LIVRE IX

Chap. I'^ De l’émulation : ses avantages. — Inspections établies à Saint-Germain par madame Campan. — Abus de tous genres occasionés dans quelques établissemens par les distributions de prix. Clôture sévère de la maison d’Écouen. Heureux effets de cette clôture . ■ a 1 7 Chap. II. Les qualités du cœur méritent des récompenses aussi-bien que l’étude et les talens, — Prix institués à Saint-Germain pour la douceur et la bonté : se décernaient au scrutin. Inconvéniens de cet usage. — Quelles récompenses lui ont été substituées dans la maison

d'Écouen

Chap. UI. Pénitences de la maison d’Écouen. la ceinture. — La table de bois. — Le livret.

Perte de — Mauvais.

TABLE GÉNÉRALE

points compensés par de bons points. — Passage d’une classe à une autre. — Singuliers développemens dans

le caractère et l’intelligence. — Anecdote aa4

Chap. IV. Jeux et divertissemens. — Surveillance inaperçue. — Moyens d'émulation puisés dans les exercices pieux. — Concerts exécutés par les élèves pour leurs compagnes. — Études des rôles d'Esther et des comédies de madame de Genlis. — Représentation d’Esther à Saint-Germain. — L’opinion condamne ces représentations : madame Campan les supprime. — Hommage aux sentimens qui animaient la jeunesse a3o