‹ Décade historique, ou, Tableau politique de l'Europe depuis 1786 jusqu'en 1796 (volume 2)Chapitre 15 sur 46 · FORMULE DE CERTIFICAT DE LA DOUANE DE SAINT-PÉTERSBOURG · texte numérisé non relu

FORMULE DE CERTIFICAT DE LA DOUANE DE SAINT-PÉTERSBOURG

Par ordre de sa majesté impériale autocratrice de toutes les Russies, etc ., etc. , etc.

La douane de sa majesté impériale à Saint-Pétersbourg, en vertu d'un témoignage vérifié par elle, certifie et fait foi par les présentes, que le navire N. — maître N. — chargé à

N. — pour N.— à l'adresse des sieurs N.N. — négocians dudit lieu, a été effectivement construit en Russie, aux dépens de sujets russes; qu'il a été chargé dans ce port pour le compte du sieur N. — négociant de N. — et frété par le bieur N — négociant dudit lieu, à savoir:

83 balles de chanvre, première sorte ou net, pesant 32^3 pouds, pour le compte du sieur N. — négociant de N. —

776 barres de fer pesant 1275 pouds, pour le compte i\u sieur N. — négociant de N.—

En marchandises appartenantes au maître et à l'équipage, et chargées pour leur compte, pour être vendues à N. — tant et tant.

En foi de quoi nous avons fait expédier le présent certificat signé de notre main, et muni du sceau de la douane impériale de Saint-Pétersbourg. Donné, etc.

(La formule du certificat restant toujours la même, on a seulement ajouté sous les lettres B, C, Z>, E, F, quelques dénominations tirées de différens certificats, pour indiquer la différence des cargaisons.)

Lettre B.

A savoir — " — "futailles ou lagounes de suif à savon, pesant" — "pouds et" — " livres, pour le compte, etc.

Fer non travaillé, pesant " — "pouds et " — " livres, pour le compte, etc.

En marchandises appartenantes au maître et à l'équipage , etc.

Lettre C.

A savoir, 95 futailles ou lagounes de suif à chandelle, pe sant 896 pouds, 3o livres, pour le compte, etc.

5oo ballots de toile à voiles, 2 pièces par ballot, en loul. 1000 pièces, pour le compte, etc.

F,n marchandises, etc.

Lettre D.

A savoir, petit cordage goudronné, 96 pouds, 36 libres.

942 kouls de froment de 8 tschetvericks le koul, etc.

1 12 ballots de toiles à voiles, 2 pièces par ballot, en tout 224 pièces, etc.

4 pièces de ravendock à 5o archines la pièce, faisant 200 archines, etc.

Lettre E.

597 barres de fer de Sibérie, pesant 1000 pouds, etc.

22 balles de chanvre, seconde sorte, pesant 982 pouds.

24 balles de chanvre, première sorte, pesant 975 pouds , 25 livres.

1 1 balles de chanvre, seconde sorte, pesant 5 1 3 pouds, 20 livres.

Lettre F.

A savoir, 1 591 balles de chanvre, première sorte, pesant i3$95 pouds, 28 livres.

1 5 rouleaux contenant 3 1 5 cuirs rouges, pesant 5 1 7 pouds, 29 livres.

Page 1