Caton, dans Tite-Live, XXXIV

2. Pline, Hist. nat., XIV, 14. Tacite, Annal., II, 50, et XIII, 32. Valère Maxime, liv. VI, c. iii, n° 8. Quelquefois les proches étaient chargés de mettre à mort les femmes condamnées par jugement public à la peine capitale. Val. Max., loc. cit., n° 7. Tile-Live, XXXIX, 18.

3. Valère Maxime, liv. IX, c. i, n° 3 : « Femina3 imbecillitas mentis, et gravlorum operum negata aff'ectatio, omne studiurn ad curiosiorem sui cultum hortâtur cou ferre, a Voy. aussi liv. II, c. i, n° 5, ce qu’il dit de leurs habits et bijoux.

slr le droit civil des romains.

les festins et les plaisirs*. Elles aimaient à se montrer dans des chars , à paraître devant leurs esclaves avec de riches habits et des bijoux précieux 1 ; à se faire une cour de femmes d’atour, de suivantes et d’eunuques :

cour vouée à la mollesse , où figuraient , comme ministres et confidents , le coiffeur, le parfumeur, le confiseur’ ; où l’on délibérait sur les cadeaux à faire à la diseuse de bonne aventure, à l’interprète des songes, à l’aruspice, à l’expiatrice 4 ; où l’on s’occupait de mille riens frivoles, qui l’emportaient sur les soins du ménage 6 . Lorsque des lois somptuaires

1. Tite-Live, I, 57. Les amis de Collatin trouvèrent leurs épouses occupant leur temps dans de somptueux banquets avec leurs compagnes ; <r quas in convivio luxuque cum tequalibus, videront tempus terentes. t

2. Voyez les reproches que leur fait Caton (Tite-Live, XXXIV, 3).

3. Heineccius ad leg Pappiam , lib. I, c. n, n° 12. Après avoir insisté sur ces détails, il attribue à ce goût des femmes pour le luxe et l’oisiveté l’éloignement des Romains pour le mariage.

k. Plaute, Miles n'/or/ojuj,act.III,scènei, vers 691 et suiv.