LE 13 SEPTEMBRE

A LA TÊTE DES ARMÉES FRANÇAISE ET ANGLAISE Ql'lLS COMMANDAIENT,

Tableau des fautes militaires commises par les deux armées française et anglaise, dans la campagne de 1759, en Canada.

Ce Dialogue des Morts, que nous croyons pouvoir attribuer à M. Johnstone, fait partie d'un Manuscrit anglais de la bibliothèque du Ministère de la guerre à Paris. (4 vol. in-4 de 279 pages, avec cartes et plans.1)

Son titre général est : Memors of french officer.

La première partie a pour titre : A military, critical and philosophical history of the Pretender's expédition in Scotland in the year 7745 ; — of the canadian war until the capitulation at Montréal in 4760 for that Colony; — and of the siège of Louisbourg in the year 1158,

with An exact and impartial accouut of the hostilities committed in Acadia and Cape-Breton before the déclaration of war.

La seconde partie a deux divisions. — La première renferme le dialogue en question. — La seconde a pour titre :

(•) Le plan de la bataille de Carillon a été enlevé. Les traces du larcin sont encore visibles.

A critical, impartial aud mililary history of the war m Canada, unlil the capitulation signed at Montréal in the year 4160.

Nous voyons par le contexte que l'Auteur avait suivi en Ecosse Charles-Edouard, le dernier des Stuart. Après la défaite du Prétendant en 1746, il vint en France et entra dans l'armée.

On reconnaît encore facilement qu'il devait appartenir à la religion protestante. Son silence sur les sentiments de foi et de piété de de Montcalm à ses derniers moments, serait sans cela inexplicable. Mais on le reconnaît bien plus encore aux injures qu'il n'épargne pas dans l'occasion contre les prêtres catholiques, et aux préjugés religieux dont il se montre imbu.