Et du soir et du matin se fit le cinquième jour

24. Dieu dit aussi: que la terre produise des animaux vivants chacun selon son espèce, les animaux domestiques , les reptiles et les bètes sauvages de la terre, selon leurs différentes espèces ; et cela se fit ainsi.

25. Dieu fit donc les bètes sauvages de la terre selon leurs espèces , les animaux domestiques et tous les reptiles chacun selon son espèce. Et Dieu vit que cela était bon.

26. Il dit ensuite : faisons l'homme à notre image et à notre ressemblance, et qu'il commande aux poissons de la mer, aux oiseaux du ciel, aux bètes, à toute la terre et à tous les reptiles qui se meuvent sur la terre.

27. Dieu créa donc l'homme à son image; il le créa à l image de Dieu et il les créa mâle et femme.

28. Dieu les benitetleur dit : croissez et multipliez-vous; remplissez la terre et vonslassnjetissez et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel et sur tous les animaux qui se meuvent sur la terre.

vous, remplissez les eaux de la mer, et que les oiseaux se multiplient sur la terre.

23. De la ûn jusqu'au commencement , ce fut la cinquième époque.

24. Dieu dit : que la terre produise des animaux vivants, chacun selon son espèce, les animaux domestiques, les reptiles et les bêtes sauvages de la terre selon leurs différentes espèces. Il en fut ainsi.

25. Dieu fit donc les bêtes sauvages de la terre selon leurs espèces , les animaux domestiques et tous les reptiles chacun selon son espèce. Dieu vit que c'était bien.

26. Dieu dit : faisons l'homme à notre image et à notre ressemblance, qu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur les bêtes, sur toute la terre et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.

27. Dieu créa l'homme à son image; c'est à l'image de Dieu qu'il le créa mâle et femelle.

28. Dieu les bénit et leur dit : croissez et multipliez-vous, remplissez la terre, assujetissez-la, dominez sur les poissons de la mer , sur les oiseaux du ciel (1), et sur tout animal qui se meut sur la terre.

(1) Quoique nous ayons employé constamment le mot oiseau au pluriel , il est certain que dans récriture- il est toujours au singulier.

29. Dieu dit encore : Je vous ai donné toutes les herbes qui portent leur graine sur la terre et tous les arbres qui renferment en eux-mêmes leur semence chacun selon son espèce, aiin qu'ils vous servent de nourriture.

âl). Et à tous les animaux de la terre , à tous les oiseau* du ciel, à tout ce qui se meut sur la terre et qui est vivant et animé, afin qu'ils aient de quoi se nourrir, et cela se fit ainsi.

31 . Dieu vit toutes les choses qu'il avait faites, et elles étaient très bonnes. Et du soir et du matin, se fit le sixième jour.