‹ De l'art et du beau (volume 2)Chapitre 34 sur 112 · GUIDES POLYGLOTTES · texte numérisé non relu

GUIDES POLYGLOTTES

Manuels de la conversai ion et du style épislolaire, à lusafre des vova^eurs et (les écoles. Grand in-52, l'ormat dit Cazin, papier satiné, élégamment cartonnés. Prix du vol 2 tV.

Français - anglais , par M. Cljfton , Englisb and italian. 1 vol.

• •. ,. „ V ..I Espanol-aleman, porCoiioxA Dl'stameme

Français-italien, pur M, \itali, 1vol. Eheli.ng 1 vol.

Français-allemand, par M. F.beli>g, rk^.,^^^^, ^^„u^u ,■

1 ..,, ' ' .u.,!.!. u, Deutsch-english, von Caroi.iao diahte,

' ^"'- 1 vol.

Français - espagnol , par M. Coroa , .. ,. „ ,

Bcstame.nte 1 vol ! Espanol-italiano, pov M. Loro.na I'.lma-

, ,r ' ■ ,- „ I MEME y VlT-LI, 1 VOl.

Espanol-frances , por (.oro>a Blsta- I

MEME. Italiano-tedesco, da Giovam Vitali et

English-french, hy Clifto' 1 vol, | ^' ^bei-i.ng, 1 vol.

Hollandsch-fransch, van A. Dcn.icHE, | Portuguez-francez , por M. Carolino

1 vol. I DcAiirE y Clifion, 1 vol.

Espanol-inglés, por Coroma Bustameme Portuguez inglez, por Dearte y Clif-

y ClIKIO.N, 1 vol. i TOX, 1 vol.

GUIDE EN SIX LANGUES. Français-anglais-allemand-italien-espagnolportugais. 1 Ibrl in-li; de o50 pages o tr

GUIDE EN QUATRE LANGUES, français-anglais-alleiiiand-ilalien, 1 vol. grand in-ô^, cartonné 4 fr.

Nous appelons d'une manièie toute spéciale l'attention sur nos Guides polyglottes. i.c soin intelligent et sciupuleu.x qui en a dirigé l'exécution leur assure, parmi les livres de ce genre, une incontestable supériorité. Le texte original a été fait et préparé, avec beaucoup d'adreSb-e et d'habileté, par un mailre de conférences a l'Ecole normale supérieure. Les besoins de la conversation usuelle y sont trés-lieureusemenl prévus. Les dialogues, au lieu de se traîner dans l'ornière des banalités ennuyeuses, ont un à propos, une vivacité, un sel, qui amusent et réveillent le lecteur. Les traducteurs se sont acquittés de leur tâclie avec exactitude et fidélité.

Guide français- anglais, manuel de la ' Polyglot guides manualof conversaconversation et du style éj'islolaire, | tion wiili models ol lelters for tlie avec la prononcialion fiiiune de tous use of travdlers andsludenls. Englisli

les mois anyhiis, à l'usage d.-js voya- [ and Frencli witli the ligured pronun-

geuis. 1 vol. in-lK 4 fr. ciation ofthe French. by MM. Clifton

.nul Dlkhiche-Desceneue^. i volume in-lG i II.

Page 1