C. uicara

R. cantola.

R. soniola.

Fovera (ile) .

.JOHN DEE, p. 302.

Y. de Quorques.

Y. de berole.

Oberllanda alijs.

Dus Cimes.

1 Peut-être faut-il lire Confalào , allusion à quelque bannière portugaise plantée en cet endroit.

2 Les coudes, comme dans Desliens ?

:i On trouve des îles de S' Elmo ou Telmo dès la carte de Juan de la Cosa (i5oo) et celle de Ruiz de Estrada { 1 525) ; mais, dans la première, c’est au Brésil, dans l’autre, au golfe de Panama. Saint-Elmo figurait au Sud de Terre-Neuve sur le padron general de Ciiavès (i536), et Oviedo cite cette ile, mais dans un ouvrage imprimé

seulement en i852. On est donc assez surpris de lire, à sa véritable place, Santelmo dans Perv, brevis exactaque totivs novi orbis eivsque insvlarvm descriptio recens a Ioan Bellero édita, carte appartenant à la Sphère des deux mondes composée par Darinel [Gilles de Bullion-Boileau], pasteur des Amadis. Anvers, 1 555 , in-4°, f° 55. Nordenskiôld, Periplus, p. 160.

4 Toute cette nomenclature est évidemment une invention de Fernandez, — individu d ailleurs sujet à caution.

T E RRE-KE U V K

MARTINliS, p. 269