XVII

84i. Gauius sis in emeticis et purgantibus propinandis, iterandis , ne signa saburræ fallacia habeas pro veris. ( îhid. )

XVIÏI.

8/j3 Si dubites de evacuatione instituendâ , notandum eam plerumquè plus nocere præter rem faciam, quàm omissam, ubi fuerat indicata. [Ibid.)

848. Atque in omni phlogoseos concursu cum aliis vitiis quibuscumque, prima ratio habenda est inflammationis. [Ibid.)

(XXXVIII. Quelle que soit la débilité qui accompagne les irritations (inflammations) , celles-ci fournissent seules les indications tant qu’elles sont assez violentes pour s’exaspérer par i’ingestion des matériaux alibiles et des médicamens stimulons. Aussitôt que le contraire a lieu , la débilité fournit des indications qui se combinent avec celles qui dépendent de l'irritation ; enfin, lorsque celle-ci a cessé, la débilité devient la maladie principale, mais l'irritabilité (c’est-à-dire la susceptibilité) des organes exige de grands ménagernens dans l’emploi des stimulans. ( M. Broussais, Examen des Doctrines j etc., itr vol., aphorismes.)