INTRODUCTION. XV
système dont ses précursears n'avaient pu qu'entrevoir le germe M — en Angleterre , M. W. Crawford, qui, dans un second rapport plus remarquable encore que le premier, a développé d*une manière aussi concluante qu'ingénieuse la théorie du stifeni System et du séparo^e systom tout à l'avantage de ce dernier ^; — en Belgique, M. Ducpétiaux, dont le zèle ardent pour la réforme des prisons de son pays est allé chercher dans le pénitentier de Glascow, en Ecosse , les mêmes predVes de la prééminence du système de l'isolement individuel, que MSI. Crawford, Demetz et Julius ont rapportées du pénitentier de Gherry-Hill ; — en Prusse , le célèbre docteur Julius qui , lui aussi , est allé demander au Nouveau-Monde
I yoy, p. 391 , un fragment de la lettre que M. Demetz m^a écrite à son retour dei Etats-Unis. — Je donne, à l'Appendice, p. 493» quelques extraits de son rapport au ministre de Tintérieur , ainsi que de celui de M. Blouet, architecte, qui a rempli, avec une égale distinction , la mission transatlantique que tous deux avaient reçue du Gouvernement.
1 Go' rapport a été rédigé par M. Grawford , de concert avec M. W. Russell, inspecteur-général, comme lui, des prisons de la
dmnct). Les autres inspectcurs^énéraux ont été chargés de visiter toutes les autres prisons de l'Angleterre , savoir : M. WiUiams ( /lot^m and eastem districty. M, Bisset Hawkins {soutkem and western district) • et M. Frédéric Hill {prisons ofScotland). Leurs rapports récemment imprimés seront présentés aux deux Chamhrcs du Parlement, par ordre de Sa Majesté Britannique , dans leur prochaine session. C'est le travail le plus complet , on plutôt le seul complet qui ait été publié sur les prisons de la Grande-Bref agne. L'ensemble des quatre rapports et des nombreuses pièces y jointes qui le composent forme un vol. In-f» de SSg pages Le rapport de MM. Grawford etW. Russell compte lui-seul près de 5oo pages in-f» , non compris les plans.
XVI IHTâOBVCnOll.
des enseignemms qui iiiaii^aieiit à ses savantes lA§mi$9 et qpi a 1»mi voula m'a^ireiidre lai-mèna qu'il abjurait ses «rews sur k systàne menteur du silence et qu'il avait puisé dns mes convictions de nouveaux alimens pour la sienne > ;'-'en Allemagne, rUlustre ]Hrofesseur Mittermaier , qui m'a aidé de la câébrité de sa plume et de son nom , pour faire connaître ma théorie de la science des prisons dans un pays oA repose et firuetifie tonte science ^.
Plus de vingt journaux français sont venus , dans le même t<»nps , ajouter à ces suffrages les suffrages de leurs critiques ou de leurs sympathies. Je citerai*, ^atre autres :
Le MonUeur du 24 février 1837; article de M. Martin d'Oist.
La Charte de 1830; 8 février; article de M* L. IIassoh.
V Artiste du 15 janvier; article de M. A. Saint-
jLa QuôtidteniM du 30 janvier ; article ae m. i m,^
DORE MURBT 4.
1 Fqy. on fragpnwit de U leilre qae le docteur Jouxïs m'a fait l'honneur de m'teiw de Hambourg îi ce sujet , p. 4i6, note I.
a Malhenreuiement je ne puU lire , dans sa bngue , les imprimés que nUostre professeur m'a envoyés d'Heidelberg. Je suis plus liciircux pour ceux que M. CaàWPORD a bien voulu m'cnvoyer de Londres.
3 y. extrait de cet arlide p. 379.
4 y. extrait de cet article , p. 358.
IKTROBIJCTiOM» KVH
La Chronique de Paris du 12 février ; article saos nom d'autear , mais non sans observations pi<ittantes et judicieuses.
Le Temps du 19 février; id.
Le SOeie du 19 mars, id.
Le Journal de Paris du 20 mars ; article de M. P. DB Taschbr , auditeur am conseil d'État.
Le Jmêmal d'Eure et Imr du 15 juin ; article de M. BoNNEViLLEy proc«reiurduB0iàNogent4e*Aotrou.
Le Monde du 12 avril; article signé L. M. , initiales d'un nom célèbre attaché 'al#rs à la rédaction en chef de ce journal.
Le Jmrmei gMralée France du 20 mars ; article de M. G. OxAHBAux , inspecteur^énéral de l'Université.
La Reme BritaemiqM ; article de M. G.
La Demie du XIK^ Sièck ; 29 janvier M 5 févtier ; articles de M. M. D.
La NowùtUe Minerve; 18 juin; article de M. Âats-*
TIDE GUILBEBT >.
La Rei>ue de Légidabion; 30 juin; article de M. Faustin Helie , chef du bureau des affoires criminelles aa minirtàre de la justice , Tun des auteurs de la Théorie du Gode péna).
La Aet)ue étrangère de Législation; i^^ août ; article de M. DuGPÉTiAux, inspecteur-général des prisons de la Belgique.
La Sevm fremfoiee; IS août; article de M. Htp-
i J^. extrsit (Pmk ouvrage «le ce j«tme piibHciste i p. 34 1 note i.
