DES SAUVAGES

Extrait cTune lettre de Jean Talon à Colbert.

A Québec, 27 octobre 1667.

Les Pères Jésuistes aux quels j'ay fait une espèce de reproche, civilement néantmoins, de n'avoir pas jùsquMcy donné Tapplication qu'ils dévoient à la politesse du naturel des sauvages et à la culture de leurs mœurs, m'ont promis qu'ils travailleroient à changer ces barbares en toutes leurs parties, à commencer par la langue* Vous verrez à quoy le Supérieur du séminaire de Montréal s'engage par un escrit cy joint. J'estime que si vous consentez que je luy promette de la part du Roy, que ses ouvriers ne seront pas inquiétés à l'avenir en tenant escole pour l'instruction des dits sauvages, on aura beaucoup fait pour les desprendre de leur humeur farouche, et que l'émulation se mettant entre eux et les dits Pères Jésuistes, ils travailleront à lenvi à la perfection de leur ouvrage.

8o PROJETS d'extension SOUS JEAN TALON