I. ai

3ua ARMURE ET ARM^ DES CHEVALIERS,

prêtre an iixuiienl tlt* rofïi'ande. I^e pivtro p nouait Fëpée, la bénissait, et la rendait au jeune bonime, qui la tenait nue pendant le reste de la mesae; puis , celui-GÎ la mettait à son coté , commençait à la porter et à j<3uir de cette marque (Tlioniicur attachée à sa naissance.

Quant à la cérémonie qu'observent la plupart t\v$ ordres militaires , de tirer Tépée 4u fourreau à l'évan-

p\vy elle fut instituée par Miésislas, Roi de Pologne, le premier qui ait embrasse la foi chrétienne.

La réception des Chevaliers, ainsi qu'il a été dit, se faisait en les frappant de Tépée légèrement sur l*é-

paule; et pour marquer qu'ils avaient ro( u TOrdce tie Chevalerie, on disait : On leur a ceint réfée.

Comme c^était par Tépée que se faisaient anciennement les Chevaliers, ceux-ci do même ne faisaient serment

(jue par l'épée. Ce serment était appelé, la Foi (ht Chei'ulwi y que Fou a toujours regardée connue tt'licnieut inviolable, qu'elle est passée en proverbe: Vn brave Chevalier doit avoir Vame et l'épée nettes. Aussi, la bonne foi paraissait dans toutes les actions, et dans toutes les paroles du Chevalier. On re«;ar(lalt coinine un inlànie, et indigne de porter le titre de Cihevalier, celui qui violait ta loi et le serment Jàit par Cépée vn foi de Cheuatien Ci*est pour cela que l'on gravait ancieanment le sceau du Chevalier sur le pommeau à^. son épée.

Par la d( < faration du Roi Henri VÎI, du a4 mars i5d3, les Princes, Seigneurs, Qiavaliers, Gentilshommes, Capitaines et autres personnes do iftMàéy

;i s aient seufs le droit (le porter des gdrdcs et poignées d'cpée, ccinlurcs et ëperoiis dorés et argentés.

L'épée d*ifn dïicier qui v«tiaif à mourir dans une place de guerre, était mise sur aon cercueil^ lors de son enterrement,' et appartenait au major de ta place, on, on son absence, à l'aide-mîijor, par un usage immémorial.

Le Connétable, aux entrées de nos Hois, portait Tépëe nue devant eux. Le Grand-Écoyer la portait en (burreatt, avec la ceinture fleurdolysée. Nos Rois« à

la cérémonie de leur sac re, prenaient Tépée sur raiitol, pour marquer que c'était de Dieu qu'ils tenaient ieui^ souveraineté.

ÉpEftoira. Ce mot vient du tudesque sporn , sporen. Le testament du Comte Everard , gendre de liouis-le-

l^bonnaire, qui se lit dans le Code Dofialionum piarum d'Aubertus Mirocus : Spouiwies duos de auiv

et STefjiniis.

IjeiA anciens laisaîent usage des éperons, et les Grecs les appelaient xf/tum : tw xcvrp«» c Çd^tomcv, ealcari cmtft' tare. "Virgtle, ainsi que Silius-Italicus, nous les désignnit par cette expression, ferratâ calce.

Tcroncc en fait aussi mention, œtUrà slimuliun ut calces. Cicéron encore caractérise cet instrument, par te mot de cahecr; il Temptoie même dans un sens métaphorique , tel que celui dans lequel Aristote parlait de C^allislliène et de Tbéophraste, lorsqu'il disait que le premier avait besoin d'aiguillon pour être excite, et fautre d'un fineîn pour le retenir. Il paraît donc que Tusage des éperons, pris dans le sens naturel, était anciennement très-fiéquent.

3a4 AHMURE ET ARMES OES CHEVALIERS.

Le P. Montfaucon nous dcmiie le modèle d'un ancien éperon ; cest une pointe atUcli^ à un demi-cercle

de fer qui s'ajustait dans la calif:n, ou dansie campagUS, ou dans Vocrca , chaussures en usiige dans ces temps, et qui tantôt étaient ouvertes, tantôt fermées; à une des extrémités du demi-cercle était une sorte de crochet qui s'insérait dun côté. Le moyen de cette insertion ne nous est pas néanmoins connu; lautre bout était termine par un. tête cVIiomme ou d'animal.

Plusieurs ecclésiastiques en portèrent à rinutaUon des gens de cour; mais Louis-le-Débonnairc , en 8i6, leur fit défense, dans une assemblée de Prélats et de Seigneurs , d en continuer Tusage.

Les éperons étaient une niarqiie de noblesse et de Chevalerie; l'éperon dor ou doré établissait la différence qui régnait entre le aievalier et récuyer, celuici ne pouvant les porter que d'argent ou argentés ; et , de tous les insignes d'honneurs , le plus distingué fut leperou doré ; loter à un Chevalier, c'était le dégrader et le couvrir d'iniamie.

Par l'ordonnance de Saint-Louis, de l'an 1270, il est dît : « Que nul ne peut être Chevalier s'il n'est gcn- « tllboinme de para ge, c'est-à-dire, par son père; et « s'il ne l'était que par sa mère, et qu'il se fît recevoir « Chevalier, le Baron peut lui couper les éperons sur « un fumier, et confisquer ses meubles. » Et les coutumes ajoutent que tusage n'est mie (n'est pas) que femme affranchisse Fhomme; mais U homme fianchist la femme. Il était également défendu aux roturiers de porter des éperons.

Le symbole des éperons donnés aux Gievaiicrs

ÉPERONS. 3a5

était, selon J.a Roque, de démontrer que la diligence De devait jamais leur manquer aux choses de la guerre.

A la, bataille de Couitray, le 9 juîo iBoa, perdue par les Français sous le commandement du Comte d'Artois, on trouva /|ooo paires (T éperons dorés , qui appartenaient à des gentilshoinmes qui avaient été tues dans cette malheureuse journée ; les l' laniaads en suspendirent Soo paires dans l'église de Ck>urtray, en më-moire de leur triomphe.

Les éperons de bataille étaient on d'or on d'argent , ou de cuivre ou de ter, et d'une «grandeur cxtraordi* naire. C était la coutume de les mettre dans le tombeau des Chevaliers» Cet usage s'est particulièrement observé dans les pays septentrionaux. 11 y a plusieurs années qu oa en trouva deux dans un tombeau du cimetière de St.-Surin, à Bordeaux. Un auteur remarque que les éperons qu on trouva en certains tomln aux sont beaucoup plus grands que ceux qui servent ordinairement , et que cette grandeur des éperons ensevelis marquait la haute idée qu'on avait du Chevalier. Il ajoute que les éperons des Chevaliers étaient autrefois d'une grandeur surprenante, comme on peut en juger par celui du Roi Herald, que Ton conserve, et qui a plus d'un pied de long.

On cite encore ceux dont on a décoré les talons de Gatta-Mela> Général vénitien, dans sa statue élevée

vis-à-vis la porte de Téglise de Saint- Antoine de Padoue,

à Venise.

Lorsqu'on faisait un Chevaliery dit La Roque, le premier don qu'il recevait était une moleUe éperon j qui lui était mise au pied par des Gievaliers ; la mo-

3a6 ARHOBE ET AAIfES J>£$ CHEVALIERS.

lette éuît le symbole de Thonneur <le Chevalerie ; cerne

qui a l'ian'iit |)i«.<> nobles ne jx)uvaieiit la porter: ils la remplaçaient ))ar un petit pi(|uaul place à l'extrémité de leperon : ils nVuraient osé la porter autrement; car la molette est ordomiée pour oorri^r, disaient les anciens, les reculans de Thonneur de noblesse et de toute sorle de vertu.

l'RA.NCiSQUE, ou Angon ; uficus /oisa/i. Celait une hache cranues dont se servaient les anciens Français ^ et qui avait retenu leur nom; Flodoard, Ajimoîa, le président Fauchet, M. de Valois, et Ménage en font mention. I^. fer <le celte arme, selon Procopc, était gros et li deux Uaiu liaiis; le manche était de bois el fort court. « Au moment, dit cet auteur, ea parlant de « l'expédition des Français en Italie^ sous Tliéode^ « bert P% Koi de la France austrasieDne, qu'ils enten- « dent le signal, ils s'avancent, et an premier choc, « dès qu'ils sont à {)ortée, ils lancent leur itache contre tt les boucliers de 1 ennemi , les cassent , et puis sautant, « lepée à la main , sur leur homme, ils le tuent. »

Ce fut avec sa francisque que Clovis feadît la tête da soldat qui s'était oj^së à la délivrance du vase sacré que rArchevêque de Keims réclamait de ce raonar(|ue.

Fronde. Dès Torigine de la monarchie, nos troupes faisaient usage de la fronde; il a mtee continué longtemps encore après l'invention de h poudré à canon ,

car d'Aubigné rapporte qu'au siège de Sanoem , en iSya, les paysans huguenots réfugiés dans cette ville s'en servaieat pour -épargner la poudre.

GAVTBcna» C'était la partie de rarmnre qui garan*

iBBait lesmaiiiB et le poignet; elle ressemblait à un gros g«Bt de 'fer, dont les doigts étai<Mît couverts de lames en foruH tl écailles. Les (llievaliers et les honnnes de guerre, anoés de toutes pièces, sea servaieot constaïaincnt tiaiKs l«s coufbats. On portait toujours le casque et le gantelet dans les ancien oes marches de cérémonie , et on jetait le gantelet pour défier son ennemi eu cumbat singulier.

^ GoBEssOM, ou GoBissoN , OU Gambessom. Espèce de cottes d armes ou de grand jupon qu'on mettait sous la cuirasse, pour cpi'eHe fât plus €icile à porter, et moins sujette à Uesser.

Le gainbesson était fait de tafrelas et de cuir Jxjm ré de laine, d'ëtoupes et de crin, pour rompre Tellort de ia lance, laquelle sans pénétrer la cuirasse aurait cependant meurtri le corps, en enfonçant les mailles de fer dont elle était ooihposée.

Par denns ic gobisson , on mettait une chemise de, mailles, descendant just^u au-dessous des genoux, qu'on nommait haubert.

GoKGtanr. C'était la partie de Tarmure de tête du Chevalier, qui «ervait à ooumr et è garantir sa gorge.

GnlïvBft bu JàimilnBS. Espèce de bottines de cuir ou (]<■ métal, f^oyez (>nAUssuBK, tome i*'"^, page

Hache d'armes ou Youge. C'était Tancienne francisque (voj^z ce mot), dont les Francs Prisaient usage dès leur entrée dans les Gaule».

Notre Eoi Jean se défendît en homme de cœur, avec une hache d'armes, à la bataille de Poitim> en i356.

•Halî.v.bardk. Arme offensive des anciens Fnmçais ; elle était composée d un long iût ou bâton d'environ

3a8 ABMURE ET ARMES DES CHBVELIERS.

cinq picfis, surmonté 'd'un crochet ou fer plus échancrc , eu forme de croissant , et terminé par une grande lame forte et aiguë.

La Imllcbarde était autrefois une aruie ibrt commune dans les armées , où il y avait dea compagnies de hallebaniiers. Les scrgens d'infiinterie étaient armés de halld^irdes.

On Tapp^'lait aussi hache (luianse, parce que les Danois s'en servaient et la portaient sur l'épaule gauche.

Halecret. Ancienne armure défensive, qui oonsis* tait 6n un corselet de fer haltu , composé de deux pièces, dont l'une couvrait la poitrine, et Fautre les épaules. Le halocrct était plus léger que la ciiirassc. La cavalerie française , qu on appelait, sous Louis XI, les hommés armes ^ portait le lialecret.

Guillaume du Bellay dit : « La façon du temps présent est d'armer Thomme de pied d'un halecret complet ou d'une chemise ou goUette de mailles et cah4jasset : ce qui me semble, ajoute-t-il, suilisant pour lu déiense de la personne , et le trouve meilleur que la cuirasse des anciens n'étoit. » Fofez aussi gorgelbt, page ^75.

Haobrrgbon, diminutif de liaid>ert. M. de Gaseneuve dérive ces deux mois de halsbergUy formé de 1 allemand hnb, qui signifie le col , et de beigen, garder, conseiver, meiue à couvert, £n effet , c'était une cotte d'armes» qui d'abord ne couvrait que le col et l'estomac y et qui , ensuite , descendît jusqu'à mi-jambe ; elle était faite de mailles de fer: c'est à peu près la jacque ou la brigandine. Vo^ez cotte d'armes, pour hau- BERGEoif et HAUBERT, page 375.

LiJfGE. 3^9 HOMMF ARMÉ DE lUOTES PIÈCES OU DE PIED I V CAP.

CîVtaii celui qui était couvert de Farmure complète, et sous le japport de Tattaque^ et sous le rapport de la défiense; ii était armé du cas<]ue ou heaume, du gorgerin ou hausBe-oolt de la cuinuae, de la cotte de mailles , des épaulières , goussets , gantelets , tassettes , brassa ris , cuissarts, grèves ou janiliières , genouillères, soUercts et éperons , bouclier, lance, ëpée , ou hache d'armes.

Le cheval était housië, capara^ané , hardé de for à la tête et au poitrail ; il avait les flancs couverts de

flanrois ornés des armoiries du Clievalier, et la tête ai^ ni( ( vi protégée par un chamfrain de métal ou de cuir

bouilli.

L'infanterie ne portait qu'une partie de Tannure : le pot en tête (espèce de casque) , la cuirasse et les tassettes, mais plus légères que celles des cavaliers.

HoQi:ETO]y. Voyez cotte d'armes, page 275.

J acque. Voyez aussi gott£ d'armes.

JAMBjàass. Voyez CHAvasuas, page iG5.

Javelot et Javeuhs, Jaeuium. Le javelot était employé par la cavalerie légère, et a été nominé pei^. (laiit (quelque temps angon. \^\ javeline était une demipique dont se servaient nos hommes de guerre tant h pied qu'à cheval ; elle avait cinq pieds et demi de long, et son fer avait trois &oes aboutissant en pointes.

Lavce. L*écu et la lance faisaient les principales armes des Lombards et des Français, scutum et ianeea arma prœcipua Longohardomm et Francorum , selon Ducaugc. Ménage, au Supplément des Origines, dit que ce mot de lancé est tout notre * comme nous venant

33o AHMDRE ÏT ABMKS DKS f HI VAl.ltltS.

des GauloÎB ; et il cite ÏModore de Sicile , livre v » page 307, oii cet historien , parlant des ames des Gaulois , dit expressément : « Ils portent devant eux des

piqjKS qu'ils appèlent lances.» Van 011, continue Ménage, plus ancien que Diodore, dit, dans Aukigelle, que ce moi est espagnol; ce qui peut être sans coDtnidictton y par le voisinage et le rapport que les Romains ainsi qne les Gaulois ont eu avec les Espagnols , dont ils ont pu emprunter ce mot. Pline, Kv. vij, chap. 56, dit que les Étolicns ont inventé la lance , et que Sisenna , dans Nocius Marcellus , semble en attribuer rinvention aux Allemands , dits Suèves ; enfin , de quelque part que viennent cette arme et son nom , il est constant que nos Français , dès le commencement, se reiulirent redoutables ])ar leurs lances, dont kî fer était fort long. Lanceis hngissimo iuiitiU conspicuis frmnUuisse Fmncos nastros éoctUmus in noiis ad jikxiad&n^ dit Duoange att mot hneea. '

La lance était de bois de frêne , et composée de trois parties : la flèclie ou le manche , les a îles , et le dard ou la pointe, qui était d'acier bien trempe et fort aigii ; elie élatt garnie d'un gon&non ou d'une banderole qui avnlt une queue longue et tmînante.

' Gnillaume Le Breton , en parlaàt du combat de Guillaume des Barres contre Richard d'Angleterre , au|)rès de Mantes, dit, en style poétique, que leurs boucliers furent pei'cés par le frêne , c'est-à-dire , par leurs lances de beis de frêne :

Vtroquc pcr çtypcos ad eorpoTA fraximis îbat. Il n*ctait permis qu'aux per&unnes de condition lihi e de la porter dans 1^ armées ; et, sous le règne de Phi-