LOCAL
L'école normale, située près du canal et de la porte de Berlin, se compose d'un grand édifice, ayant 127 pieds de front et deux étages, avec des arrière-corps considérables qui, joints au principal corps de logis, présentent un carré dans lequel se trouve une cour assez spacieuse. Le tout renferme :
A. Une habitation de famille pour le directeur et une autre pour un maître ;
B. Trois appartements pour trois maîtres non mariés ;
C. Un appartement pour l'économe et ses gens, avec un emplacement suffisant pour la gestion économique ;
D. Une salle à manger pour les élèves, qui sert en môme temps de classe de dessin et d'écriture;
E. Un cabinet d'orgues, où se donnent les leçons de musique, et se font les examens, ainsi que les prières du matin et du soir ;
F. Deux classes pour l'instruction scientifique des élèves ;
G. Quatre classes pour l'école annexe;
H. Cinq chambres de diverses grandeurs et deux dortoirs pour les élèves ; /. Deux infirmeries ; h. Une buanderie ;