FÉVRIER 1609. D’IBERVILLE COUCHE A TERRE

brasses faisant le nord-ouest, j'ay trouvé neuf, huit et sept brasses l’espace d’un quart de lieue, et neuf, huit et huit brasses de six pieds, fond de sable vasard, gravois.

Jay envoyé M. de Lescalette à terre dans la biscaÿenne, et mon frère et M. Desjourdys dans le grand traversier et Villautrey sur le petit, avec les deux felouques pour sonder l’entrée de cette baye, où nous sommes mouillez. Nous trouvons un courant qui en sort, qui porte au sud un demy quart de lieue par heure. M. de Chasteaumorant m'a envoyé trois vaches à bord, qu'il avoit prises à Saint- Domingue, et douze sacs de bled d'Inde; les trois autres sont mortes.

Le 1°" février, la chaloupe est revenue à bord et les felouques. M. de Lescalette a sondé une partie du chenal, où il a trouvé cinq brasses à une lieue de terre; il a passé sur un haut-fond, où il n’a trouvé que deux brasses. Le mauvais temps l’a empesché de mieux sonder ce chenal; i! creit qu’il en pourra avoir un sur le soir. J'ay esté à terre avec M. de Sauvolle et mon frère de Bienville dans ma chaloupe; le

canot du François y est aussy venu, nous avons couché à

terre.

Le 2°, il a plu une partie de la nuit, et jusqu'à neuf heures

du matin qu'il a cessé nous avons esté sonder le cheral, 'e vent au sud-est. Sur les deux heures après midy, la pluye a recommencé très forte et assez bon frais de vent, et de la brumasse à ne pas voir nos vaisseaux. J’ay sondé jusqu’à ce banc de deux brasses, suivant la batture de l’est, où je mis un bois. Mes matelots ne pouvant plus nager pour gagner les vaisseaux, je m'en suis retourné coucher à terre, dans une isle de quatre lieues de tour, où nous avons eu bien de la peine à

fai

qu où Ay:

affa troi:

quat mer diens sieur.

j'ay t à troi suivie j'ay d marq lieues terre t je ne mastra Courir se peu la pre l'est d’ Je ne!

roissoit boisée fresnes