OUVRIERS EN PRODUITS CUIUIQUES
A Newcastle. Contre-maîtres, par Joar 6^66
— Veilleurs 4 17
TABUBAU PU SALAIRES. H
A Mewcastle. Machinistes i'IQ •
— Ouvriers des chaudières. 4 58 Ouvriers traTailiaat à IVidc sulftiriquc 5 62
— . AU sulfate de soude.» • . • • • 5 83
— — - à Ja soude brute 5 62
— — au carbonate, de soude 5 62
Ouvriers travaillant à la cristallisation delà soude . 4 58
f— — au bicarbonate de soudi^. ... 4 58 ^ — au bleaching powder (ciyoruie
de calciiun)* 646
(Garçons. . « . . . r i S7 à S(50
■oyemiev honmes, par semaioe # • • . 37 90
Femme» et garçons « iO •
PUlea « 7 âS
ouymsas bn tissus Et vAtbmbiits.
Aatant qm poMiUa A la tAcha.
Manufactures de laiao (60 à 58 heures |Mir semaine) :
A Leeds. Fileors, hommes. ••••«••••« 31tS5
— — femmes ; . 10 » à 11'25
<^ Cardeurs, hommes . » 31 25
— — femmes 10 . à 1 1 25
— Tisseurs, hommes. 1 "2 50 à 17 50
— — femmes iO » à 15 »
^ Envideurs 10 » à 15 »
— Appréteurs de drap, hommes 32 50
— — — garçons 10 » à 12 50
A Uudderstieid. Tireurs de laines 27 SO & 40 »
— — Démêleurs SO »àS6S5
— — Teiatorien 18 75 à 87 50
— — Cardeun 15 » à 96 S5
— — Drousseam; f87S^à96i5
• ^ ^ ^ femmes r . 10 63 à il 85
— — - filles 7 50 A 11 35
— — MAcheavSf homme» ...... 27 50 à 35 »
— Ouvriers des eondeusate^,
— . — ~. hommes. 21 25
— — - — femmes.. Il 25 à l^ 50 ^ — Fîleups^ hommes 33^4^^7 50
A Uuddersaeld. Rapiécenrs, filles. 7^50 à 12^50
— ~ lissiers, hommes 18 75 à 32 50
— > femmes ••••••• 17 50
— — filles • . 9 37 à 10 .
— — garçons C 87 à 10 »
— — Tisseurs, hommes '22 50 à 29 37
— — femmes i2 50 à 25 .
— — — filles 20 »
« — Enrouleurs, hommes 20 » à 32 50
— — — garçons.. • . • • • iS 50
— — Apprèteurs, etc 23 50 à 30 >
— — Étirenrs 37 50 à 43 75
— — — garçons 12 50
A Dradford et Halifai. Cardenn h> la iiiacliine«
hommes i7 50 '
— — Trieurs 25. » à 35 »
— — Laveurs 20 62
— — Teinturiers 22 50
— — Conducteurs des machines. 50 »
» Chargeurs* • • 25 »
— Cbaaffeura 20 25
— — Tisseurs, hommes 22 50
— — — femmes 15 »
— — Enrouleurs, femmes. ... 10 25 — . — Étireurs 11 87
— — Contre-inaltres 31 25 à 43 75
A Glasgow 15 » à 21 25
— Moyenne, hommes 31 25
— — garçons 12 50
— femmes Il 25
— — filles iO »
Manufactures de soie i Spitalfields (après déduction des aides) :
Tisseurs par semaine 1 1 04 à 18 50
Moyenne (diminue tous les ans), hommes. ... 13 75
— femmes et filles S 75
— garçons. ••••• 750
Manufactures de coioa :
Fileuis, hommes 21 25 à 50 »
Filean, remmes t6f9S à «rSS
— eofants Sâ0à343
— filles 6 S5 à il 50
Ciphera • 15 6S à 16
A GIasgow. Garderies, batteoses • • . 10 73
— Étireuses \\ M
— Sttnreillantes des cadres à étirer 12 50
— Filage des boltioes • • • . 12 5<>
— Filles 7 17
*- Repasscurs, hommes. ••••••••• 2iti7
— Surveillants • • 33 75
— Surveillants des broches, hommes. ... 32 50
— — — femmes 2i 07
— Rapiéceuscs 10 87
— Fileuses 11 87
— Envidage, surveillants d'enroulement. . . 13 12 » Lissiers, hommes. 8750
— — femmes» 17 50
— Apprùteurs, hommes 41 85
— Mesureurs 43 75
— . Haehiae à Taiieiir. Machinistes 30 » à 50 m
^ . . Cbanfléurs S5 08
— ^ — Ouvriers mécaniciens. 38 75 ^ — Tissage, lissiers, hommes. ... 86 85
— — Tisseurs, hommes 15 » à 85 »
— — femmes 11 25
— Impressions. Dessinateurs de modèles. . • 43 75 à 50 »
— — Préiiarateurs de couleurs . . 50 » à 08 50
— — Blanchisseurs 50 25
— — Teinturiers 62 50
-M Imprimeurs à la machine. . 50 » à 62 50
^ ^ Préparateurs de teinture . . 50 »
— — Graveurs 31 2.*) à 42 50
— — Chauffeurs 18 75
~~ — Menuisiers 30 »
— — Manœuvres 15 »
Moyenne à Glasgow, hommes 37 50
— — femmes 15 »
— — garçons 818
Moyenne à Belfast, hommes 37 50 à80 »
m^vé à Mfast, flleurs 31' S5 à 43*15
— — . femmes. 11 93 & iS 5U
à liinckoster, filcurs : . . . . 37 30 à 5 »
— cipliers 15 62 à 16 25
— — . femmes iO 62 à il 2d
— féoéralo, hommes; 27 5!)
— — . femmes 12
— — > garçons .•••.•..••«.•• 8 75
— — . filles 7 SU
Fabriques de tollés ét'Iingo :
A LeeiU. Hommes 31 25
— . Femmes 8 75 à 10 »
— Gardeuses. 8 75 à 10 »
— Tissenses 12 50 à 18 75
A BelfiuM. Apprdteusoe éà il par Jour, femmes « • 1 4C
— — — Wlcs. . . - # M
— Filevses, femmes . • • . I 71
— — flUes 104
— Mtfnteim de métiers, hommes. . . . • • 4 37
— garçons. 3 04 à S 03
— MécanicieDs. . • 4 3 IS
— Sumyiiats 6 35
— Envi denses, Me*. • • . « 1 25
— lissiers, apprèteurs, liesmiee. « • • • . 6 25
— — — femmei 1 87
nssears, garçons ..••••••••« 125
— — femmes et filles 2 08
— Surveillants 5 62
A Duadee. Apprêteurs, par semaine, garçons. . . 5 02 à 10 »
— — — femmes.. . . 7 50 à !0 «
— Pileuses, femmes 10 62 à 18 12
— ^ filles 3 75 à 7 50
— Tordeuses 10 62 à 15 »
— Enrouleuses, femmes 10 » à 16 87
— — filles 5 . a 0 25
* Hacklera, hommes. 26 25
— — garçous 5 63 à 8 75
— — femmes 3 13 à 13 13
— Lissiers, hommes 35 • à 31 36
A Dundee. Lissiers, garçous .VC^2 à 8^75
— — femmes 11 25 à 17 50
TitMOSM fO « à 18 75
KMMileMi, kmmm « 8 15 à tS 15
— — flll6I S»à«tt
BUmchisstge, bomniM, par jour. 3 15
— femniet iff
. — sMPCoas. •••• t 91
^ ^ mim • . f 15
Itocfactures de jute et filasse :
ApiuèteMOt» piTMOialM • • • • • 10 • à H t5
— — garçons 8 15
Pileuses, Te m m es 12 50
— filles 8 75
Femmes employées à la roue. 13 12
EnrouleuBea, femmes . . • ^ • • 13 54 à 15 41
— — filles 10 94
yssiers 10 . à 18 S3
Tisseuses 15 62 à 16 66
Moyenne à Dundee, hommes 26.25
— — gsrçons et tisseuses. • • • • i2 50
— — > eBroutensss, femmes ... * Il 05
— — OUw • 1 60
HoyenM générale, hommes • 30 •
— — femmes ••••«•«••• iS50
— — garçons 3 75
— — Olles ». 1 60
•ONNKTERIE ET DENTELLE.
Bonneterie éè Rottingham, sar métiers étroits à la matn :
Hommes, par sem Une • 13^12
Fcninies 13 12
Métiers larges à la main, hommes • . 18 75
— — femmes 5 »
Métiers tournants, hommes 25 » à 40^ »
— A. femmes » 15 > à 25 »
— »- filles 8 75 à 15 »
&e DES SALAIRES.
MéUen de lissiers, hommes 20< » à 4%)'75
— — femmes et filles 10 »
Blanchissage, hommes. 25 » à 43 75
— femmes 10 »à15 »
A Leicester, tricote de laine snr métiers étroite :
Tricoteurs • 11 25 à 18 75
Métiers larges 25 » à 37 50
Métiers circulaires, femmes 15 » :\ 25 »
Couseurs de tricots 5 02 à 8 75
Ouvriers des machines à coudre 15 »
Surv^Utente dee macliines 12 50
Eonmleurt 23 SO
IVdiriqaeB de bonneterie de fantaisie :
Femmes •••• 10 «èSO »
Aides des comptoirs. • Il 25 '
SurfeiUants des machines 12 50
Surveillants de U fabrique 27 50 à 02 50
Ouvriers ordinaires 17 50 &35 »
Ouvriers spéciaux • • • 25 » à 43 75
Teinturiers, manœuvres • 22 50
Passementiers • 25 »à4l25
Machines à dentelles, etc.,*hommes 41 25
Lissiers, hommes 31 25
Femmes remplaçant les fils cassés 7 50 à 10 >
— remplissant les bobines •••••••• 15 »
— apprêteuses. 12 50
— plieuses 11 25 à 15 »
Moyenne, hommes 31 25
— fouîmes et garçons 17 50
— filles 10 •
GORDONNISaS A LA TACBB.
A Leicester. Finisseurs 37r50
— Qoutiers 27 50
— Coupeurs 29 37
A Bristol. Couseurs 25 »
TABLEAU DES SALAIAES. 51
Bristol. Cordonniers d'hommes 2f^r75
— — de femmes 27 50
A Êdlodioarg. Couseurs 31 25
— Bottiers 96 95
— Cordonnion dlMmiiiiM SS 90
— . de femmes . • 90 15
— — à rentrcprise 91 95
— Montean en formes. 10 95
A Glasgow, CordoDDÎers à la tftebo, les meilleurs . • 43 75 à 50» »
~ Couseors 99S0à95 •
— Cordonniers de femmes 90 •
— — d'hommes 90 »
— — à l'entreprise 22 50 à 2.*) •
A Stafford. Les meilleurs cordonniers 32 50 à 31 50
— - Les moins bons 20 •
— Moyenne dans une fabrique» hommes. . . 40 »
— » — femmes ... 12 50 à 20 »
— — — filles.. .'. . 7 50 4 10 »
« Moyenne générale, hommes 28 75
— — femmes. 15 ■
— — garçons. ....... 10 ■
— — fliles 8 75
CBAPBLIBBS.
A LondTes. GoDfecttoiinettrs« moyenne 49f 50
— Ouvriers des maehines, emballeurs, etc. 35 »
— — garçons il 95
Femmes, Unissant les coiffes 15 >
— — — les casquettes .... 11 95 A Bristol. Goniéetionneurs 31 95
— Repasseurs de soie * • • . . 31 93
— Coupeurs • • • • . 37 50
— Cousenses de fonds 8 75
— Passcmentières 8 75
A Glasgow. Confectionneurs. 42 50
— Repasseurs de soie 45 »
— Coupeurs 50 »
— > Couseusos de fonds Ii50
Si DES SALAIRES.
Cbapellerte à la semaine :
Glasgow. Passementières 15'»
ÊdimlMMirg. Conrectionneurs • • « 41 25
^ Repasseiirs de soie. 37 50
— Coupeurs ••«••.. 37 50
— Couscusos de fonda. • • 6 25
— Passementières. 13 12
— Moyenne, hommes 37 50
— — femmes et garçons, 12 tA)
— — filles (i 26
COIFFIUBS.
A la semaine S5f » à43r7S
Moyenne, boounei. • i H
— lénunea et garçons 12 50
— fines 6 25
TA1LLIUA8, A LA TACHB.
A Londres, d'après le log. à Theuie 0' 73
A Liverpool, — 0 52
— Moyenne par semaine, pour toute l'année. 31 25
— Les meilleurs ouvriers 43 75
"* Moyenne générale, hommes 31 25
