partie

j'a peu

. connois-

is prison-

imenceray

les Espa-

it au nord 1564 par

br avec Îles

hs y alloient

Burs familles n, y ont esté présent un s et volaille, rès belles, le a latitude de e trois cents it que non; et nte qui en est es quatre ou

RIVIÈRE APACHICOLY. — PENSACOLA. 309

cinq cents hommes en tout establis, un couvent de Récollects et Jacobins.

Depuis treize années, on m'a asseuré que de la Havane on a fait un cstablissement à une rivière, qu’ils nomment Apalachicoly, à l’ouest des Apalaches, de trente-six à quarante lieues, où il v a un gouverneur et trente à quarante soldats, et où il commence à y avoir quelques habitans, que l'on fait travailier à des mines d’estaim, qui s’y trouvent. Ils en tirent fort peu, faute d'hommes pour y travailler, les Sauvages ne voulant pas s'adonner au travail.On m'a asseuré qu'il y a de l’eau, à l'entrée de la rivière, pour des bastimens de deux cents tonneaux e: peut-estre plus grands. Un de cette grandeur y a entré il y a cinq ans. J’ay sceu cela d’un Espagnol, qui m'a dit y avoir esté il y a trois ans. Cette rivière est distante de la Havane de cent soixante-six lieues et par la latitude de 30 degrez 25 minutes nord.

D'Apalachicoly venant à l’ouest, quinze lieues, il y a une rivière assez grande ou descharge d’un lac d’eau salée, qui est barrée par des bancs de sable. De Pensacula, en chaloupe, cn dedans de la baye, les Espagnois ont esté à six lieues à l'est dans le fond d'une baye, d'où ils ont fait un portagc de leurs canots par-dessus une langue de terre de trois quarts de lieue, et tombé dans un lac d’eau salée, qui va près d'Apalachicoly, qui en des endroits a six à sept lieues de large et en d’autres une et deux, séparé de la mer par une langue de terre de une lieue et demie, plus ou moins. Ils furent à la chasse aux bœufs, qu'ils appellent Cibola, dans une baye de ce lac, qui va dans la profondeur : ils y trouvèrent quelques mines d'argent, qui à l'espreuve s'en fut en poussière, et elles ne se sont pas trouvées bonnes. Dans le Mexique, il s'en trouve de

RICE sous ed voeu