C. Id. sur le Muddegeld , payé le 30 décembre 4796 Mémoire
D. Id. sur le droit d'entrée sur le poissou de mer, venant dans la min-
que, payé le 30 octobre 4790 Mémoire.
E . Id. sur le droit du sel raffiné, payé le 30 octobre 1790 .... Mémoire.
1 Octroi accordé à la Chambre des Pauvres pour le terme de 9 ans. Le souverain lui abandonna le surcroît à bout partant des gages surannés vendus à la chambre de prêt, ottltre le capital prêté, intérêts encourus cl dépens de la vente. 4 avril 4595. Reg. N, p. 433. Item pour un terme de 4 1 ans, 16 octobre 1601. Reg. O, p. 451 , aux archives de la ville.
â Règlement du 6 novembre 4734, dans le Recueil de Placards de Flandre, t. IV, p. 308, art. 401.
* Règlement du 7 novembre 4750. Ibid. t. V , p. 1075, art. 13.
F. Le 100° denier sur le droit ou location du kraen ou reepgdd , payé
le 30 octobre 1 793 Mémoire.
G. Id. sur le droit de location du poisson de rivière ou nootgetd ter
visch merckt, payé en 1793 . Mémoire.
If. Id. sur la bôtonnerie des ventes publiques, volontaires et par exécution , payé l’année échue, le 30 octobre 1793 Mémoire.
1. Id. sur la location du droit de taffel ter visch merckt, payé le 30 octobre 1793 Mémoire.
h. Id. sur le droit de visite des cochons, payé le 30 octobre 1793. . Mémoire.
L. Id. à charge des bouchers pour le droit des bestiaux, la dernière
année payée en 1793 Mémoire.
M. Id. sur le droit de location de caye meesterschup ter coey poorte,
la dernière année payée le 30 octobre 1793 Mémoire.
y. Id. sur la location du moulin à fouler, la dernière année payée,
le 30 octobre 1796. Mémoire.
O. Id. sur la location du moulin à eau au Brabanddam , la dernière
année payée en 1795 Mémoire.
P. Id. sur la location du droit son de mylc ter verckens merckt, la
dernière année payée en 1 793 Mémoire.
Q. Id. sur le droit des pavés des sept portes delà ville, la dernière
année payée en 1793 Mémoire.
It. Id. sur la location du droit de pèche, consistant en 22 diverses pèches situées, tant dans que hors la ville, dont la dernière année a été payée le 30 décembre 1 793 Mémoire.
S. Id. sur la location du droit sur le marché aux cerises et prunes qu'on vend près de l'église deS*-Nicolas,la dernière année payée le 50 octobre 1 794. — Idem compris les douze apôtres sur le
Marché aux Herbes Mémoire.
5° Recettes du 1000 a denier des ventes des marchandises qui se font devant et
dans l'entrepôt de la ville » 49 99
6* Id. des intérêts des rentes hypothéquées à charge de particuliers . . n 25,492 80
7® Id. des rentes à charge de diverses corporations Mémoire.
8° Id. des biens-fonds, maisons, terres à labour, appartenant aux pauvres
du ci-devant métier des francs-bateliers 929 56
9 e Id. des rentes irrédimibles et emphytéotiques, affectées sur diverses
maisons appartenant aux ci-devant pauvres du métier des francs-
bateliers 48 49
10* Id. des renies à charge de diverses corporations, appartenant aux ci-
devant pauvres des francs-bateliers .Mémoire.
Il* Id. des biens-fonds appartenant aux ci-devant pauvres du métier des
brasseurs 539 98
12* Id. des intérêts des rentes hypothéquées sur diverses maisons appelées
crfelyke ccyns renlen et appartenant aux pauvres du ci-devant métier des brasseurs 280 76
13° Recettes des rentes à charge de diverses corporations et appartenant aux
pauvres du ci-devant métier des brasseurs Mémoire.
t i* ld. des biens-fonds appartenant aux pauvres du ci-devant métier des
tisserands 2,220 87
15* ld. des rentes emphytéotiques irrédimibles, appartenant aux pauvres
du ei-devant métier des tisserands « . . . . Mémoire.
16° ld. à charge de diverses corporations et appartenant aux pauvres du
même métier, dont les intérêts annuels sont sursis Mémoire.
17* ld. des biens-fonds, des terres à labour, appartenant à la ci-devant
aumônerie de S'-Pierre 4, 140 98
18° ld. des renies à charge de diverses corporations, appartenant à la fon-
dation d’Antoine Triest, évêque de Gand, pour distribuer aux
pauvres et dont les revenus et intérêts sont sursis Mémoire.
19° ld. du 10« denier des recettes des spectacles et comédies, et du quart
des recettes des bals , concerts , etc., dont un quart des droits revient au bureau de bienfaisance et les trois quarts aux hospices
civils 17,837 82
20“ ld. des aumônes perçues par les commissaires de la ci-devant mendicité. 29,900 80
21“ ld. extraordinaires consistant en aumônes secrètes et autres choses
imprévues 11,721 15
22“ Autres recettes extraordinaires, consistant en soldes de comptes, rendus à l'administration parles receveurs des ci-devant Tables des Pauvres et autres 1 1,900 57
Total en francs. . . . 268,861 7-4
Tables des Pauvres. — Les tables du S l -Esprit avaient aussi des revenus particuliers, provenant des fermages de leurs biens immeubles, des arrérages de leurs rentes, des subsides que leur accordait l’administration de la Chambre des Pauvres, etc. Nous allons en faire connaître la source et l’importance, d’après un compte du 28 brumaire an VI , jusqu'au dernier jour complémentaire de l’an VIII , reposant aux archives du bureau de bienfaisance.
Revenu* de la Table de* Pauvre* de Mt-Bavon.
1° Recettes des biens-fonds, terres à labour, censes et prairies fr. 20,378 98
2° ld. des ventes de bois 9,983 11
3° ld. des prairies et terres 2,152 55
4° ld. des loyers de maisons, situées à Gand 3,064 28
5° ld. des intérêts des rentes tant sur des particuliers de la ville que dehors. 7,345 65
6* ld. des rentes par donation de Jacques -Robert Stevcns, au port de
$ U -Marie, en Espagne, avec réserve d’usufruit des intérêts sa
vie durant, et après sa mort h cette administration G6 12
7° ld. à charge de diverses corporations Mémoire.
Total en francs. 42,992 99
Devenu» de l'oumônerle de «M-ilavou.
!" H et elles des biens-fonds, des terres h labour, censes » prairies, etc. . . . fr. 20,039 40
2 U M. des ventes de bois , etc . 2,847 17
3" ld. des intérêts des rentes è charge, de particuliers 137 08
4“ ld. des emphytéoses à charge de divers Mémoire.
5" ld. des rentes à charge des corporations Mémoire.
Total en francs. . . 23,023 65
Devenu» de raumànerte de S“-Amie.
1" Itecettes des biens-fonds, terres labourables, censes et prairies fr. 14,250 75
2“ ld. des biens donnes en emphytéose 530 73
3" ld. des biens situés à Asscnede 2,005 81
1 ld. des intérêts des rentes irrédimibles hypothéquées sur des biens et des
maisons à Cand 657 19
5" ld. des intérêts des rentes à charge de particuliers 251 42
Total en francs. . , . 18,559 88
Devenu» de In Table de» Pauvre» de N«>Jaeque».
1° Recettes des biens-fonds, terres à labour, prés, bois, etc fr. 5,220 52
2° ld. des biens-fonds , situés dans diverses communes. 17,736 86
3 n ld. des loyers de maisons situées à Gand 4,804 38
4“ ld. des intérêts de rentes tant à charge de particuliers de la ville que
dehors 8,617 60
5° ld. des rentes acquises par donation de Jacq.-Uob. Slevens Mémoire.
0° ld. des rentes irrédimibles 176 86
7“ ld. des rentes à charge de diverses corporations ........ Mémoire.
Total en francs. . . . 36,376 22
Devenu» de la Table de» Pauvre» de Mt-Hauveur.
1” Recettes des Liens-fonds, terres à labour, fermes, etc fr. 5,743 44
2* ld. des ventes d'herbages 368 57
5° ld. des loyers de maisons, situées dans la ville de Gand 2,571 50
4° ld. des intérêts des rentes à charge de particuliers 7,332 99
5° ld. des rentes acquises par donation de Jacques-Robert Stevens. Mémoire.
6 W ld. des rentes à charge de corporations Mémoire.
Total en francs .... 16,016 30
nrvrnn* d« la Table de» Pauvre* de W-ülfolan.
4° Recel les des biens-fonds, terres à labour, fermes, etc fr. 5,089 H
2* Id. des ventes de bois 5,076 03
3° Id. des loyers de maisons 508 29
4” Id. des intérêts de rentes à charge de particuliers 3,051 33
5° Id. des intérêts de rentes à charge de diverses corporations .... Mémoire.
Tôt ai. en lianes. . . . 14,924 70
■ffroDM de la Tablf de* l'autre* de Voln-Uainr Nl-PIrrrr.
4° Recettes des biens-fonds, terres à labour, bois, prés, etc fr. 8,685 11
2° Id. des ventes d'herbages 1 ,456 33
3° Id. des ventes de bois Mémoire.
4° Id. des dîmes Mémoire.
5° Id. des loyers de maisons 2,019 30
6° Id. des rentes hypothéquées à charge de particuliers 0,085 35
T* Id. des rentes acquises par douation de Jacq.-Roh. Stevens Mémoire.
8° Id. des rentes à charge de diverses corporations Mémoire.
Total en francs. . . 48,246 09
Revenu* de la Table de» Pauvre* de «Harllii.
4° Recettes des biens-fonds, terres à labour, prés, etc fr. 77 14
2° Id. des loyers de maisons, situées à Gand 457 58
3* Id. des rentes hypothéquées à charge de particuliers. ... 3,910 99
4° Id. des rentes acquises par donation de Jacq.-Rob. Stevens Mémoire.
5° Id. des rentes à charge de corporations Mémoire.
Total en francs. . . 4,145 71
■rvraa* de la Table de* Pauvre* de MOMIebel.
4° Recettes des biens-fonds, terres à labour, prés, etc . fr. 7,725 28
2° Id. des dîmes Mémoire.
2" Id. des loyers de maisons XéarU.
4® Id. des rentes à charge de particuliers 3,497 06
5" Id. des rentes à charge de diverses corporations Mémoire.
Total en francs. . . . 11,222 34
Dans ccs comptes ne figurent pas les subsides que la Chambre des Pauvres accordait aux diverses tables du S'-Esprit, parce que ces subsides variaient selon les
besoins de chacune de ces institutions paroissiales. Nous consignons dans le tableau suivant le montant annuel de ces subventions, depuis l’époque de l’érection de la Chambre des Pauvres, jusqu’à la suppression des administrations des Tables du S'-Esprit.
RELEVÉ du montant des subsides accordés aux Tables du S'-Esprit par la Chambre des Pauvres, pour faire des distributions ô domicile, depuis 1ÏÎ36 jusqu’en 5793.
A1>tfcS
s'-bayox.
s'-jàcqcès.
ft'-.IICOLAS.
ft'-JURTI.V
S'-flAtVUtft.
s'-aicacL, l” quartier.
S'-XICBEL, I* quartier.
Ut.
Ut.
ttt.
ii».
iw.
fl sa».
flS®9.
ASM9.
l«flO.
lino.
fl»*».
I fl 980
fl 9 9 ».
19 Ml
nos
Après la suppression des administrations des Tables des Pauvres et la réunion de leurs biens à ceux des bureaux de bienfaisance, en vertu de la loi du 7 frimaire an V, notre grand établissement de secours vit subitement accroître scs ressources. Elles consistent aujourd’hui dans : 1” Le produit des fermages de ses biens-fonds; 2° celui des arrérages de ses rentes; 5" les subsides que lui accorde la ville; un tantième sur les recettes des spectacles , bals , concerts , etc. ; 5” le produit des quêtes et des troncs dans les églises; 6° de souscriptions volontaires et parfois de quêtes à domicile; 7° le produit des amendes encourues pour contraventions aux règlements de police ; 8* celui des legs et donations , etc.
Dans le tableau suivant, nous donnons un extrait des comptes de la Chambre des Pauvres et des budgets du bureau de bienfaisance de <536 à <850 '.
AKNÉES.
HltfBTTM.
ANNÉES
tf.
fr.
HT
im
