‹ De la nécessité et de la légalité des demandes d'indemnité a raison de biens vendus par l'État, et de toutes autres réclamations légitimes a poursuivre par toutes voies et contre qui de droit, au nom d'émigrés, ou autres Français dépossédés; par m. SarranChapitre 24 sur 34 · CHAPITRE XXIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXIV

Considérations sur ce qui seroit arrivé si, au moment de la rentrée du Roi, en 1814 , tous les bUns confisqués , sur particuliers , eussent été au pouvoir de F Etat, ou si la situation des finances eût permis d'en payer le prix.

Supposons qu'au moment où le Roi fut rendu aux vœux de la France , tous les biens provenant des confiscations sur particuliers eussent fait partie du domaine national , sans en avoir été distraits, même provisoirement, pour quelque cause que ce fût; sans doute ces biens, par la seule force des choses, fussent rentrés en masse entre les mains de leurs légitimes propriétaires, ainsi que cela est arrivé dès les premiers mois de la restauration , pour les grands domaines dont. l'Etat pouvoit disposer, et qui, en vertu du droit de propriété qui avoit toujours existé, furent rendus sur de simples ordonnances du Roi.

Dès lors les propriétés particulières étant dans les mains de ceux à qui elles eussent exclusivement appartenu, plus de division entre les citoyens pour des motifs d'intérêt, plus de re-

grets à satisfaire , plus d'alarmes à calmer. La restitution eût été complète , non parce qu'elle eût été plus juste , mais parce qu'elle eût été possible. Le principe n'eût pas eu plus de force ; l'application, seulement, en eût été faite avec plus de promptitude et de facilité.

Il faut conclure de cette supposition d'un fait, que l'objet exclusif de la question sur les biens d'émigrés, consistoit, en 1814, dans les ventes faites par l'Etat , et non dans la confiscation ellemême ; et que si cet intérêt d'acquéreur n'eût point existé , il n'y eût pas même eu de question à faire là où la justice, si légitimement due, eût pu s'exercer sans contrainte.

L'intérêt des acquéreurs d« biens nationaux fut donc alors le seul intérêt dominant dans les dispositions constitutionnelles, royales ou législatives qui intervinrent ; l'intérêt des anciens propriétaires, fondé sur un droit naturel qui n'avôit pas besoin d'être ordonné , n'entra dans ces actes qu'indirectement, etpour se voir soumis aux empêchemens judiciaires qu'exigeoit la garantie politique de l'inviolabilité des propriétés nationales.

Les actes de la couronne ayant prononcé cette inviolabilité, celte irrévocabilité de la vente des biens nationaux , il s'ensuivoit que les anciens propriétaires ne pouvoientpoursuivre l'éviction

contre les acquéreurs mais il ne s'ensuivoit que cela. Leur droit de propriété , surabondamment consacré, même par cette intervention du pouvoir qui , sauf indemnité , a la faculté, dans un intérêt public, de disposer des propriétés particulières , ce droit qui existoit toujours, existait alors , et existe aujourd'hui , indépendamment de la garantie donnée aux acquéreurs de biens nationaux, et même en vertu de cette garantie qui suppose un droit préexistant de propriétaire, dont il a fallu arrêter l'action civile par un empêchement politique.

Tous les raisonnemens faits par les défenseurs et par les adversaires même des droits des émigrés , aboutissent toujours à arguer de l'impossibilité d'y satisfaire ; ce qui, bien loin de repousser, admet au contraire de la manière la plus victorieuse l'invincible légitimité de ces droits. '

S'il y avoit possibilité, ont-ils dit, on paieroit aux émigrés une indemnité à raison des pertes qu'ils ont éprouvées. Mais la possibilité ne fait pas la justice; elle en facilite l'application. La justice existe indépendamment des moyens d'y faire honneur, et, du moment qu'on se défend sur l'impossibilité de payer, on avoue que si la possibilité étoit démontrée , la justice du droit seroit, en conséquence de ce fait matériel, re- ■ ♦ i5

connue par le débiteur insolvable , ou prétendu tel, qui ne nie la dette que parce qu'il ne peut pas, ou qu'il feint de ne pouvoir pas la payer.

Cette confusion du fait et du droit, de la légitimité de la dette et de l'insolvabilité , même réelle, du débiteur» est le plus pitoyable argument dont la mauvaise foi puisse faire usage; et c'est le seul qui reste à ceux. qui veulent à tout prix faire méconnoître les droits des émigrés.

L'impossibilité momentanée de restituer les émigrés , soit en nature , soit en argent, qui , en i8i4> a réellement existé, et qui depuis est devenue le prétexte de tant d'erreurs sur la légitimité même des droits qu'elle confirmoit , n'ayant été produite que par le fait consacré de ventes qui avaient eu lieu, ce lait de l'aliénation de leurs biens est aussi étranger à la justice de la restitution des «migres, que l'impossibilité accidentelle de restituer ou de payer.

On ne sauroit mettre en doute l'intégralité de la restitution en nature , en 1 8 1 4 , si l'absence totale de la vente des biens confisqués les avoit laissés, sans exception, au pouvoir de TEtat. On admet subsidiairement, avec toutes les déclarations royales ou législatives,- que si la situation des finances l'eût permis , on aurpit, même dès cette époque, ajouté à la restitution en

nature qui fut opérée , par le paiement dès lors possible du prix des biens vendus. Il faut donc que Ton convienne que , dans Tune et l'autre hypothèse, la justice n'a pas manqué,. puisque, si l'application en avoit été possible, toute justice eût été rendue ; il faut que l'on en vienne * à celte double conséquence, de reconnoître les droits toujours exislans des émigrés à la restitution , au paiement de ce qui leur est dû , et de satisfaire ces droits, dans tous les cas où il y âuroit possibilité de le faire.

Les droits des tiers acquéreurs s'opposent à ce que la première cause de la non restitution des,, émigrés puisse jamais*s'éteindre. Mais rien ne s'oppose, tout concourt même à ce que les émigrés puissent recevoir toutes les satisfactions « les plus promptes que la situation des finances de l'Etat débiteur pourra leur accorder. La justice , les convenances sociales , imposent l'obligation rigoureuse de remplir les engflgemens contractés par les déclarations les plus authentiques , en conséquence des droits préexistans , devenus, par l'intervention positive du pouvoir légilime, d'autant plus inattaquables dans leur principe , et d'autant plus obligatoires dans l'application. <

Pour avoir été retardée dans l'exécution, la justice n'en devient que plus pressante , que plus

sacrée. Les droits des émigrés, pour avoir été suspendus dans la restitution exigible , soit en nature, soit en argent, n'en sont devenus que plus respectables; et ce retard, bien loin de les infirmer, n'a fait que leur prêter une force morale de plus, par la touchante résignation de ceux qui, depuis un si long-temps, et après les infortunes les plus grandes comme les plus honorables , se sont interdit toute action pour les faire valoir , en considération de l'intérêt public , à qui ils ont cru devoir faire ce nouveau sacrifice.

Tant que les émigrés ont pu soupçonner dans l'Etat l'impossibilité de les payer, ils ont res T pecté la position de leur débiteur, qui ne pouvoit leur être indifférente. Mais si* assurés d'une solvabilité qui ne peut plus exciter leurs craintes sur les suites de leurs Justes réclamations, ils voient, selon l'espoir qui leur en fut solennellement donné, venir enfin ce jour où l'état heureux des finances doit diminuer, doit faire disparoîlre les pénibles exceptions commandées par d'autres circonstances, il leur est permis de demander une justice dont l'application bienfaisante , loin de tourner contre la chose publique, doit au contraire lui donner plus de calme et de stabilité.

C'est en vertu du principe toujours existant de leursdroits de propriétaires, confirmé par les

déclarations les plus irrécusables , que les cmigrés ont le droit de réclamer de l'Etat ce qui leur est dû à raison des confiscations injustes dont ils ont été les victimes. C'est en considération de la possibilité reconnue de recevoir ce complément de restitution , résultant de la situationflorissante de nos finances, qu'ils viennent aujourd'hui le demander. La possibilité du paiement se joint à la justice de la réclamation, pour donner à leur demande et aux actes qui pourroient la suivre , et qui , au besoin , devraient la soutenir , la force invincible de l'autorité des lois , unie au respect le mieux senti et le plus éprouvé , que l'on .doit aux convenances et aux décrets impérieux de la nécessité.

( 2 3o) CHAPITRE XXV.

De la quotité et de la nature de la restitution. Remisé en nature de ce qui est encore au pouvoir de T Etat. Rentes sur V Etat , réintégrées au tiers de leur valeur primitive. Paiement du prix des biens meubles ou immeubles dont le pouvoir légitime a disposé.

La restitution à titre de justice , prise dans un sens absolu , devroit remettre les restituables en possession des biens confisqués , dont, par le fait de la justice de leur réhabilitation , ils n'ont jamais cessé d'être légitimes propriétaires.

Modifiée par le respect des droits des tiers-

acquéreurs, garantis par l'Etat qui leur a conféré la légitime propriété de leurs acquisitions , la restitution à titre de justice , commande la remise en nature aux propriétaires , à leurs héritiers ou ayans-cause , de tout ce qui reste encore à la disposition de l'Etat , et le paiement du prix des biens qui sont devenus l'inviolable propriété de tiers. *

La remise en nature des biens non vendus est facile , puisque ces biens existent sans autre

droit de propriété que celui des émigrés qui réclament d'être remis en possession. Selon la de'claration de l'ordonnance du 21 août 1814, cette restitution en nature dès biens non vendus doit être opérée , sans distinction de meubles ou d'immeubles , l'Etat n'ayant pas plus qualité de propriétaire pour les uns que pour les autres.

Si, en i8-i4» on n 'a point rendu les effets mobiliers , c'étoit , selon l'intention de la législature , solennellement exprimée par M. Lainé, à cause de l'indigence de la patrie , et pour ne pas dépouiller lesétablissemenspublics; mais lorsque l'état plus heureux des finances permet de remplacer, au besoin , ce que l'on ne peut plus se dispenser de rendre , pourroit-on retenir plus long-temps, sans motif, cette portion des propriétés d'une classe recommandable de citoyens

Si, en 1814, il a été impossible de dépouiller les hospices des biens qui avoient été affectés à ces établissemens respectables , en remplacement de leurs biens aliénés, comment seroit-il possible , aujourd'hui que la situation de nos finances peut le permettre, de se. refuser à échanger ces biens , ainsi retenus , contre de nouvelles dotations ? ou bien si l'intérêt public exigeoit qu'il n'y eût pas un nouveau déplace-

ment des propriétés, comment pourroit-on se soustraire à l'obligation de payer aux propriétaires, leurs héritiers ou ayans-cause, le prix des biens qu'on se croiroit dans la nécessité de disposer définitivement en faveur de ceux qui les possèdent ?

Si, en 1814, le service public a réclamé, pour un temps indéterminé, la jouissance d'une partie des biens de la restitution, ne seroit-il pas temps enfin que TEtat s'arrangeât pour en opérer la remise , ou qu'à défaut il se décidât à en payer le prix ?

Si, en 1814, les rentes sur l'Etat n'ont pu être inscrites sur le Grand-Livre au tiers de leur valeur primitive , comme toutes les dettes de même nature , parce q u'alors il répugnoit à M. le Baron Louis , ministre des finances , « d'inscrire des rentes sur le Grand-Livre avant

» d'avoir créé le revenu suffisant , pour en assu-

» rer le paiement et l'amortissement (i) , »

parce qu'à côté de cette disposition , dangereuse selon M. Bedoch, M. le rapporteur du projet de loi « voyoît un abîme qui pouvoit en- » gloutir tous les moyens de prospérité natio-

(i) Séance de la Chambre des Députés du 3i octobre 1814. Moniteur du i fr novembre. .

» nale (i) » , pourroit-on bien , aujourd'hui que Ton sait ce que valent ces exagérations , et que le mouvement imprimé à notre crédit ne sauroit plus excuser ces craintes , pourroit-on bien ne pas s'empresser de réintégrer une classe recommandable d'anciens rentiers qui , ayant recouvré de fait un droit de propriété qu'ils n'ont jamais perdu de droit, demandent à être traités comme les autres créanciers de l'Etat ?

Nous ne nous arrêterons pas, quant à cette partie de la restitution , à l'objection proposée par lés adversaires des droits des émigrés , et fondée sur ce que les rentes sur l'Etat, possédées par ces dignes Français , se sont éteintes par la confusion depuis les lois révolutionnaires qui auroient acquis à l'État les biens des émigrés: Cette subtilité ne peut tenir contre le principe qui veut que d'après la réhabilitation produite à Tégard des émigrés , par la restauration du pouvoir légitime , ils soient considérés comme ayant toujours eu la possession de leurs biens , puisque réellement ils en ont toujours eu la propriété.

Or, d'après ce principe de justice , l'Etat f débiteur de la rente appartenant aux émigrés ,

(1) Séance de la Chambre des Députas du 3i octobre 1814. Moniteur du i ,r novembre.

n'en ayant jamais été propriétaire , et n'étant pas conséquemment devenu son propre créancier, la confusion n'a pu avoir lieu ; la confusion ne se faisant que lorsque les qualités de créancier et de débiteur se réunissent dans la même personne (i).

M. Blanquart de Bailleul , l'un des orateurs qui , dans la discussion du projet de loi du 5 décembre 1814» repoussèrent avec force le système contraire , « en rendant ces rentes , s'é- »> crioit-il, blesse-t-on les principes ? Non : qui » possède ces rentes ? L'Etat : qui les rend ? » L'Etat : où seroient donc les motifs d'en écar- » ter la remise ? » L'Etat effectivement étoit possesseur des rentes de la même manière qu'il étoit possesseur des divers objets de la restitution opérée par la loi de 1 8 1 4 . N'étant pas plus propriétaire des uns que des autres , puisqu'il arendu ces derniers, il n'en est pas moins obligé à rendre les premières , lorsque la situation de ses finances le lui permet, et au même titre , p'est-à-dire comme restitution de justice : et "celte restitution nepourroit avoir d'autre caractère ; car si elle étoit de faveur, de munificence publique , l'Etat n'auroit dû aucune remise ; et, rie la. devant pas, il n'auroit pû la faire aussi con-

(i) Code civil, art. i3oo.

sidérable , et à des sujets qu'il scroit ridicule de juger dignes de recevoir des récompenses nationales, lorsqu'on les déclareroit indignes de la justice qu'ils invoquent.

Si nous entrons , relativement aux rentes sur l'Etat, dans des détails particuliers, c'est qu'il importe à cet égard de bien établir la situation des parties , afin de déterminer la nature , et conséquemment la quotité de la restitution , à laquelle ces rentes doivent donner lieu.

Si nous avons démontré que la propriété a toujours appartenu aux émigrés, jamais à l'Etat, il se a juste d'en conclure que non seulement l'Etat doit la réintégration de ces rentes au tiers de leur valeur primitive , mais encore le paiement des arrérages depuis l'origine de la suspension, vu que successivement la prescription > qu'on voudroit opposer, ou n'a pas commencé, ou a été suspendue.

En premier lieu , la prescription n'a pu commencer, d'après les actes de violence (i) qui, jusqu'à la restauration du pouvoir légilime, ont

(l) Code civil, art. 2233. «Les actes de violence ne » peuvent fonder une possession capable d'opérer la presto cription. La possession utile ne commence que lorsque » la violence a cessé. »

fait que les émigrés n'ont été habiles à présenter aucune réclamation ni opposition.

En second lieu , la prescription qui avoit commencé à courir de la date du premier retour du Roi , jour où la violence avoit cessé , a été suspendue par la loi du 5 décembre ï8i4 » qui de droit a placé les rentes- sur l'Etat dans ses exceptions , puisqu'elle ne les a pas comprises dans les restitutions qu'elle a ordonnées (i).

La restitution des biens meubles ou immeubles , ou le paiement du prix de ce qu'il n'est pas possible à l'Etat de rendre en nature , emportent nécessairement là restitution des fruits, ou le paiement des intérêts , à compter du jour de la publication de la Charte constitutionnelle, acte par lequel le pouvoir légitime a disposé des biens vendus des émigrés, qu'il a en même temps réintégrés dans tous leurs droits civils et politiques.

« Dès lors y dit l'ordonnance du 21 août 1814, » les inscriptions sur les listes d'émigrés ont » été effacées... » ; et plus loin : «Toutes les ins~ » criptions sur les listes d'émigrés sont et de-

(1) Code civil, art. 225 1. « La prescription court contre » toutes personnes, à moins qu'elles ne soient dans quelque » exception établie par une loi. *

» meurent abolies , à compter du jour de la » publication de la Charte constitutionnelle. »

.L'aboli lion éteint tous les effets de la confiscation qu'elle déclare injuste, et par conséquent comme n'ayant dû jamais avoir lieu ; la restitution qui en dérive est de justice absolue , entière , et doit avoir enfin toutes les conséquences d'une pareille restitution, qui est de remettre le restituable dans le même état où l'avoit trouvé la confiscation. Il sembleroit , d'après ce principe incontestable , que la restitution des fruits , ou le paiement des intérêts, devroient compter, pour les émigrés, du jour même de la confiscation. En thèse générale , cette conséquence seroit de rigueur : dans la question qui nous occupe , il est une distinction à faire qui modifie la conséquence par une différence essentielle existante dans le principe.

Le pouvoir légitime, reprenant l'empire, a établi les conditions d'après lesquelles l'Etat seroit administré Sous son influence. Par la Charte qu'il a donnée à cette occasion, il a laissé dans Je néant des prétendues lois qu'il n'a pas cru devoir légitimer par sa sanction , et dont par conséquent il n'a pas voulu garantir les effets , sauf les exceptions expressément réservées. De ce nombre sont les lois révolutionnaires sur l'émigration , qui , ainsi abandon-

nées à leur nullité, n'ont pu engager à rien le pouvoir légitime qui les repoussoit

Par son article IX , la Charte a seulement conservé comme inviolable l'effet matériel de la vente des biens nationaux , tandis que par l'abolition , de fait et de droit , de la mort civile et de la confiscation dont étoient illégitimement frappés les émigrés , TEtat a été rendu passible de la restitution de leurs biens non vendus, et du paiement des biens- vendus dont l'article IX a disposé.

En garantissant la dette publique, l'art. LXX n'admet certainement que la dette publique existante au moment de la publication de la Charte , et ne déclare inviolables que les engagemens pris par l'Etat avec ses créanciers. Lui demander aujourd'hui plus qu'il n'a promis et qu'il ne lui a été permis de promettre , seroit

une injustice.

Le pouvoir légitime , n'ayant reconnu que la dette publique existante , et que l'inviolabilité des engagemens pris par l'Etat, a conséquentment excepté de cette garantie toutes les pertes qui ne se trouvent pas comprises dans les catégories indiquées.

S'il n'eût point garanti l'irrévocabilité de la vente des biens nationaux, il seroit résulté de cet état de choses , que les émigrés , en vertu de

l'abolition de droit et de fait , seroicnt rentrés, sans exception , dans la libre jouissance de leurs biens , mais dans l'état où ces biens se seroient trouvés , et sans que le pouvoir légitime , qui à cet égard n'avoit rien à faire , puisqu'il avoit cru ne devoir prendre aucun engagement relatif , fût tenu à tenir compte des fruits ni des dommages qui. pouvoient résulter de la possession ou de la vente illégitime des biens restitués.

Quant aux rentes sur l'Etat , appartenant à des émigrés , si les arrérages en sont dus , C'est parce que ces rentes, ayant toujours fait partie N de la dette publique , puisque l'Etat,' non propriétaire et toujours débiteur, en a toujours dû le paiement, sont garanties de droit en vertu de l'article LXX.

Ainsi les rentes sur l'Etat, appartenant à des émigrés , sont dues avec les arrérages depuis la suspension du paiement/

Ainsi les meubles ou immeubles doivent être restitués , valeur du 4 juin 1814 , jour de la publication de la Charte constitutionnelle. .

Ainsi le prix de ce qu'il n'est pas possible à l'Etat de rendre en nature , doit être payé valeur du même jour. *

Ici Ton va se récrier de nouveau sur les sommes considérables que l'Etat' doit payer.. Nous ne pouvons que répéter que ce qu'il s'agit d'abord

de démontrer, c'est la justice, et non la possibilité du paiement. Une fois qu'il est reçu que le paiement doit être fait ( et nous croyons avoir suffisamment donné cette conviction) , rien de plus facile , ainsi que nous l'avons dit au commencement de cet ouvrage , que de s'assurer s'il est possible , et jusqu'à quel point il est possible de déclarer la quotité à payer, sauf à effectuer ce paiement en la manière , et , s'il y avoit lieu, avec les délais que pourroit commander la situation du débiteur.

Depuis que V Association constitutionnelle s'est formée pour la défense légale des intérêts légitimes , les ministres , après avoir fait rejeter par leur Censure, des journaux de Paris, tous tes articles explicatifs de l'Association , ont permis qu'elle restât sans défense contre lesattaquesd'un certain journal français et d'un certain journal anglais ; et tout à coup il a été. insinué dans un certain public , qu'à l'ouverture de la session , les ministres se proposoient de demander un crédit de dix millions destinés , ajoute-t-on , à distribuer aux émigrés des pensions , dont la plus forte seroit de ioooo fr. , et la moindre de mille écus: admirable calcul que, moins coniians dans ces on dit, fabriqués pour amuser et séduire la çrédulitc , nous allons soumettre à la puissance légitime des chiffres.

Dix millions de rentes annoncés, ou promis de cette sorte, peuvent bien donner pourchaque émigré le terme moyen d'une rente de 6000 f. , ou , si Ton aime mieux, d'un capital de 1 20,000 f . ; mais dans leur application assez probable , et rien moins qu'exagérée à cent mille familles d'émigrés , dix millions de rentes ne donnent jamais pour chaque famille qu'une rente de 1 00 f. autrement dit 2000 f. décapitai. Est-ce bien là, nous le demandons , ce que , l'une dans l'autre, chaque famille a perdu f Considérée même comme secours, une rente de 100 fr. parfamille ne seroit-elle pas une amère dérision?

S'il étoit impossible à l'Etatde faire mieuxpour le moment , on côncevroit qu'il pût offrir cette somme comme un à-compte, toujours bon à recevoir. Mais comment l'Etat , qui vient de remplacer par de véritables dons les pertes de ceux qui, enrichis par la conquête, avoient été dépouillés par la conquête ; comment l'Etat , qui naguère , ayant à placer pour douze millions de renies , a reçu des soumissions pour plus de quatre fois cette valeur ; comment l'Etat qui jouil par son budget d'un revenu si considérable et si assuré ; comment l'Etat qui est en plein crédit , pourroit-il retarder encore le paiement de dettes si légitimement dues à des créanciers dont presque tous sont dans le be- * 16

6oin, dont quelques uns meurent de faim ?....

Nous nous arrêtons devant l'immense tableau de tant de nobles et déchirantes infortunes, que nous pourrions dérouler à tous les yeux, et dont les cœurs les plus endurcis seroient peut-être

émus ; nous ne saurions oublier que nous

n'avons entrepris notre honorable tâche que pour réclamer la justice qui est due à nos malheureux clients ; et non pour solliciter une pitié qu'il ne leur convient pas d'exciter, et qui s'exhaleroit, comme par le passé, en regrets inutiles, et peut-être en promesses perfides ou en refus insultans. .

L'Etat est débiteur ; l'Etat peut payer : l'Etat doit payer. H ne pourroit agir autrement, proposer même, comme paiement définitif, lequart, le tiers, la moitié de la dette, sans se mettre en état de banqueroute et de banqueroute frauduleuse.

Dès-lors plus de valeur dans les propriétés, plus de crédit public , et conséquemment une gêne toujours croissante dans la perception de Timpôt; et, pour remplacer ce qui manquerôit par le revenu, plus de possibilité d'emprunt, ou du moins qu'à des conditiqns onéreuses , sources funestes de ces terribles catastrophes qi frappent également les Etats comme les particuliers.

IW WlW •*V*V\*VVV\%VV*W^VVV*V*VVVVVWV*'VVV«(WV%«.VVVV».VVVV^V\\V\\**V»%VVV« VWWV»W

Page 1