VASTE ETENDUE DE PAYS
OUVERTE DANS l'aMÉRIQUE DU NORD A l'aCTION FRANÇAISE
Extrait dUine lettre de Jean Talon à Calbert.
Québec, 4 octobre 166 5.
Je remets au retour du vaisseau de Dieppe à vous informer pleinement de tous les avantages que Dieu, pour sa gloire, et le Roy, pour son Estât, peut espérer de ce pays (le Canada). Cependant, pour vous en donner un crayon grossier, j'auray Thonneur de vous dire que le Canada est d'une trèsvaste estendue ; que, du costé du nord, }e n^en connois pas les bornes, tant elles sont esloignées de nous, et que, du costé du sud, rien n'empesche qu^on ne porte le nom et les armes de Sa Majesté jusques à la Floride, les nouvelles Suède, Hollande et Angleterre, et que par la première on ne perce jusques au Mexique.
Que tout ce pays différemment arrousé parle fleuvcde Saint- Laurens et par de belles rivières qui se deschargent dans son
PROJETS d'extension , SOUS JEAN TALON 77
lit par ses costés, a ses communications par ces mesmes rivières avec plusieurs nations, sauvages riches en pelleteries, particulièrement celles qui habitent le Nord ; que les nations du Sud, vers lesquelles noqs pouvons remonter par le lac Ontario si les portages que nous ne connoissons pas encore ne sont trop difficiles, ce qui cependant ne seroit pas sans remède, si elles n'ont pas la même abondance de pelleteries qu'a le Nord, peuvent avoir des denrées plus précieuses, et si nous n'en avons pas la connoissance, c'est que les pays qui les produisent sont séparés de nous par l'interposition des Iroquoia* nos ennemis.