INTRODUCTION. XIX

fait rhonneur de me charger de traduire en français, pour être distribués aux Chambres , à Touverture de la prochaine session, ceux des documens qui sont les plus utiles à connaître en France , parmi ceux que viennent de publier officiellement , sur les prisons de r Angleterre, lAM. W. Crawford, W. Russell, Williams, Hawkinf, et Frédéric Hill. (Voy. cidessus p. XY, note 2).

Je vais faire en sorte de m'acquitter de cette tâche nouvelle de manière à répondre, autant qu'il sera en moi, au haut témoignage de distinction et de confiance qui me l'impose.