DEUXIÈME PARTIE. — CHAPITRE IL 2S
mum im[Me88enuit. PetrasCemimus.Benittrdi qi]sdemF.(fiiiii»), quanta potuit cura et diligentia emendavit; ut cemis» FlorentiniB ingeniis nil ardui e5i\
L opération de la gravure des poinçons sur ader et de la fonte des caractères est ici clairement exprimée.
A la fin des Géorgiques se trouve une souscription à. peu près semblable, sauf la date, qui est ici « v idus Ja- « nuarii Lxxi, » c'est-à-dire 9 janvier 1 Aya, nouveau style, car f année ne commençait à Florence que le 3 5 mars^
Le volume est terminé par cette souscription : « Absoa lutum opus nonis Octobribus (7 octobre) m. cgcc. Lxxn. n
On voit par là que ces trois artistes mirent près d*un an à imprimef leur livre. On peut induire des termes de la souscription que chacun d eux eut une besogne à part dans Tœuvre commune : Bernard , le père, en sa qualité d orfèvre, grava et fondit les caractères; Dominique, son fils cadet, fiit l'imprimeur, et Pierre, Tainé, le correcteur.
Une note placée à la fin du livre nous apprend que la difficulté d'imprimer le grec, surtout à cause des accents, a forcé de laisser en blanc les mots de cette langue qui s'y trouvent : a Petrus, ejusdem Bemardi F.(filius), emendavit,
* Dans Texempiaire de ia Bibliothèque nationale de Paris , qui est fort incomplet (Y. 8 id* A], on a gratté et fait disparaître, j'ignore pour quel motif, k dernière ligne de cette souscription, ut cemu, etc. Cestpeut> être un tour de fripon , comme on en voit tant, destiné à faire passer cette édition pour une autre.
' Le 8 des cdendes d*avril. Voyez Fossi (ouvrage cité p. a&&, note i), t. III, préface, p. vi.
u cum antiquissimis autem multis exemplaribus contuiit. (( In primisque illi curae fuit , ne quid alienum Servio ad- « scriberetur, neu quid recideretur, aut deesset, quod Hoa norati esse pervetusta exemplaria demonstrarent. Quo- « niam vero plerosque juvat manu propria suocpie more « grœca interponere, eaque in antiquis codicibus perpauca n sunt, etaccentusquidem difficiiiime imprimendo notari « possunt, relinquendum ad id spatia duxit Sedcum apud «homines perfectum nihil sit, satis videri cuique debe- «bit, si hi libri (quod vehementer optamus) prœ aiiis u emendati reperientur. »
Gomme je lai dit, on ne connaît aucune autre impression des Gennini; sans doute qu*ils cessèrent de pratiquer la typographie ; ils reculèrent probaUement devant la concurrence que vinrent leur faire , dans leur propre ville, les artbtes allemands. Ge qu'il y a de certain , c est quon voit Bernard Gennini continuer sa profession d orfèvre jusqu'à la fin du siède ^, et son fils Pierre exercer à la même époque celle de notaire ^.
Parmi les artistes étrangers qui vinrent se fixer de bonne heure à Florence , nous devons citer Giovani Tedesco, en latin : « Johannes Pétri de Moguntia, » en français : «Jean, fils de Pierre, de Mayence», que quelques auteurs ont eu la singulier eidée de vouloir faire passer pour le fils de Pierre Schoiffer. Jean publia , le 1 2 no-
^ Voyez Touvrage de Fantozzi , cité plus haut.
' Notizie storiche sopra la stamperia di RipoU, etc. (in-8^ Florence, 1781), p. 59.
