CHAPITRE IV

Spondylizème et spondylolisthésis.

Immédiatement après l’étude de la cyphose et comme pou vant s’y rattacher par certains détails nous placerons la description de deux déformations particulières du bassin dues ii des déviations de la colonne vertébrale et dont la connaissance exacte remonte seulement à une époque peu éloignée. Nous voulons parler de la spondylolisthésis et du spondylolizème.

Qu’entend-on par ces mots? Sous le nom de spondylolisthésis (aiwdv&iAoî vertèbre; oXujôvfaiç, glissement), Kilian 1 a décrit une altération causée par le glissement de la colonne lombaire dans la cavité pelvienne. Quant à la seconde forme de déviation qu’il y a lieu de distinguer de la première, c’est M. le professeur TIergott de Nancy qui l’a reconnue et décrite dans un mémoire présenté à l’Académie de médecine en 1876, sous le nom de spondylizème (oiço'v&iAoç, vertèbre; ï'(-/ip.a, affaissement). Ces deux déviations vertébrales existant au niveau de la réunion de la colonne vertébrale au sacrum reconnaissent une cause première identique, le mal de Pott, maisdans chacune d’elles le siège précis de la lésion est différent.

\ . Kilian. Schilderungen neve Bekenformen. Mannheim. 1854.