LOUIS HENNEPIN SE PLAINT

DE l'abbé BERNOU.

Louis Hennepiji^ « à M. l'abbé Renaiidau, eîi sa maisoji à Paris » 2 .

Monsieur, vous sçavés que je vous ay donné la première connoissance de n""^ descouverte à mon arrivée, et que je vous ay pris pour l'arbitre des pennes que j'ay essuie depuis quatre ans. Néanmoins je vois que M. Tabbé Bernou n'en a

1. Le privilège du Roi pour la publication de la Description de la Louisiane^ « composée par le Père Hennepin », lui est donné à la date du 3 septembre 16821

2. Cette lettre étant la seule que j'aie rencontrée du Père Hennepin, j'en ai conservé la cacographie.

3o6 LE p. HENNEPIN MECONTENT DE l'aBBÉ BERNOU

pas usé à mon égard comme il le devroit. Il connoistra dans le temps et dans l'éternité la scincérité de mes intentions i et vous, Monsieur, voirés un jour que je suis dans tout le respect possible, I

Le plus humble et le plus passioné de vos serviteurs.

F. Louis Hennepin, pauvre esclave des barbars.

1. n fait peut-être ici allusion aux causes d'un mécontentement qui paraîtra bien légitime, si, après avoir comparé avec la Description de la Louisiane la relation officielle de 1678 à 1681, on reconnaît que cette dernière, copiée en partie par Hennepin, est l'oeuvre de l'abbé Bernou, ce que je crois maintenant pouvoir démontrer, lorsque j'aurai à parler des sources d'où j'ai tiré les documents de ce recueil.