AV “ ,K "«CES

ChamSe q üu™ to a r SreXpOS t du procédé de la épargner l a houille “dans ^ manière à

Parce qu’en effet ce combiifw '¥ Dp< ; mions , “tte contrée (,). te nr , , ^ ?’' 1 CW dans

nient nécessairement■i h , oullle est «nélé.

lté > ainsi q ue ce ) ui ( ! e 'V.‘'V e ’ dans c,Kl que locala main-d'œuvre , ionte i mais les irais de

en barres , sont peu diffé'° 0 ° W ,gammes de dans les anciennes forges au cb' 1 ? ^ T C| "’ I,S sont Ce que nous avons di î ° n de bois -

qualité des fers, par V d nînW | amé ' ioration de la

“doit être a^’^£du nouveau procédé

“ S ;Α“. et non pal aux\ ■ T n,édiocr< * qui ne donneraient par l’ .ffi, ° anes fontes réverbère, que desfers'dW 8 V U fo “™eau fc neure à celle que l’on obt"!h t qU * llé bîe “ «ftle charbon de bois dans „ f ¥ t,-a >‘ant par Cest pour cela que’]! ex ’ e p , feax daffi »e‘ie 2) . a,nsi r e *«> destinés 1 fe - ,m * «ci., C les Gls fl»*) sont toujours" r'- es ( du aiHeu r " qUeSpar

Sgfsæasç

nud de M la & 16(i 'tomelïïde 1, n a j Culraa ">' dans

‘°»tes de . « ÏVexpérience ^ d " 1 Ct,on . d “ «a-

fours puddlin^ affinée hu i ? M, Uve 51 u e les

ue jvi, ir ^ yj 'j ^omelll do 1 . 1,11 aa

‘«"‘es de mi0 ^») . « L’explÉfenâ m^ d " Ct,on . du *

arrr.

(1 une maniéré tout à fait

i52 état de la fabrication du fer,

Au reste, on sait que jusqu’à présent on n’a pu fabriquer , dans les fours à puddler et avec quelque espèce de fonte que ce soit, ce qu’on appelle du fer fort ou fer a grain ; c’est un perfectionnement encore attendu pour compléter les avantages, déjà notables, de Minage des fontes avec le combustible minéral.

Nous allons passer en revue les principales circonstances de la fabrication parle procédé champenois, enyjoignantes résultats desdiversesobservations que nousavons faites ou recueillies, en suivant les diverses opérations dont il est composé.

Le puddlage de la fonte (ordinairement blanc , e G^Uee) s opère dans deux sortes de fours à reverbere, dont nous indiquerons, plus bas, l eS avantages relatifs, et que l’on voit employer dans diverses forges de la Haute-Marne , etc. ; ils sont d ailleurs toujours pourvus d’une petite solefd’eU'* viron trois pipds de longueur), sur laquelle où échauffé la fonte, avant de la charger sur la sole a puddler; on attache, avec raison, une ceftaine importance à cette disposition, qui perm et ( abréger un peu l’opération principale , et p ar conséquent d épargner de la houille, dans une contrée ou elle est fort chère.

posée! » A la ce sont ’

ï A r la P a SS 3 - » le même métallurgiste exprime qf pxr J, r eS r • te,1 ° re * qui deviennent meilleurs. Enfin & ci

de P vov?r S / a ^ S e 1 S ‘ ltisie ’ et apportées dans le jonrn^!

nue H? lS f M ' ,1D « enieur Gruner (18331, ont noopB* Tt * ? 1 * proveua,,t de minerais phosphoreux ( i» l0e tlts . Z fol f°K UUSC . au I n,dtlla S e > donna de bons résultuts. Je fu fabrique fut de bonne qualité, et Je ded* et fut faible, quoique l’opération eut été difficile et longu®’ a cause de la trop grande fluidité de cette fonte phosphoreuse qui était grise.

ET A V,E;m R DBS * 0 * GES . l53

ne diffère pas de°ceui n^oi^tr U ^' U '\ slrn P le . et Du four simple.

!> ^'une seïïslZZ

jamais qu’un 1 ■ UC * ravai *.i et il n V a

puddieur qui p u ‘ isse

champenois ^présent l ° U P , eU \ appeler f oun ^au P orte qui Un correspond T ‘ P etites ? le > et la correspondant à l i F i ’ de i Ux P 0l ‘ tes de travail *“* puddlëu« “ u ?S? ,e > et par lesquelles temps. ti a vaillent souvent en même

suite e / 0 e rri’ai^ U d’un de dé!:rit ’ en détail < P ar •»

lo »gé que le précédent etT" EXaCt) est P lus *1e " fonte un peu plus' fort?°n a ji ss ’. ur 'o charge

«rfear "" ü • Zsgz, i

.‘; har S e plus forte) résulte P n et J d . efaireune économie de dai , n,0,ns d une petite glande rapidité dans le „t, j n“ ,te P ar , une plus compensée par un p ,. t j t .... ‘ age ( mais qui est

^demaiLd’cenv 1 ™ a ÏÏT » 1 clans les du'S!.^’ l )!us uniforme’ lt ' d . un braSiia ge mieux quo ? e Meilleure qualif/^ P , r ° duit to »jours

Dailleurs, le fer provenant des fours champenois peut être étiré ( au marteau) immédiate * 1 ment, et n’a pas besoin d’être corroyé, tandisque celui des fours simples l’est toujours, pour atteindre à une qualité à peu près semblable à celle des fours à deux portes.

Dans ces derniers fours, et pour une charge de 200 kilogrammes de fonte, l’opération dure environ cinq quarts d’heure, et quelquefois peu moins ; il y a dix ouvriers attachés à chaq l *e fourneau , et ils se relèvent, par moitié, tout* les huit heures.

Dans les usines du Châtellier et du Buisso 0 (près de Saint-Dizier, Haute-Marne), qui app alV tiennent à M. Danelte, et sont renommées P° ,,r la qualité du fer qu’on y fabrique, on fait de à 21 charges en vingt-quatre heures; on travaijy pendant douze jours consécutifs sur quinze, a y de ne pas laisser refroidir les fourneaux sans u e ' cessité; les trois derniers jours de la quinzs) 11 ^ servent de repos aux ouvriers, et sont employés faire des réparations à l’intérieur des fours.-b® consommation en houille de Saarbruck (g [ ’°s e menu pris ensemble) est d’environ 6 oo grammes, elle serait moindre si l’on emplo^Y celle de .Rive-de-Gier, toujours plus chère» e dont on fait usage seulement pour réchauffer b* massiaux.

Le déchet sur la fonte n’est pas très-con^ 1 , iable, il ne s’élève qu’à io p r . ioo; mais nous a

c mbustible ; rable, il faudr échauffement que en Chanq

i dé"

mais pour la rendre encore plus c ,° nS . u ii ait y joindre une petite sole afin d’ope* cl ■ préalable de la lonte , ainsi qu’on I e P >agne et ailleurs.

ET AVES1K «ES FO HGES . i55

Ions voir qu’il est bien plus ffrand dans l’n - .•

r rr,

portaiHe ü ( signal0 r ° f jj^ ||^^ ne ,P ai t ‘ cu j, ar ^ t ^ im-

dans l’intérieur du fm 1 d f d,l ‘ e< ï u f 1 011 fo «ne termine, des bouln ’ ? 0rsc l ue badinage est d’une masse mni ] en p ? s £ ran d nombre, et glaise, et cela nn^f 0 ^ U6 dan . s les usines à l’anmarteaux à cin l* es Proportionner au poids des quintau“^ÿe r s: qU1 “ P £ 3 ou 4

formeïun^rilme auld'” 8 ^) •** ayant reçu la le nom de massiau. C’est du 8 fer éh “l"?’ 1,16,1(1 apres avoir été réchauffé m Kl^ fauche, et qui, êtreéüré en Wr^l^^^d-™, cylindres; mais on se sert (1;! ’ V entre des

dans la méthode chainnenm • é ° UFS marteau Le réchauffage des massin pr0pr f e P lent dite, avec de la houilfe de la me ^ »««-*.

un foyer à tuyère* cnmrJ 1 llte et dans et de 1 étirai sons pas de donner e n0US ne n0US pt opo- au m ’ arteau de

compte du pSTr" 60 , 1 Une desC "P^“ m “

nous bornerons à dire si 'p 3 ® 6 - c ^ ara P en °is, nous f a ge, ^ulemént ee nui e f P r rat,0 “ du »**•<* foire app récie , ^ s indispensable pour en

* ent " la nécessité dt' ’ 6t T' l0ut P 0U1 ' nements. Ue d y apporter divers perfection- Il sufïira d

"’est autre que & r ql,e le f °J er de chaufferie

nient, modifié • ] P 1611 ereuse t d affinerie, léeère

de P'aqùes d" U fom UCreUSetCanéestf °i™é f °nd; la tuyère est Y ’ } , “ m P ns celle du donne, dit-on, 200 £ rea< l ue llorl fontale, et l’on Louvrier comm, * et s c,J I )es dair par minute.

mence par remplir le foyer de

l56 ÉTAT DE LA FABRICATION DU FER, houille en morceaux, puis il place une pièce ( u« massiau) un peu au-dessus de la tuyère, et il r e ' couvre le tout de ce même combustible; ensuis il arrange au-dessus du fôyer, des barres de formant une sorte de grille, et destinées à suppôt" ter plusieurs massiaux ou pièces qui commenceront h s’échauffer pendant le forgeage de la pr e * niière et des suivantes, de manière qu’en en prenant une à mesure du besoin pour la porte* au milieu du feu, elle atteindra rapidement 9,1 rouge-blanc; les barres qui forment la grille sont supportées par une espèce d’étrier, accroché an' dessus du creuset, et la flamme, passant nécessai' rement entre elles, échauffe les pièces qu’el^ soutiennent. C’est un moyen simple d’abréger J a durée du réchauffage, en employant une p et ' te portion de la flamme perdue.

L’ouvrier, après avoir donné le vent et pend *® 4 le chauffage, ua pas d’autre chose à faire tenir chaque pièce bien enveloppée de houille 1 jette aussi de l’eau h la surface du tas.

L’étirage se fait en deux fois,sous le martel,; en présentant la pièce d’abord par un bout, p 111 ^ par l’autre, qu’on est obligé de réchauffer ; p° ü ‘ certains fers, le métal va au feu jusqu’à q uytr fois. J

C’est pour exécuter cette opération de l’étrf des barres, que l’on se sert, depuis quelque teiï»P s J et avec un grand avantage, tant sous le rapp 0 . du bon emploi de l’eau motrice, que de la rA V dité du travail, du marteau à volant , et à e \ grenages, dont il sera utile de donner un des® exact et détaillé, ainsi que nous espérons p° ,,v le faire incessamment.

ET «■«» W. po rges . l5 .

La consommation en houille 1 „

du réchauffage des massiau* „ ! a 0 P ération consommation, grammes pour i 1 1 X ’ est 700 kilo- et déchetsdansle

chandouéffré en h kdo 8 ram «’es de fer mar técha “”^ d “

. clue en barres* nu , mar- massiaux.

operation q„ e de houille ♦ ? . Sm P ° Ur cette

et 'e moins possible « r tres-bonne qualité, on préfère celle f n MI, ' UI 7 use : en Champagne que plus Thère ’ !?' £ «j^ierfq^ol’ est plus pyriteuse et aufo'l’.U^ 6 ^''iirLruck, qui que l’autre : cela [ie Jl d "'"T* chauffe ™oins eu réchauffage etenraiso M <1U ° e sou *‘' c exerce, une influence r ukih f U , C ° ntactdela Quille Pout être AWtfïiV" ^ du ^ « qu il éprouve. P Une càu se. du déchet

massiau, n*eM queîqurfoÿ^* du fer

mais souvent il s’élève liieunln! i ’ 5 P i 0ur ,0 °»

fer est remis au f eu quatre fois ff' U; lorSque le ?? °" de 25 Pour too; nous al ’ PeUtêt, ' e de heure sur cette circonstance • revenir tout à Bapporlons (juelnnn " i mi P or tante.

la fonte suivant h, méthode" de ] ’ affina S e de Dans les forges de M I '“"‘Peuoise.

et au Buisson ) S et d’an : I ? ane le (au Chàtellier Co qu’ d . a bien voulu me œn* * ”^ é de ses K««, -STS matioug moyennes nn mUn,qUer >1« consom-

ISS? kdo 8 ra mmes "de ’

g 1 ammes. 1 lles ’ 2 en fonte, de 1.436 kifo- ** faut remar

beaucoup de sd&î- Ue tIa !! s ce f usi »es on donne putatmn est bien ét ^ d " ^ dont la réde repeter J es réchauff <1 " °" ne craint pas hn©" so |ld é; toutes !e ,p geS P? u '' ot >tenir du fer b °uts de barres, sont n - défectueuses , et les

’ 8 °nt reportés au four à puddler.

état de la fabrication du fer,

; des

ce qui augmente nécessairement la somme déchets.

Quelques personnes indiquent, pour ces mêmes consommations totales, 1.840 kilogrammes de , houille, et 1. 5 oo kilogrammes de fonte.

Vues relatives Nous terminerons ce que nous avons à dire sut* nu perfectionne- l’a fli il âge suivant la méthode champenoise, p i,r thode champe- diverses observations , et quelques vues relative noise. aux moyens d’en perfectionner les opérations.

Le premier objet qui doive attirer l’attention ? c’est le déchet souvent très-considérable qu’* prouve le fer massiau, au réchauffage : sans doute il se brûle du fer, comme sur la forge de mai'é' chai, mais, ce qui est, plus digne d’attentiofl> parce que cela permet d’espérer d’y remédier» c’est qu’une portion notable du ferperdu sesépa r< y l’état métallique, de la pièce que l’on chauffe (0> on trouve en effet, dans les boules ou son ,eS que l’on retire du creuset de chaufferie (à P eü près tous les cinq jours), d 1 fer mélangé avec d eS scories, et en assez grande quantité pour q u °*j Puisse en obtenir immédiatement des loupes, e les traitant dans le four à puddler; la forge d<j Bologne achète des usines voisines de grand 6 quantités de ces boules, pour en faire l’objet traitement particulier.

On conçoit qu’il doit y avoir des moyens d’e^ pêcher cette désaggrégation du fer, dont les p a, tie t séparées qui tombent dans le creuset se avec les scories qui en occupent le fond, eta^p

| ———- de

(1) Ou sait que cela arrive aussi dans la fabrication e l’acier de forge à Rives (Isère), où il se forme une il* de fer doux , principalement pendant le forgeagedes d’acier.

f ««u« m» «oüoïs. l5o

mentent ainsi considérablement i , ‘

devrait naturellement être k? e dechet, qui snlte de ’oxidatiÔS métS * à “ lui <1“ ré- ! ^SiUer '“ndrait-

es battre plus cbauls avant d 1 h >e? modifier le !j t ''“ ^««fer o cro,t .qn’,1 ait de l’infiueÉ rechauffi, B e » si i’ on qui nous occupe ce * ““ Sür ‘ clrcons ^»ce croire.. 1 ’ 1 ue J e ne suis pas porté à

assez souvent vendu* <|U ° 5° kr ma ssiau, qui est ^::te être - étiré en barres,par fourneau à réverhèm D r “ ha v u ® dans un variables , selon les fo’rnes d’o^ 1 “ ' t,é< = he ‘* fort a-dtre suivant que l’allina^e de la ?" ment ’ c ’ est ou moins parlait, et ou'on1 „ onte a été plus mture plus ou «ne t^pé-

cher à diminuer l e déchet* au? ** P ° Ur cher ' chaufferie, et’-donner *» / ^ 1 a leu au feu do

SlraMe « “n procédé qui'est deT '• pei fecti °n dé- S“»ns pas de le répéter à etc T ’ ', 10US ,le cr »if neiice sur l’inrfusWe d u le “Minent de l’Europe. ’ ° U * ,aüce « sur

épïq^^w'rXtivt aux qUelc|lieS cons >dé-

para loue, do nt soum| sesii lecliauffement!!‘ ;:' ns “"e espèc^ 8 av °ns parlé, sont placées” flammes dans „„ e V am P a nt qui conduit les POInt «e à niênieVote 66 ktérale = n’ayant observer cette disposition, je

ïfio ÉTAT DE LA FABRICATION DU FER,

n’ai aucun détail à ajouter h cette indication; n iaI ’ on conçoit qu’elle peut avoir quelques avantagé d’économie sur la précédente, qui est emplo)'^ plus généralement, et peut-être seulement cause de sa simplicité.

Si ce n’était la crainte de compliquer un P I y cédé recommandable pour cette dernière qv^) 1 ^ on pourrait conseiller (surtout lorsqu’il s agit J construire une nouvelle usine pour. fabriquer » fer suivant la méthode champenoise) d’empl°y c le nouveau foyer ou fourneau dit glühofen , d 0 * 1 nous avons déjà parlé , et qui est en usage à 1,1 forge de Laufen, près de Schaffouse, ainsi dans les principales usines du grand*-duc d Bade(i); on y trouverait vraisemblablement ull/ assez grande économie de combustible. ^

Le nouveau feu de chaufferie, dont le creü5 - ]t n’éprouverait aucun changement, présente 1 '^ alors, i° une voûte recouvrant le feu et serval ■ concentrer la chaleur, et de plus à dirige 1 ’^ flamme dans un petit four à réchauffer, pouf P ^ parer lés pièces; ce four serait d’ailleurs moins grand que celui de Laufen, peut-être suffirait-il d’un rampant muni d’une porte: 2 projetterait de l’air chauffé, dans le foyer et P une tuyère à eau (2).

(1) On n’y brûle que du charbon de bois, ma | S J^s*' ne s’oppose à ce que l’on en applique toutes h'* , tions à une chaufferie à vent, alimentée par de 1 & donnant de la flamme.

(2) J’ai vu dans cette meme usine de Laufen , 1111 oS «e>

chaufferie à la houille, servant à forger et souder de g ^

pièces pour les machines, et qui reçoit de l’air chau e n

peu au-dessus de 100° c. ) par la flamme du foyer» ^ obtient de très-bons résultats , mais je n’ai pu avoir seignements sur ses avantages, comparés à ceux d es

à l’air froid.

AV ENU DES F0

On sait toutefois, p ar des „ , . 161

et dont o„ peut , drtîTT'* 8 ré P étées queleré l g «t. ls dans les An, de maréchal, s’exécute t S v f - er ’ dans la foree rapidement et avec nvV ’ a y ec , la,r chauffé, P i?.® E’ p J raut Paie froid M f" h de n C r et ’ qu ’ en v em- Wasseralfinaen, et «ui ht '‘ Dufaur > directeur i des forges àï’air chaud n’l Un fi Usa S e continuel âges; tl y trouve dimin ,. confi !' me leurs avaneconomie de temps eTm- . “ s ]e ddolrot, ^application de ct f ', ': n,e d e combustible;

—s avan P ™ C e e u d x e aU * ravai1 de poü r ; n d’iqu“te Se no b ùvép d em|i r - n , tie ? «'«Isantes

“ è -^cS da 86 ferai ‘d’une ma do«t je viens de parler c’est h’ f anSla chau «ferië circuler dans des tuyaux u ‘^' dlre en le faisant

raient horizontalement la d,/ 0 ”*®- qui trav erse-

cdtappent la flamme et la f, ""-"? f la< l u elle On verrait pl us tarrj V/ a tume e (a).

ct a ceTa d po X tU /- reS dans le P asde

temps P° Ur iaire Plus d'ouvraaè d PeU , aSrandi ’ serau m i Gn ecn P%ant un mn f ’ *î ans le m ênie

Considérations sur la substituiion delà houille au charbon de bois dans l'affinage de la fonte.

l62 ÉTAT DE LA FABRICATION DU FER,

proches et disposés de manière que l’on pût efl réunir les flammes pour élever la température « l’air, et chauffer un four de préparation pouy e fer, les dispositions précédemment indiquées f viendraient encore plus économiques à établir , e d’un effet plus avantageux que dans le cas seul feu.' .

Enfin, on pourrait aller plus loin encore dans a voie des innovations, et en procédant toujof par des essais : ce serait d’employer pour brû' e la houille , et dans les mêmes foyers, un niélf, d’air et de vapeur d’eau , l’un et l’autre élevés une-certaine température. Ce procédé, dont J® indiqué dès l’année 1 835 (1) diverses applicatif qui me paraissent mériter d’être soumises à ^ preuve de l’expérience, est en usage pouf forges de maréchal, à Stuttgard: je l’ai vu pratique pour travailler des pièces de carrosse 1 .

On y trouvait de l’économie sur le combustib > mais on insistait surtout sur ce que le fer épf vait moins de déchet qu’en le chauffant p af . j]{ méthode ordinaire, et que sa qualité n’était p 01 altérée dans l’opération.

J’ai rapporté à l’école des Mines une forg e ^ cette espèce, et l’essai en sera fait incessant * 1 pour forger et souder des barres de fer et d’ aCl

Considérations générales.

Loi

'squ’on emploie la méthode champ 611 , affiner de la fonte obtenue avec du ch a de bois, les consommations sont à peu p‘ e ^ i. 5 oo kilogrammes de houille, au plus,

- -—— le

(1) Nouveaux procédés pour fabriquer luf° rli fer, etc.

ET AVEI ™ des F0nGES . .