ÉTABLISSEMENT A 18 LIEUES DANS LE MISSISSIPI

dans la rivière d’un gros vent de sud-est, par la branche de l'est, où je n'ay trouvé que onze pieds d’eau et l’entrée très difficile, le chenal n'ayant de large qu'environ vingt pas; dans les deux autres passes, il n’y a que sept et huit pieds d’eau. Sur la minuit, je joignis mon frère de Bienville et six hommes, qui estoient à dix-huit lieues avant dans la rivière, à un endroit le plus près de la mer qui ne noye point, qu’un Bayogoula, qu'il estoit allé quérir au village, luy estoit venu monstrer sur la droite en montant, où il se trouve six à sept lieues de pays, qu’il nous asseure ne noyer pas aux grandes eaux. Il y a sur le bord une lisière de bois de cinquante pas de chesnes, fresnes, ormes, plaines (sic), peupliers, et les derrières sont des prairies de quinze lieues de profondeur, parmi lesquelles on trouve des bouquets de bois. J’y ay fait travailler à abattre les bois et équarrir pour y faire une maison carrée de vingthuit pieds sur chaque face, à deux estages et à machicoulis, avec quatre pièces de canon de quatre livres de balles et deux de dix-huit livres, avec un fossé de douze pieds de large; j'y laisseray mon frère de Bienville, pour y commander, avec quinze hommes.

Le 10°, j’ay envoyé mes felouques, chargées de vivres, monter la rivière devant jusqu'aux Bayogoulas. Il fait cet hiver très mauvais, souvent de gros coups de vent de sud, avec de grosses pluyes qui me retardent beaucoup mon travail.

Le 16°, M. de Tonty est arrivé icy dans un canot et deux hommes à luy et dix-neuf autres Canadiens dans cinq canots qui se sont joints à luy ; les uns sont habitans aux Tamaroas, mariés, etaux Illinois. Ils ont apporté quelques castors, qu'ils ont laissés aux Bayogoulas. Ils avoient compté de trouver

SIPI

ranche de entrée très

L pas; dans ieds d’eau.

x hommes, €, à un enu'un Bayovenu mons- | sept lieues es eaux. Il y de chesnes, rrières sont ni lesquelles Îler à abattre ée de vingtmachicoulis, de balles et eds de large; commander,

£es de vivres, s. Il fait cet vent de sud, pup mon tra-

canot et deux s cinq canots x Tamaroas, castors, qu'ils té de trouver