CHAPITRE IX
Xdtngue itaiicnne^ U Dante* '
liA langue italienne nait plus tard que les autres
langues du Midi 350
^^ ••••••>• . «Il'
£Ue commence à se former à la cour des rois de Sicile., 35i&
Influence des Arabes sur la cour de Sicile 35;»
La versification sicilienne se forme sur le modèle de
la provençale , ,,,,...,. 353
langue de la cour de Sicile devient populaire en
Toscane. , , 555
448 TABLK ANALYTIQUE
Le génie du Dante donne tout à coup à la langue ita-^
lienne une grandeur imprévue ,.. , pa^ 356
Grands progrès qu'avait fait de, son temps lai théologie scolastique 367
Le Dante entreprend, de chanter les trois royaumes
des morts ;,..... 358
Magnifique entrée de l'enfer : . SSg
Demeure des sages et des justes du paganisme 36 l
Françoise de Bimini. . ^ , . 563
Supplices des réprouvés,. croissant de cercle en cercle, 566
'L'intérêt s'attache au Dante dans son voyage,. • . . . . 369
Son admirable talent de peindre * . . . . 37 1
Là conception générale de ce monde invisible .est .
grande et sublime .„ ibid.
Le purgatoire est le relief de 1 enier , et le paradis est
aussi tracé sur un même dessin., •,.,..:.«......•' 57a
Passage du Dante au purgatoire 3*^3
L'intérêt diminue dans cette seconde partie 4ç son
poëme ^ • . t • . 374'
Grands personnages qui réveillent TattentiQn* JVI^r
fred de Sicile^ ..... ^ • , 375
Sordello de Mantoue ....*,..•.,.. 576
Belle invective contre 1 Italie et contre les empereurs
d'Allemagne. . ' ; 377
Invective de 'Hugues Capet contré ses descendans. . . 378 Supplices proportionnés dans le purgatoire aux sept
péchés mortels. . ..'..'. i '. . . . . .'! . ,.•..... Sfo
Paradis terrestre, rencontre de Béatrix. ...'.'..'.. I 38 1
Lé Dante s'élève dans le ciel. . .' V . J 1 . *. 383
La cessation de tout désir dans les bienheureux^
achève de refroidir le poemè ....'•'. S84
*Conàeils et prophéties de CaôciagUidà des Elisei , un
des ancêtres du Dantç .'•.... '.••.. 385
Inveotion et avioitages de la rima teripa, dans laquelle ce poëme est écrit. .page 587
E^sai pour rendre le même e^ch'aineip^iiU de vers en frangais dans l'histoire 3u comte .Ugolin . . ..^ . . . . 58û
CHAPirRE X.
Jnfiupioe du JJante aurspn aific^s P^Urtrgm* ^H Dante' dans le genre nouveau qu'il a créé ^ ne doit
fjcéfiis de la vie du Dante .,•<.«.,,.. p .. » v^ 3q3
jQloire du Dante à sa mort, et nombreU¥ commenr
tdï;es.ae.?^r/^ifl»,cQ7i?^ p/i ^96
Gon,tç^pQa:fans du D^fp. • • .^,,j^>.» . ...j.^^ • . , ,. , ... ^97 .^l^^rit subtil;, enflure et affectation des poètes de cejtte
époque 400
Pétrarque devient le lien de toute la, littérature européenne , 402
Ses poésies lyriques sont bien moins importantes que
l'esprit d érudition qu'il a imprimé à son siècle . . . 404 Pourquoi la poésie lyrique a besoin de plus d'harmonie et de plus de gêne. ...,•... 1 • . . ibid.
Les Its^iei^ mb^ij^^CLt i Ypde f^ifj^vp , le ^sonnet et
la canzom, 406
Règles du sonnet^ et leur influence^ur l'esprit italien. 407
Les sonnets ont développé le goût des concetti 408
Ils ont contribué d'autre part à polir la langue et à
perfectionner la versification 409
Pétrarque^ loin de s'enorgueillir de ses poésies ly-
• riques ) semble en rougir « 410
Son long amour pour Laure , et pureté de cet amour. 41 1 Esprit récherché que Pétrarque met à la place du sentiment; défauts de ses poésies 414
TOMEI. 29 .