De la bibliographie des ana
La littérature des ANA a fait son apparition vers la fin de la seconde moitié du xvii« siècle. Elle a été en vogue pendant presque tout le dernier siècle. Elle traite des hommes et des
choses: chaque personnage saillant, chaque matière avait son ANA, c'était une littérature à la mode, La liste des ANA est longue; il est vrai aussi qu'il en existe beaucoup qui ne méritent pas de mention, le bibliographe doit cependant hdélemeat enregistrer chaque publication.
La dernière bibliographie des ANA a paru en iSM; elle a été faite par feu M. P. Namur, conservateur-adjoint de la biblio* thèque royale de Bruxelles, et est diflicile à trouver aujourd'hui. J*y reviendrai {i). Philomneste jun, (M. G. Brunei) dit dans l'introduction au Maran\akiniana [voir n» 40) qu'on attend encore un travail bibliographique des ANA bien lait et aussi complet que possible*
J'ai étudié tous les ouvrages qui se sont occupés d*ANA, et j'en ferai suivre la liste dans Tordre chronologique de leur apparition.
I . Acta Eruditorum publicata Lijpsiae, ab a, 1682-1731 . Il se
(1) Dans M BihlMken Bibliographica, M. Pazholdt dte les ouvrages suivante : Wolp, Casaubomanat Liubkthau Select, hist^i Anafprapheana, 1821 ; Ludewig, le Livret de* Ana, i837>39, et Touvrage de Nanus. Il» seront indiqués à leur place.
trouve dans plusieurs annces des analyses : Ancilloniana (1698, |irin, p. 288), St. Evrcmondiana (1702, pp. 2o5 et 35o), Mcnagiana (1716, pp. i5i-i52), Leihnitziana (1718, p. 116), Poggiana (1720, p. 169, 1723, p. 90}, Schurztieischiana (1729, p. 408).
2. (Abbé P. DE VlLLIERS.) Entretiens sur les contes de fées et sur quelques autres mofrages du temps, pmir servir de préservatif contre le mauvais gout. Dédiés à MM. de TAcadémie françoise. A Paris, chez Jacques Collombat, au Pdican. 1699, in* 12, 304 p. et 6 feuillets.
Dans le IV« Entretien (entre un Parisien et un Provincial pp. i83-256), on passe en revue quelques ANAdeTépoque, surtout au point de vue moral. (Menagiana, Chaevraeana, Arliquiniana, I^ureteriana, Santoliana, Perroniana, Scaligerana et Thuana.)
3. (SCHELHORN.) Ausertesener Anmerkungen ûber aller' hand mehtige Materien undSchr^en, Frankfurt und Leipzig, 1704-07 (5 vol).
Dans le premier (t) volume, pages 98 et suivantes, doit se trouver un chapitre dans lequel sont indiqués les livres en ANA à louer ou à blâmer.
4. Casauboniana sive Isaaci Casauboni varia de scriptoribus librisque judicia, observationes sacrae in utriusque foederis ioca, etc. Edit. Jo. Christo. Wolfio, Hamburgi, 1710, in-8». Praefatio 1*54. Casaub. t>368.
Wolf donne dans la préface une notice des livres en ANA ; il indique 37 titres, les plupart très incomplets ; cette liste est complétée par Lilienthal {voir n» 7). L*auteur cite aussi une publication en préparatibn du Rev. Val. Ern. Loescfaer : Leaitcon elegantioris literaturae, dans laqudlé devait se trouver une bibliographie des ANA. L*ouvrage n*a pas été publié; comme plusieurs autres du même auteur.
5. Les Mémoires de Trévoux, )uin 1712, pp. 1084-91, contiennent une analyse des Casauboniana de Wolfius et une brève notice de quelques .A.NA : le critique n'est guère plus bienv^lant pour Wolfius que pour le genre lui-même qui suffit, dit-il, à les décrier. — Le numéro d'octobre 1749, p. 2137-2152 est la cri-
tique des Nouveaux mémoires de l'abbé d'Artigny dans lesquels il y a un chapitre consacré aux ANA. ( Voir ci-après, ii9 i r.)
6. Dissertations sur diverses matières de religion et de philosophie, par Tabbé TlLLADET. La Haye, 1714, 2 vol. in- 1.2
Cet ouvrage . peut être consulté sur Torigine des. ANA, Ou y trouve aussi (tome H, pp. 1 07-1 10, une lettre : des titres de livres en Ana, écrite par le savant Huet (Pierre-Daniel; au P. de la Duquerie, réimprimée dans Touvrage suivant.
7. Selecta historica et literaria (par Mich. LlLIENTHAL). Regiomontiet Lipsiae, 1715, in-i2.
Il donne pp. 141-177, chap. VI : Analecta ad Chr. Wolfii dis sertationem : De LUfris in Ana, — Tout «n complétant les indications de Wolf dans le Casauboniana, la liste, des- publications est encore fort incomplète.
8. HKUMANN, C.-A. Conspectus reipublicae litcrariae, etc Edit. teriia, Hanoverae, 1733. (ir^ éd. 1718. 2« édit. 1726.; .
Pages 355-356 : De libris in Ana,
9. Naudaeana und Patiniana oder sonderhare HerkmÛrdiffkeiten von Gelehrten und ihren Sekriflen aus diesen ieiden in Ana sich endigenden Sammlungen herausge\ogen und den Liebkabern derselben in deutscher Spracbe mi^theilt, von Leonh.-Christoph Ruehlen. Braunschweig, 1734,. in- is, % f., et 248 pages.
Dans- la préface, paragraphe 9, se trouve une liste de Sg ANA, accompagnée de notes sur leurs auteurs et sur la valeur des écrits.
10. Ducatiana, ou remarques de feu M. Le Duchat sur divers sujets d'histoire et de littérature^ recueillies dans ses
manuscrits et mises en ordre, par M. F Amsterdam, 1738,
2 parties, petit in-8<>, 545 pages et 12 feuillets.
L*auteur est J. H. Sam. Formey, professeur de philosophie à Berlin, né le 3 1 mai 17J i, mort le 8 mars 1797. On y trouve des observations et additions sur les Poggiana, Menagiana, Perroniana, Thuana, Scaligerana, Valesiana et Chevraeana.
L'abbé D'ARTIGNY dans ses
1 1 . Nouveaux mémoires d'histoire, de critique et de littérature, Paris, 1749-1756, 7 vol., traite de la littérature des ANA, t. I", p. 287-318. Chap. XXIV: Réflexions sur les Ana. Catalogue raisonné de ces sortes d'ouvrages. Tome III, p. XII-XVII et tome VI, p. i-ii, Additions. Il cite environ 70 titres.
12. Catalogi Bibliothecae Bunavianae. 2 vol. Lipsiae, 1751. Dans le premier tome, vol. II, livr. VII : Observationes variae
ad historiam litter. pertinentes. Cap. II, p. 1735-1738 : Libri in Ana. C'est la liste des ANA, qui se trouvaient dans la bibliothèque de M. Bunau. Elle donne 45 titres.
13. Bibîiotheca historiac litterariae selecta olim titulo introductionis in notitiam rei litterariae et itsum bibliothecarum insignita cujus primas lineas duxit B. Gotth. Struvius, post variorum emendationes et additamenta opus ita formavit ut ferenovumdiciqueat Joh.Fr. Jugler, etc. Jenae, 1754, 3 vol. în-80, 19 fî. limin. 2274 pp. et 44 ff. Index non paginé. (Nouv. édition, 1760.)
Tome II, p. 1480-1504. Caput VIII, § IX: Delibris in Ana. % X : Quid senHembm de nsdem fit. § XI : De aliea scriptis, ptœ nuMo saltitn Htalo similia tractant.
Les annotations des titres sont insignifiantes ; il sy trouve quelques notes relatives aux auteurs.
14. MiCHAULT (Jean-Bernard). Mélanges historiques et philologiques. Paris, 1754, 2 vol. in- 12. (Une édition avec le litre renouvelé porte la date de 1770.)
L'ouvrage contient plusieurs bonnes choses sur les ANA, tome I«f, pp. 296 et suiv., et tome II, pp. 2g3 et suiv.
L'auteur (avocat au Parlement de Dijon, né en 1707 et mort en 1770), avait rintention de s'occuper d'une bibliographie systématique des ANA, mais il n'a pas donne suite à son projet.
15. Dictionnaire universel français et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux. A Paris, 1771. 7 vol. in-folio.
L'article Ana (tome I. pp. 3 19-3201 est à consulter, « Ce mot ne signifie rien. — Les Scaligerana sont le premier livre qui au paru avec un titre en Ana. »
16. SCHELHORN (J.-G.). Anleitung fûr Bibliothekare und Archivare. Ulm, 1788, 2 vol. in-S».
Contient dans le tome I", pp. 89-95, chapitre II : (De quelques livres qui sont d'une utilité pour les bibliothe'caires) traitant des ouvrages en AN A, quelques notices bibliographiques et quelques notes critiques iur des Ana.
17. Encyclopediana ou Dictionnaire encyclopédique des Ana. A Paris, chez Panckoucke, 1791, in-4", VII et 963 p. à 2 col.
Donne sous le mot ANA une petite ()icce en vers de M. de la Monnoye, déjà reproduite à plusieurs reprises, et que nous ne croyons pas déplacée ici. Elle offre en même temps une liste critique des ANA les plus connus :
De Vigneul-Mauilliana Et de Cotomésftf na .
Jamais des auteurs émanai
Si l'on verroit Pithœana, Et d'autres que promis on a,
Fortunius un jour dîna Ches un grand, où Ton raisonna Bien fort sur PerronUuUi, Thuana, Valésiana, Après quoi Ton examina Lequel de Patiniana Vaut moins ou deNoiute/iiM.
S'il fiïiloit à Chevrœana Préférer Parrhasiana !
Et priser Ménagiana !
Plus que le Scaligeranaf En liberté chacun prftna.
Ou suivant son gout condamna L'un Saint-Evremoniana.
L'autre Fureteriana.
Un tieiB l^Évantage donna Sur eux à Sorheriana Tel contre Anom-miatta, Contre le Vasconiana, Et contre ÏArlequiniana, Tint bon pour SantoOMa, Au dessert, on quesliona Si le nom Boursautiana, Celui d'^ ncilloniana.
Tels que sont Balu^iana, De Selden, Seldeniana; De Daumius, Daumiaàas De Calvin, Calviniana; De Bourbon, Borboniana ; De Grotius, GnManat De Bignon, Bignoniatia t De Sallot, Sallotiana ; De Ségrais, Ségraissiana; Commire, Commiriana ; Enfin CauaAoàiMUtt Et le BourdeloHana ; Même Fuerstembergianat
Fortunius lors opina, Et d'un ton qui prédomina»
La dispute ainsi termina :
Messieurs, nul de tous cet Ana Ne vaut l'Ypécacuanha, Ni l'Encyclopédiana (i).
(1) Sur une plainte que M. Le Duchat fils fit à l'auteur d'avoir oublié le Taubmandana, celui'Ci ajouta depuis :
MalR pM an mot on ne aOU»
ToQChant le Tauhmanniamm Qui B'«t qtt'i» limsua gtrmama.
18. SelecHtmsfrom the firenck Ana. By W. SEWARD and Phil. Smyth. Oxford, a yd. ia-ix. Annoncé dans.rAnnuaire de la Bibliothèque royale de Belgique par |e baron de Heilfenberg. 1» année, 1840, pp. ^97 et si|îy. .
19. Bibliothèque critique des Mélanges de littérature qui ont été donnés ou promis ou annoncés sous le nom d'Ana. Paris, 1799. 3 parties, pet. in-40. Manuscrit.
C'est le travail raisonne' le plus complet qui existe sur les Ana. Il est manuscrit et se trouve à la Bibliothèque nationale. (Acquis, nouv. franç., n^s igSS, 1956, 1957.) I'"'^ partie, 191 feuillets, Ile partie, feuillets, 111^ partie, i32 feuillets. L'auteur est J. Félicien D'ADRY (de TOratoire) (i).
Querard dans la France littéraire, tome \", p. 12, indique le titre : Bibliothèque critique des Ana. (Paris, 1796. Nouv. copie i8o3, io-12). Ces indications ne paraissent pas être exactes. M. Namur en publiant sa bibliographie n*a pas eu connaissance de ce manuscrit.
La pré&ce se compose de douze paragraphes traitant de matières suivantes : i) Variations dans les jugemens que les savans ont portés sur les Ana et dans Faccudil que le public a fait aux ouvrages qui ont paru sous ce nom; 2) Ana saltyriques ; 3) Des Ana qui ne sont que <les recueils de bons mots; 4) Ana qui servent de Prolégomènes aux ouvrages complets de quelques auteurs ; 5) Des Ana qui ne traitent que d*une seule matière ; 6) Des Ana que renfiisrment les œuvres posthumes ou les flrag* ments de quelques auteurs ; 7) Des Mélanges de littérature en général; 8) Origine de la dénomination en Ana; 9} Sujets qui sont du ressort des Ana et de l'ordre dans lequel les matières doivent y être placées 10) Des Qualités que I on doit désirer dans l'auteur et dans le rédacteur des Ana; 1 1) Du Plan de cette Bibliothèque, et pourquoi on a préféré l'ordre alphabétique;
(1) J. Fclic. Adry, ancien oratorien, professeur de rhétorique et plus tard bibliuthécaire à Toratoire, né à VinceUote, prèfld'Auxerre, en 1749, est mort à . Parts, le 30 mars ibi8.
J2) Des défauts quVm a reprochés aux Ana et du choix que peuvent foire parmi ces Recueils ceux qui ne se proposent pas d*en rassemblerla collection entière.
Ce manuscrit, d'une écriture bien lisible, donne Tanalyse et des raisonnements sur i6o ANA. A plusieurs articles sont ajoutées des annotations d'une autre écriture contenant généralement des observations de M. Beaucousin : elles doivent être extraites des manuscrits de cét auteur (i) parce que M. Beaucousin ne vivait plus à cette époque.
Comme Quéràrd l'annonce dans la France littéraire, il paraît qu'il existait plusieurs mémoires de M. d*Mrf ou peut-être des copies, qui portaient différentes dates. J'ai eu l'occasion d'acquérir une copie chez M. Baillieu, à Paris, {Cat. mensuel,
i32-i), qui porte le titre suivant :
20. Bibliothèque critique des mélanges de littérature qui ont été donnés ou promis ou annoncés sous le nom d'Ana, par J. F. D'A. .Y (de rOratoire). A Paris, 1807. Manuscrit.
Elle se compose de 35o pages petit in-4«. Chaque article est marqué {suite), mais il ne forme pas la suite du manuscrit précédent, une grande partie de mon manuscrit se trouve déjà dans le manuscrit de 1799.
Sur le verso du titre se trouve la noie suivante :
« Ce manuscrit fait suite à celui de i8o3 du même auteur; il « a été copié par M. Albert Chauveau sur l'original qui lui a « été confié par M. de Cayrol, auquel il appartient. »
Qui est aujourd'hui le propriétaire du manuscrit, portant la date i8o3?
21. Revolutîonîana, ou anecdotes, épîgrammcs et saillies relatives à la révolution, par PHILANA. (Pseud, de A. DËViLL£.)
(1) Christophe Jean- François Betucousîn, jurisconsulte et biographe, né
à Nyons, en 1723. est mort, à Paris, en 170S. Après avoir passé presque toute sa vie à recueillir des livres et des manuscrits, particulièrement sur l'histoire Huéraire, il mourut sans avoir mis au jour aucun ouvrage important. (Biogr. uni»., u LVI, p. 83.)
— to —
Paris, Maradan (1800), in- 18, fig. Autre édition, Paris, Gérard. An X.
Dans Tavant-propos, Tauteur promet une liste non alphabétique des Ana qu'il a connus : « Nous allons, dit-il, donner une liste des Ana qui existent, au profit des amateurs qui désireraient en faire une collection. »
22. Brookiana or anecdoies of HENRY BROOKE. London, 1804, 2 vol*
Contient une liste fort incomplète, signée C. H. W. Je n*ai pu voir les deux publications, n<>* 21 et 22.
23. Répertoire de bibliographies spéciales, curieuses et instructives, contenant la notice raisonnée, etc., des livres qui ont paru sous le nom d'Ana, par GABRIEL PeigNOT. A Paris, 1810, in-80, XV et 286 pages.
Pag. 211-268. Notice bibliographique des ouvrages publiés sous le nom d'ANA avec noies additionelles et Table des livres en Ana, pp. 283-285. On y trouve une liste de 109 ANA. L'auteur doit avoir laisse' un manuscrit plus complet que l'ouvrage imprimé : « Notice des ouvrages tant imprimes que manuscrits des ANA, par GABRIEL P*". » J'ignore dans quelle bibliothèque ce manuscrit est conservé.
24. Mercure de France du 16 tnars et du ii mai 1811. Tom. XLVII, pp. 261-262 et 493-497; tom, XLVIII, pp. 256- 263. In-8^.
Il donne, à la suite d*un article critique sur le précédent ouvrage (de Peignot), plusieurs détails sur les ANA.
