I06 AVEUX DE NOËL LEBLANC

pour leur oster le moyen de desbarquer. Le vent se levant du large, ils ont esté obligez de s'approcher de terre ; et, voyant qu'ils pourroient nous descouvrir, nous nous sommes efforcé de les joindre, et, les approchans les armes à la main, leur avons commandé d'aborder, ce qu'ils ont faict; et aussy tost faisant mettre deux de nos hommes dans leur canot, nous avons trouvé qu'il estoit plein de pelleterie, qui faisoit une partie de celle qu'ils avoient volée audit fort des Islinois nommé Grèvecœur ; et ayant fait embarquer ledit Noël dans le nostre, il nous a advoué tout ce que dessus, et nous a dit que luy et tous les autres avoient beu le vin cy-dessus- que le nommé Moyse Hillaret avoit pris et dérobé à ladite cabane, située audessus de Niagara, deux brasses larges de drap de Berry avec les autres -, que ledit Richon avec son camarade avoit aidé aux autres à boire le vin, et estoit allé avec mes déserteurs et ceux qui m'avoient volé et distrait mes effects à la Nouvelle-Hollande; que ledit Jacques Richon venoit à la voile dans le canot qui suivoit, lequel, avoit entendu et appris de luy tout ce que dessus, et que non seulement il avoit escorté les susdits voleurs et beu avec eux le vin de Niagara, mais encores que le nommé Jean Lemire, son camarade, aidoit à transporter dans la Nouvelle -Hollande les effects qu'il sçavoit m'appartenir. J'ay aussy trouvé les pelleteries dudit Richon, consistant en six paquets de castor sec, la pluspart du bardeau venu des Islinois, et deux de robes. A cause dudit vol fait tant à la cabane de Niagara qu'à cause de l'aide et de l'escorte qu'il luy a donnée et que son camarade donne encore aux susdits déserteurs et voleurs, ayant fait l'ouverture des seize paquets et pelleteries apportées par les sus nommez charpentiers de barque, lesquels, comme à nous appartenans, avons retenus

REPRISE d'objets VOLÉS I 07

aussi bien que deux fusils que lesditsLaRoze et Hillaret avoient pris audit fort de Crèvecœur, lesdites pelleteries consistant en un paquet de robes avec quelques castors secs, un autre paquet de robes où il y avoit dix-neuf loutres dedans, trois gros paquets de castor sec et un plus petit que ledit La Roze a dit estre àluy,où il y a trente et un très-petits meschans castors et trois robes déballées, comptées et trainballées par le pilote La Fontaine en présence de deux dits charpentiers et de Antoine Brassard, Jacques Messier et Jean Michel, que nous avons envoyées au fort, cachetées pour y être pesées en sa présence. Plus, se sont trouvez trois robes veuUes et un autre petit pacquet de cinq castors secs que ledit Moyse dit estre à luy.

Item dito un de sept castors que ledit La Roze dit estre à luy qui seront pareillement pesez au fort.

Item dans un sac de toile que ledit Noël Le Blanc a dit estre à luy, et qui luy a esté pris et mis en garde audit fort, s'est trouvé une vieille chemisette rouge, deux chemises blanches, trois gros mouchoirs et chemisette rouge de droguet boulangé rayé double, une culotte droguet de Poitou, un paquet de cray (sic) enveloppée dans des mitasses, des hauts de chausses gris d'estamine,où il y a des souliers sauvages, un castor gras, une peau de chevreuil en parchemin, un maillet, le tout vieux, une vieille culotte avec une ligne, un pacquet de pièces, une loutre dans une mitasse de cuir et deux chats.

Item, dans un autre sac appartenant à Moyse Hillaret, il y avoit un autre sac qui enveloppoit trois aunes demy quart de drap de Berry, par luy pris à la cabane au dessus de Niagara, laquelle luy et ses camarades ont pillée -, deuxmeschants mouchoirs, deux meschantes serviettes, cinq paires de souliers sauvages, une alesne et une ceinture de porc espic, et des papiers

io8

CAUSES DES DESERTIONS

OÙ s'est trouvé une lettre adressante à M. Gautier, que nous envoyerons à Monseigneur le Gouverneur.

Un compte de nostre main, gardé une copie, ayant perdu dans nostre voyage celle que nous en avions.

DE La Salle, F. Couillard, A. Brassard, J. Michel, Nicolas Doyon.