Philosoph. Transact., vol. XLVII, n51-52, p
126. Gallesio, Teoria delta Ripivdnzione, 1816, p. 95.— Le D^ Tlildebrand de Bonn, par lettre du 2 janvier 1868, m'informe qu'il a récemment croisé un mais jaune avec un rouge, et a obtenu les mêmes résultats que le D^ Savi, avec la particularité que, dans un cas, l'axe qui porto les graines, était taché de couleur brune. Le D^ Hildebrand me signale aussi quelques cas remarquables relatifs au pommier, et analogues à ceux dont il est question plus loin. Ces faits intéressants seront prochainement publiés dans le Uot. Zeitwuj.
127. 11 peut être utile de rappeler ici les différents modes suivant lesquels Its fleur» et fruits deviennent rayés ou pommelés : 1» par l'action directe du pollen d'une autre variété ou espèce, comme dans les cas donnés ci-dessus pour l'orange et le mais; 2* par des croisements do la première génération, lorsque les couleurs des parents ne s'unissent pas franchement, comme dans les croisements des .Mirabilis et Dianthus; 3« par des plantes croisées d'une génération suivante, par retour, tant par variation de bourgeons que par génération séminale; 4* par retour à un caractère provenant non pas d'un croisement, mais depuis longtemps perdu, comme pour les variétés à fleurs blanches, qui, ainsi que nous le verrons, deviennent souvent rayées d'une autre couleur. Bnfîn, il y a des cas, comme celui des pèches portant une moitié ou un quart de pèche lisse, où le changement parait dû à une simple variation, soit par bourgeon, soit par génération ordinaire.
d'une manière irrcgulière. M. Sabine raconte ^-* qu'il a vu la forme presque globulaire de la capsule des graines de V Amaryllis viUata s'altérer à la suite de la fécondation de celte plante, par le pollen d'une autre espèce dont la capsule était anguleuse. M. J. Andersen Henry **^ a fécondé le Rhododendron Dalhoiisiœ par le pollen du /?. Sutlallii, qui est une des espèces du genre ayant les plus grandes et -les plus belles fleurs. La plus grande gousse produite par la première espèce fécondée par son propre pollen, mesurait 1 1/4 de pouce en longueur et \ 4/2 de cireonférence, tandis que trois des gousses, qui avaient été fécondées par le pollen du R. NuUallii , mesuraient \ 5/8 de pouce de longueur, et 2 pouces de circonférence. Dans ce cas, nous voyons que l'action du pollen étranger paraît s'être bornée à augmenter les dimensions de l'ovaire; mais comme le montre le cas suivant, ce n'est qu'avec circonspection qu'on peut affirmer que, dans ce cas, l'augmentation de grosseur a été directement transférée du parent mâle à la capsule de ia plante femelle. M. Henry ayant fécondé l'/lrafris blepharophylla par le pollen de VA. Soyeri, en obtint des gousses dont il m'a communiqué les dimensions et les croquis, et qui se trouvaient beaucoup plus grandes que celles produites naturellement par les espèces parentes mâle ou femelle. Nous verrons, dans un chapitre futur, que dans les plantes hybrides, et indépendamment des caractères des parents, les organes de la végétation sont quelquefois développés à un degré monstrueux, et il est possible que l'augmentation de grosseur des gousses dont nous venons de parler, soit un cas analogue.
L'action directe du pollen d'une variété sur une autre, n'est nulle part plus remarquable ni mieux démontrée que dans le cas du pommier ordinaire. Chez cet arbre, le fruit est formé de la partie inférieure du calice, et de la partie supérieure du pédoncule floral *^^ métamorphosé, de sorte que l'influence du pollen étranger se fait sentir au delà des limites de l'ovaire. Bradiey a enregistré des cas de pommes ainsi affectées, au commencement du siècle dernier, et on en trouve d'autres dans d'anciens volumes des Transactions philosophiques *^* ; l'un est relatif à deux variétés de Reinettes qui avaient réciproquement modiûé leurs fruits respectifs; l'autre à une variété lisse qui avait affecté la surface d'une variété à peau rugueuse. On a encore signalé *'* un cas de deux pommiers fort différents, croissant à peu de distance l'un de l'autre, et qui portèrent tous deux des fruits semblables, mais seulement sur les branches qui étaient les plus rapprochées. Mais il est superflu de rappeler de pardtls cas, après celui du pommier de Saint-Valery qui, ne produisant pas de pollen par suite de l'avortement de ses étamines, doit être chaque année artiQciellemen t fécondé, opération s'exécutant par les filles de l'endroit, au moyen de pollens