XXX AVERTISSEMENT

lume, jai cru nécessaire de le réimprimer dans l’état où le voici.

Ceux même qui croient avoir acquis une connaissance parfaite de la matière, telle qu’elle leur était alors présentée, ne refuseront pas, je l'espère, d'y consacrer encore quelques moments d'attention, et d’en faire une nouvelle étude. À chaque partie de mon travail J'ai ajouté les résultats des renseignements les plus récents; j'ai, à quelques égards, revisé et perfectionné les calculs, et j'ai terminé par un chapitre entièrement neuf, dont le sujet appartient rigoureusement à l’état de l'Afrique, et se lie intimement sous tous les rapports à la question principale : c'est celui qui traite des superstitions et cruautés dont cette contrée est le théâtre. Un Remède à ces deux fléaux est presque aussi urgent que l'abolition même de la Traite. Ce Remède, tel que je le conçois, est exposé dans la seconde partie de ce volume.

Pour réunir sous un seul et même point de vue tous les faits qui se rattachent à cette partie de mon sujet, j'ai cru à propos de transporter dans la dernière division de l’ouvrage la substance du chapitre intitulé : Re-