DEUXIEME PARTIE. PER LIT. Ê
«Marie Virginis, date {uere vacationes studentibus Meuse «tie set finita fuit presens repetitio super decrétali cum «marthe de cele. mis. sub egregio patre domino Dozoli, "«decretorum comite, per me Jacobum Buerii, de Lug- «duno. » Ce qu'il faut, je pense; traduire ainsi: «L'an 1480, la veille de la Nativité de la Vierge (le 7 septembre), des vacances furent accordées aux étudiants de Valence, et la présente leçon sur la décrétale Cum Marthe, au titre de Gelebratione Missarum fut terminée sous le savant père Dozole, professeur en l'un ‘et l'autre droit, par moi Jacques Buyer, de Lyon. » ; P Te
* Quelques bibliographes ont pris à tort la date de cette souscription pour celle de l'impression du livre?. Il suffit de voir la disposition typographique de celui-ci pour reconnaître quil a été imprimé longtemps après 1480.
Onsne sait pas autre chose sur Jacques Buyer, si ce n'est qu'il fut un des douze bons personnages qui se joignirent au consulat pour aller au-devant du roi, le 8 mars 1494, jour de son entrée à Lyon, et qu'il fut, lui aussi, plusieurs fois conseiller de ville*de 1491 à 1509.
Quant à Guillaume le Roy, il s'établit àsson compte vers 1483, probablement après la mort de son patron, et imprima plusieurs livres souscrits de son nom seul, ou
! Decret. Gb. TEE, tit. XL], cap. vr.
? Péricaud, Bibliogr. lyonnaise, etc. 1" partie, p. 5
5 Je n'en ai pu juger que par les fac-sinule qu'a bien voulu m'adresser M. Gauthier, archiviste du département du Rhône, d’après lexemplaire
de la bibliothèque de Lyon; mais je suis sûr de ne pas me tromper dans
mon appréciation.
EL