OP

HT) JK . o. • r i £

"3 J .a & w3'g« ïh ^ cT £ § |1

o "S —: cû 5J< s l"[l „>cl >>5 z3

3 a wm • t; 3 & > * ^ < .1 1

Epouse: j 2

Page2 Joseph-Adolphus,

de la Rivière du Loup, P. Q.

Arrivé à Woonsocket, R. I., en 1839.

Sarah Lusignan (v. Lusignan François), Elisa Simpson (v. Simpson Pierre).

Les variations et surnoms de Page sont Pagis, de Quercy, de Quessy et Guérin. La généalogie ci-après concernant la famille Page est empruntée, partie à l'abbé Tanguay et partie à la famille Page elle-même qui a complété les recherches faites par l'abbé Tanguay:

1°. Raymond Page marié à Mme. Bergeron (Québec).

Robert, fils de Raymond, né en 1643 marié à Marguerite Gaudin, fille de

Barthélemi, S enfants.

Guillaume, fils de Robert, marié à Isabelle Teller, fille d'Etienne, 4 enfants.

4°. Etienne, fils de Guillaume, marié à Elisabeth Mercure, 10 enfants. 5°. Pierre, fils d'Etienne marié à: {1°. Elisabeth Duperron, 1 enfant.

\ 2°. (Inconnue).

Joseph, fils de Pierre, marié deux fois, 4 enfants. Etienne, fils de Joseph, marié à Mlle Dubé, 5 enfants. 8°. Joseph Adolphus, fils d'Etienne.

Page, charpentier-entrepreneur, construisit l'église St. -Charles, la première église du Précieux-Sang (renversée par un ouragan tandis qu'elle était en construction et presque terminée) et plusieurs autres édifices importants. Il fut l'un des fondateurs de la vieille société St. -Jean-Baptiste dont il devint le premier président. En 1880 Page alla s'établir à Providence, R. I., où il mourut en 1904.

Papillon' Fabien,

de St.-Ours, P. Q.

Arrivé à Woonsocket en 1859 ou 1860.

Epouse . . . (Inconnue) ; ont quatre

enfants:

1 ° . Joseph2 ; épouse Marie- Louise Cargnin :

1°. Rosalie.

2°. Emma.

3°. Joseph-Noël.

4°. Edouard.

5°. Stanislas ou Tannis.

6°. Marie; mariée à Alfred Bois.

7°. Louis; épouse Angélina Landry.

8°. Félix.

9°. Marcel.

10°. Dorilda.

2°. Emélie; mariée à George* Simpson; ont cinq

enfants (v. Simpson Pierre).

5°. Edouard; épouse une Américaine; ont quatre

enfants. Etablis à Putnam, Conn.

T. Clément7'.

1. Fabien Papillon dit Fly ou Flag, veuf, arriva aux Etats-Unis en 1859 ou 1860.

Il s'engagea dans la cavalerie de l'armée américaine et ne revint jamais plus à Woonsocket.

2. Fit la campagne de la guerre civile durant laquelle il fut blessé. Mourut à un

âge très avancé.

3. Fils de Pierre Simpson (v. Simpson Pierre). "Registres de la Pointe-aux-

Trembles, Que. Papillon Etienne, baptisé en 1636, fils de François et de Michelle Fabre de N.-D. de Cogne, évêché de La Rochelle, France" (Dictionnaire Tanguay). ... „, . .. , ..

4. Fut adopté à l'âge de 13 ans par une famille américaine. Plus tard, il s en alla

dans l'ouest et ne donna jamais de ses nouvelles.

en.

trice oine

jD > > *3

33 ni *j

o 32 >. rt o a> -ÔÎ G

ûiOwUPKW<

^H fSJ rO Tt

O »— i rg

. T3 Ph

■un U eu I- cd

3 O cd

en oj

T3 cd 33

S •< .î 2 T; rv< « =

3 „; ^ <u c eu ps;

<U g -rt'3§

ta W 'rt c ^ ^ S ë

5«=5 S 1 l'ai ? 1 il| ï il

3 II s* a 8B- a * -** § *l

h S • • • • • • • 2 ii

rt53» » ° o o o o o ° ° o o r - =

/» >a> -h <vj po -h cm ro t}- tr ,— ' <^ <~0 "tf" « £

CâJ 0j Çd

-cd .3 <u 'S.

b -*-» cd *oj Jd ^

^ m & -~ S G 3 pq o S o = e

§ ^ Oh Ph <m < ^ N l—> - E

o 000 o oo°

^h r-jrOTj- 10 <û N «lu

^ ^4 O oj cco

. o C T3 p G -- b£ tu

ça t., • —

Tj" UO O

ulieu ne.

uis Bea Ernest.

Aram.

Germai

Tf lO

ii .. o <û « <*•> P/ .<D

-h (N ro

C »- ri

H N fî iH (N

eu 03 te

flH !* W ffi W W

les

et p ri

câ >

>— I <NJ CO Tj-

^h r<i -h (N ro

ri £ Ë

P o Vu

fc£

^ri

(S pH

S2 v<u 'c Ph ri

ri *<u

■a; ri ri

^ J? "S "ôa

£Kp

pW $ C

O O ni

242 DÉBUTS DE LA COLONIE FKANCO-AMERICAINE

r; c/-i zj s-

5) (1) Jï im .H <)

. kH ■ • • •

uo O lO vO t^ 00

rrt

Qj : :

T3w,Uo-^ -G

G>^rGfljCtll2

OGg/^OJrt.'GGGîG

oo^^Gcooooo

^3 G O O D So 'o "o 'o *0 "o ' =S » "S feS

£J* JJ ' . ' cri > ., ' ai

O. ■£ i G en « »t23

•n — i C C 00 - ftc,