DEUXIÈME PARTIE. -^ CHAPITRE II
Le 16 décembre 1479, Dominique passa avec ie libraire fionifiaicio im marché pour Timpression de ia L(h giqoe de saint Âugustiii. D fut convenu qu*il recevrait 1 o livres , non compris le papier, fourni par le libraire , pour f impression à deux cents exemplaires de cet ouvrage , qui devait faire a 3 ou a 4 feuillets inroctavo royal oa in-quarto commun^. Cette somme devait lui être payée lors de la remise des deux cents exemplaires , et il ne devait pas en tirer davantage, sous peine de perdre ses frais. On voit que ce nest pas d'aujourd'hui seulement que les éditeurs prennent leurs précautions contre findélicatesse des imprimeurs : le caractère particulier dont Dominique était revêtu ne le mit pas à fabri de la défiance. Le livre était sans doute terminé le 2 a février suivant, car le libraire solda alors son compte. L'imprimeur avait mis deux mois pour exécuter ce livre.
Le 1 g octobre 1 4 80 Dominique passa un autre marché avec Barthélémy Fonzio pour l'impression du livre de Publius Papinius Statius intitulé Silvœ^. H s'engagea à livrer cent exemplaires de ce livre , qui devait faire 5o à 60 feuillets in-folio , avant le 8 novembre , et ce au prix de k florins d'or (larghi), le papier fourni par l'éditeur.
La modicité de cette somme doit sans doute être attribuée à ce que Barthélémy était attaché à l'imprimerie
> «Che aÎA r uno a3 o s4 carte «d ocUvo fog^o reale cioè in forma di «quarto foglio comune.» (NotizU, etc. p. 3o.)
* Fineschi dit à tort que cette édition était traduite du latin en italien par Barthélenay Fonûo. (Voyei Panier, iliui. ^ypofr. t. IV, p. s 99.)
248 DE LORIGINE DE LIMPRIUERIE.
de Dominique en qualité de correcteur. On ignore quels appointements il recevait â ce titre; mais le livre des dépenses de l'imprimerie de Ripoli porte de temps à autre : u Dato a ser Bartolommeo nostro correptore fiorini uno ^ » En 1 48 1 , lorfévre Banco fournit à la fonderie de Ripoli cent petites lettres , trois grandes lettres ornées et trois vignettes sur cuivre, pour placer en tête et à la fin des livres. Dominique fit acheter aussi du cuivre pour faire les matrices d'un caractère grec, qui ne (ut probablement jamais gravé, car on ne connaît pas de livre en langue grecque imprimé à Ripoli. Le seul ouvrage qui aurait pu en exiger est une édition de Platon, imprimée en 1 484; mais ce n est qu'une traduction en latin faite par Marsile Ficin. Cette traduction fut l'objet d'un traité de Dominique et Laurent de Venise (au nom duquel elle a été publiée , par suite de la mort du premier associé pendant l'impression) avec deux disciples de Fidn, qui, par reconnaissance firent imprimer le livre de leur maitre, à leurs firais. Il fut convenu qu'il serait exécuté en petits caractères modernes ou gothiques, à deux colonnes de kS vers chacune , dans la même disposition que le Champion^, et que le quinternion ou cahier de 5 feuilles ou 30 pages, tiré à mille vingt-cinq, coûterait 3 florins, non compris le papier, fourni par les éditeurs, suivant l'usage.
* Notizie, etc. p. 3i.
» n s'agit sans doute ici d'ime édition inconnue du Chanpùm its dames de Martin Franc, «ar celle qui passe pour être la première, et qui est sans date , est en gros caractères, ne donnant que 36 lignes à la page. Van Praet Tattribue à Guillaume Leroy, imprimeur à Lyon vers i48o.
