OBSERVATION VIT

Cancer da voile du palais et du pharynx.

Emile T..., âgé de 51 ans, menuisier, entre à l'hôpital Tenon, le 17 mars 1911, salle Nélaton, numéro 9. Il est atteint d'un épillelioma très étendu et-d’un diagnostic malheureusement trop facile ayant pris naissance au niveau du voile du palais et de là s'étant propagé aux parties adjacentes du pharynx. La tumeur occupe maintenant tout le voile du palais, les piliers postérieurs et antérieurs, l’amvgdale, couvre les parois lattérales du phayynx buccal et s'étend en ‘avant jusqu’au contact des dernières dents. L'état général est mauvais, il y a des ganglions engorgés à droite et à gauche‘du cou dans les régions sous-mayillaires et carotidienne. La déglutition est notablement gènée, | mais possible. Le sujet écarte assez difficilement les mâchoires. L'extirpation des lésions ne parait pas réalisable eton se borne tant pour donner au malade un peu d'espoir que pour lui procurer une Jégère amélioration à pratiquer la ligature des artères carotides externes. Cette opération à lieu le 20 mars 1911 et toujours par notre procédé. Elle s'exécuté avec une grande facilité et n'offre rien de particulier à noter. Les, suites en sont d’une remarquable simplicité. Les plaies se réunissent par première intention et le malade peut partir guéri le 27 mars. Il est soulagé et enchanté. IL y a. depuis l'opération une sorte de détente du cdté du pharyux. Le sujet avale plus facilement et ses douleurs ont cessé momentanément,

Nous pourrions encore multiplier les exemples. Ils seraient sans intérèt. Dans ces quelques observalions, nous ne nous sommes pas étendu sur l'opéralion elle-même de la ligature. Ainsi réglée, elle ne présente pas de difficulté. Nous avons voulu montrer simplement, combien nombreuses peuvent être ses applicatiôns et quels grands services elle peut rendre à l'opérateur et au maJade,