.

Vieni, diletla Elvira,

A quella tomba vieil,

E sulla muta lira,

Appogia il bianco sen.

Su quella bruna pietra,

Le tortore verran,

E intorno alla mia cetra,

Il nido intrecieran.

E ogni anno, il di che offendere M’osasti tu infedel,

Farô la su discendere La folgore del ciel.

4 il

deux ans de cette passion généreuse et sans bornes, son caractère avait contracté plusieurs nobles habitudes, et qu’à cet égard du moins il se jugeait correctement : s’il eût vécu, et que les circonstances l’eussent un peu servi, il eût fait parler de lui. Peutêtre aussi qu’à force de simplicité, son mérite eût passé invisible sur cette terre.

O lasso

Quanti dolci pensier, quanto desio,

Mené costui al doloroso passo !

Biondo era, e bello, e di gentile aspetlo ;

Ma l’un de’ cigli un colpo avea diviso L

Dante.

Odi d’un uom che muore Odi l’estremo suon Questo appassito flore Ti lascio, Elvira, in don Quanto prezioso ei sia

Saper tu il devi appien ;

Il di che fosti mia,

Te l’involai dal sen.

Simbolo allor d’afïetto,

Or pegno di dolor,

Torno a posarti in petto,

Quest’ appassito fîor.

E avrai nel cuor scolpito,

Se crudo il cor non è,

Corne ti fu rapito,

Corne fu reso a te.

S. Radaei,.

i. Pauvre malheureux ! combien de doux pensers et quel désir constant le conduisirent à sa dernière heure. Sa figure était belle et douce, sa chevelure blonde, seulement une noble cicatrice venait couper un de ses sourcils.