I. Examen préliminaire

Les candidats doivent justifier d'un certain degré de connaissances dans les sujets suivants : 1. Composition littéraire en anglais; 2. Deux des langues suivantes, au choix du candidat : Latin, grec, français ou italien, allemand; 3. Arithmétique; 4. (a) Géométrie (Euclide), les deux premiers livres, ou bien (b) Algèbre, jusqu'aux équations du 1 er degré inclusivement.

Il sera tenu compte de l'orthographe, de la ponctuation, et de la justesse de l'expression.

IL L'examen du 2 e degré (further Examination) se divise en

examen pour le diplôme ordinaire (Pass Examination), et examen pour le diplôme d'honneur (Examination for Honours).

§ 1. — Examen simple (Pass.).

Cet examen consiste en six sections : (a) Deux langues ; (b) histoire ancienne, grecque ou romaine; (c) histoire moderne; (d) mathématiques; (e) physique, chimie, quelquefois biologie élémentaire et géologie; (f) logique et économie politique. Les candidats doivent se faire examiner à la fois dans la section (a) et dans une au moins des autres sections. Il leur est loisible de remettre à une autre année l'examen des autres branches.

§ 2. — Examen pour le diplôme d'honneur [Examination for Honours).

Cet examen comprend huit sections, et le candidat ne peut se présenter que pour une ou deux sections au plus, dans la même année.

1. Anglais; 2. Latin et grec; 3. Allemand, français, italien et espagnol; 4. Mathématiques pures et appliquées ; 5. Histoire ancienne avec textes latins et grecs;* 6. Histoire moderne avec les textes originaux; 7. Philosophie; 8. Physique et chimie.

Rudiments de foi et de religion.

Un diplôme séparé est conféré aux candidats qui satisfont les examinateurs par leurs connaissances en cette matière. Les candidats peuvent se présenter à cet examen, en même temps qu'à l'examen du 2 e degré, ou plus tard, à leur choix.

Les droits à acquitter pour X examen préliminaire ou celui pour les rudiments de foi et de religion sont de £ 2 (50 fr.); pour l'examen du 2 e degré et chacune des sections de Y Examen pour Honneurs, ils sont de £ 2 : 10 sh. (62 fr. 50).

N. B. Tous les examens ci-dessus mentionnés sont organisés par Oxford et Cambridge, non seulement dans ces deux villes, mais aussi à Londres, Birmingham, Bristol, Cheltenham, Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle, Norwich, Nottingham, Plymouth, Rugby, Sydenham, Winchester.