édition
créa le premier établtssemeiU, et un second h Tembouchure de la rivière ChrisUana dans la Deiaware; sur ce dernier point, on construisit un fort pour la protection de la colouie, auquel ou douua le nom de Cbristiana, eu riionoeur de la jeune reine de Suède; enfin, on établit un troisième point, qu'on nomma Ëlzimbourg, et uu quatrième Gotteiiibourg. iuus ces établissements sont aujunrd'bui oompris dans le territoire de FÉtat de Deiaware.
La création de celte nouvelle colonie sur la Deiaware fut l'objet de fortes représentations et protestations de la part des Hollandais^ qui rédamaient des droits antërieias île, découverte et d'établissement, mais qui cependant iM)ruèreut là leui's démonstrations de résistance.
La cbarte suédoise était extrêmement libérale : elle était surtout empi*einte d'un esprit de toiéiauce rai'e; aussi les établissements suédois prirent-ils un certain développement. Au nombre des émigrants allemands, suisses et autres, qui vinrent s'y réfugier, des dissidents de la Nouvelle-Angleterre étaient venus aussi s'incorporer, trouvant plus facilement au milieu de ces étrangers les moyens de satisfaire leur ardente passion d'acquérir que parmi leurs concitoyens du Nord. Aussi, dès 1046, tout un quartier dé la ville actuelle de Philadelphie était déjà établi par une po^iulation mixle, suédoise et anglo-américaine.
La colonie suédoise subsista sous le i^égime colonial de la charte priiuitivi! de Gu:àtave-Adoi|jhe pendant près de dix-sept ans, malgré i opposition des Uullan-
CaiAPiTRE IX.— (lfl«8H700J. m
dais, et surtout Tinvasion de leurs roisins plus actifs^ les émigrants de raee aoglcHsaxonne.
En 1655, les étal)lisseiïieiîts suédois de la Delaware passèrent sous T autorité des Hollandais, et leur gouvernement releva directement de celui des Hollandais^ alors en possession de New-York.
Lorsque New- York devint la propriété des Anglais, les établissements de la Delaware demeurèrent' sous la domination du nouveau gouvernenii lU de r\cw-York, quoique leur territoire relevât directemeut de la concession de la colonie du Maryland, et cet état de choses (luia jusqu au jour où Penn créa sa colonie de Pensylvauie, et acheta directement du duc d'York le territoire de l'État actuel de la Delaware.
Telle fut la courte durée de la seconde colom'e Scandinave plantée sur le continent américain^ mais qui, plus heureuse néanmoins que la première, laissera des traces plus durables de son passage dans Thistoire industrielle de l'État de Delaware, mais surtout dans celle du riche État de Pensylvanie,* où le cachet de la race Scandinave et allemande s'est conservé d*une mauière indélébile.
COIiOKlE DB PENSTLVANIB.
C'est eu 1081 que Charles II accorda à William Penn tous les établissements sur la Delaware et les
terres contcsiées et réclamées comme relevant de la
juridiction du gouvernement de New- York. Les prin-
eipnles conditions contenues dans la charte accordée à
W. Penn établissaient que la iiouvcUc province prc ndraît lo nom de Pensylvauie, et que sou propriélaire et ses successeurs daus Icb fonctions de gouveiiieuipourraient, avec le consentement de la majorité des hommes libres de la colonie^ ou de leurs représentants dans une assemblée, lever des impôts pour faire face aux charges publiques, établir des tribunaux , nommer des juges, faire des lois, pourvu toutefois que celles-ci ne fussent point contraires à celles de TAngleterre.
L'assemblée des représentants devait pouvoir, en outre» lever des droits sur les importations. La trans^
mission des propriétés était libre. EnBn la couronne s*engageait à ne pas établir d'impôts ou de droits sans le eonsentement de rassemblée populaire on sans un acte spécial du parlement.
Le territoire concédé à W. Penn par cette cliarte royale embrassait tout le pays le long de la Delaware^ à partir d'un point à cinq lieues au nord de Newcastle jusqu'à une ligne tracée de la source de cette rivière au 45' degré de latitude boréale, et à t'becident à cinq degrés de longitude de ses limites orientales.
William Penn acheta de lord Bùckley et des héritiers de sir Garteret, des portions du territoire du New- Jersey, qu'il incorpora dans le domaine de sa patente.
William Penn, désirant donner à ses colons un gouvernement conforme au Vjoeu de la majorité, reconnut, en 1682, un pacte fondamental entre eux et lui, par Icijuel il consacrait les libertés et les droits des colons.
Diaprés ce nouvel acte constitutif, tout émigrant
CllAHÏKi:: IX. — (lGi2»-i7O0;. m
qui acquérait une propriété jouissait, par cela mémo, (les mêmes droits que les plus anciens habitants : il était électeur et éligible, sans aucun égard à ia reli* ^ion qu'il professait, ou à sa naissance.
Le gouvernement se composait d'un conseil d'État et d une assemblée populaire; le gouverneur était le président du conseil; les membres de l'assemblée étaient élus tous les ans directement par le peuple. Aucun impôt ne pouvait être levé sans le consentement des deux tiers des membres des deux assem* blées, rassemblée populaire fixait le temps des élections, la durée des sessions et celle des emplois.
Le corps judiciaire dépendait également de rassemblée législative.
Ainsi le peuple était la source première de tout pouvoir, de tout emploi, et se gouvernait véritablement avàiii que le concessionnaire n'eût accorde sa sanction, conformément à la charte qu'il tenait du roi.
£n 1690» Penn revint à la colonie; il approuva toutes ces nouvelles dispositions; mais, pour rentrer dans Tesi rit de la charte, il fallait qu une nouvelle constitution fût rédigée, adoptée et approuvée par les propriétaires.
Cette nouvelle constitution remettait le pouvoir executif entre les mains d'un gouverneur et d*un conseil d'État nommé par les proprîétaii'es. Le gouverneur demeurait président de ce conseil.
Le pouvoir législatif, avec Tinitiative des lois, était confié à une assemblée populaire élue directement et annuellement par le peuple j le tempb des élections et
le commencement des sessions étaient fixés par la loi. L» durée des sessions restait à la volonté de Tafr-
semblée.
Le peuple élisait directement ses shérifs et ses eoronurs.
Les questions contenlieuses sur les droits de propriété étaient décidées de gré à gré ou par le conseil.
Le corps judiciaire restait sous la dépendauce de l'assemblée législative.
La liberté de conscieuce était admise en ()iiiicipe; tout citoyen faisant profession de christianisme était admissible aux emplois.
Penn periectionna ainsi le gouveruemeut de sa colonie.
Il institua uu [)ouYoir exécutif dépendant du peuple, puisque tous les employés subalternes étaient élus directement par le peuple; le pouvoir judiciaire dépendait du peuple pour son existence ; toute législation prenait sa source dans le peuple; il n'avait point voulu de police armée, point de forts, point de milice, point d'église établie, point dediflTérence de rang; une liberté entière d'opinion existait sur tous les sujets; enfin il avait véritablement créé un asile, un Ueu de refuge pour les proscrits de tous les pays.
Penn a su ainsi élever en Amérique, à la fm du dixseptième siècle, le plus beau monument social qu'il soit donné aux hoimnes de cré^; il a fondé sur les vrais principes de lilierld un gouvernement populaire auquel les habitants de cette heureuse colonie doivent le bonheur et la prospérité dont ils jouissent.
GUAmiii!: a.— (408-1700). m
Du resie» l'orginisation politique de la Pensylvanie présentait le singulier spectacle du mélange des principes de féodalité et de démocratio : les colons recoiiuaissaieiit, en effet» les droits des fondateurs et de leurs hérifiei*8 comme gouverneurs et propiîétaires; ils admettaient uu droit du suzeraiiiuic et de transmission, tandis que, pour la création et l'exécution des lois, il fallait passer par la souveraineté du peuple , seule source de pouvoir et seul nioyen de légitimer les droits et de les mettre en harmonie.
Il est assez intéressant de remarquer que le premier établissement de poste eut lieu à Philadelphie en lODo; alors^ trois Ibis par an, les lettres pouvaient être transmises de Philadelphie au sud du Potomae.
COLONIE m LA D£LAWAR£.
Lors de l'invasion et de Foecupation de la colonie
de la Nouvelle-nollaîide par les Anglais, en 1664^ les établissements fondés sur les hords de la Delaware par les Finlandais et les Suédois, sons la protection de la chnrfo de Gustave-Adolphe, étaient considères comme relevant du gouvernement de la province de New-York. Les prétentions de la couronne d'Angleterre sur ce territoire et, par suite, sur les établissements qui s*y étaient formés, furent maintenues par le doc d'York, qui en était devenu titulaire. Aussi le gouvernement de cette dernière province, qui avait préparc de loin l emptéloniciit ulîérieur qu'il comptait réaliser sur la Delaware , s'était ménagé une influence
directe parmi les habitants par Tintermédiaire de nom* breux émigrants passés sur ces colonies et incorporés parmi eux. Il se servit adroitement de cette iuiluencc pour faire constituer à Newcastle un gouYemement provincial qui relevait de celui de New-York. De cette manière, les lois anglaises furent mises en vigueur dans la colonie de la Delaware, et devinrent éventuellement les lois de la colonie.
En 1685, William Penn , ayant rdussi à s'établir sur les bords de la Delaware, acheta du duc d'York ce territoire» qui fut dès lors soumis à un gouvernement administratif relevant de la colonie de Pensylvanie.
Kn 1691, la colonie de la Delaware se constitua eu un gouvernement indépendant que reconnut William Pt'un. Ainsi fut Oîgnuiséc, vers la lin du dix-septième siècle, et presqu'eii même temps que la Pensylvanie, la colonie de la Delaware comme démocratie indépendante, ayant son pouvoir exécutif, son assemblée législative populaire, et un corps judiciaire relevant de cette assemblée.
COLOiNlË DU MARYLAJNl).
Le territoire actuel du Maryland fit partie de la colonie de Virginie jusqu'en 105^, qu'il en fut détaché par suite d'une charte royale du 20 juin , qui fut accordée à Gécilius Galvert au nom de son père Georges Calvert, lord Baltiinore, en hlaiide, qui avait conçu le généreux projet de fonder une colonie en Amérique pour servir d'asile à ses coreligionnaires persécutés. Cette colonie
biyiiized by
CllAl'lilŒ L\. — (iU:î8-17U0). i;]7
a reçu son nom de Henriette-MariOi fille de Henri iV
el femme de Charles I '^
L'étejuiue du domaine concédé sous le nom de Mai ylatid était y d*aprës cette charte, beaucoup plus considérable que le territoire actuel. Au sud, il était limité par une ligue tirée du promontoire de la Chesapeake, appelé Waikini'Pointj à TOcéan; à Test* par l'Océan et la rive occidentale de la baie de la Delaware jusqu'au 40® degré de latitude; au nord, par une ligne tirée de ce parallèle à l'ouest jusqu'au méridien de la source principale de la rivière Potomac, et de ce point, en suivant le rivage occidental de celle rivière, jusqu'à Smiih's-Point , et enfui jusqu'à WaUcins-PoinL ^ Ainsi ces limites comprenaient Fétat actuel de la Delaware, une partie de la Pensylvanie, la moitié du comté de Chester jusqu'au Schuylkill, et mje portion considérable de la Virginie.
La question de délimitation de cette colonie a été la cause de troubles et de contestations violentes entre ses habitants et ceux des établissements voisins, et ces dis~ pûtes ne furent finalement assoupies qu'en 1818.
I/expédition pour coloniser les terres concédées à lord Baltimore fut confiée à Léonard Galvert, un de seslils. Il mit à la voile de 1 île de Wight le 22 novembre 1655, avec deux cents émigrauts^ principalement catholiques, de fortune et de noms; il débarqua le 24 février à Poiut-Gomlcrt, en Virginie, sur l'emplacement actuel des fortifications qui défendent la rade d'Hampton. L'expédition remit ensuite à la voile pour aller rccounaïUo la baie de la Cliesapeakc, remonta
DE lA PUISSANCE AMiaUCAINE.
la rivière du Potomao pendant quarante lieues^ jusqu'à
un village indien nommé Piscatatmy, et redescendit ensuite jeter l'ancre à l'embouchure du Potomac, dans une baie magnifique qui fut appelée Sainte-Marie; et, le S7 mars 1634» les ëmigranta mirent définitivement pièd à lerre sur le lieu où ils résolurent de fonder leur établissement permanent ^ près d'un village indien^ YaœomaeOf auquel ils donnèrent le nom de Sainte^ Marie. Les proiirictaircs de la concession du Maryland dépensèrent sur cet établissement, en moins de trois ans, plus de deux millions de francs.
En KkjU, la [)oi)iil;jlion du Marvland était déjà de douze mille habitants, la plupart planteurs de tabac* Ce produit servait alors aux colons d'intermédiaire comme prix d'échange pour toutes les nécessités de la vie. Cependant, dès 1686, la législation du Maryland autorisa un nouvel étalon monétaire qui fut reçu en place de la livre sterling anglaise dans toute la colonie. Les autres colonies suivirent cet exemple, et la monnaie anglaise se trouva ainsi remplacée par des valeurs coloniales.
Les colons venus avec Calvert appartenaient, pour la plupart, à une classe d'émigrants distingués par leur instruction , Télévation et la libéralité de leurs idées; aussi adoptèrent-ils une forme de gouvernement calquée 8ur celle de TAngleierre : on créa un conseil sur le modèle de la chambre des pairs et qui était composé des memluTs les plus distingués delà colonie, et une chambre basse de députés nommés directement |»ar les habitants de chaque commune.
Digitizeo Ly ^oogle
