ACTE II. SCÈWE VI
MISTRKSS TÉACllUM.
Je ne vous demande pas de détails sur ses qualités , il faut absolument me faire connaître son nom.
BETTY
Non, jamais, madame; et si je pouvais vous consulter sur ce point sans trahir le secret qui m’est confié, vous me diriez de le garder même au péril de ma vie : j’ai bien retenu tout ce que vous m’avez dit sur la discrétion.
MISTRKSS TÉACHUM.
Et parfaitement oublié ce qui concerne la soumission et l’obéissance , car vous ne pouvez ignorer les ordres qui vous étaient donnés.
B£TTY.
Ah ! de ce côté , je suis coupable en effet, et je me jette à vos pieds pour implorer votre indulgence ; mais un jour vous plaindrez la pauvre Betty de s’être trouvée dans la nécessité de choisir entre des devoirs qui lui sont également chers.
MISTRESS TÉACHUM.
Rien ne peut vous excuser , Betty , et l’aveu sincère de la vérité m’est absolument nécessaire.
BETTY
Qu’il m’en coûte de vous refuser , madame , vous à qui je dois tant d’attachement et de reconnaissance ! mais rien au monde ne me ferait manquer à la pa-
TOH. 11. g
CÉCILIA
rôle que j’ai donnée à miss Cécilia , à moins qu’elle ne m’en dégage.
MISTHESS TÊACIIUM.
Faites-la descendre ici, ce lieu retiré me convient plus qu’un autre pour une explication qui m’afflige infiniment et qui doit être ignorée.
BETTY
J’y vole.