III. Ceux des Pères qui croiront devoir apporter des

paragraphos propositi schematis afferendas putaverint, novam verborum vel paragraphorum formulam subjicient in locum prions in schemate substituendam.

IV. Animadversiones a Patribus Concilii hac ratione exaratse, et propria subscriptione munita?, secretario Concilii tradentur, ejusque opéra ad respectivasEpiscoporum deputationes transmittentur.

• V. Postquam hujusmodi animadversiones expensœ fuerint in conventu ejus deputationis ad quam pertinent, singulis Patribus distribuetur schéma reformatum, una cum summaria relatione, in qua de propositis animadversionibus mentio fiet.

VI. Schemate una cum supradicta relatione Patribus Concilii communicato, Cardinales prsesides diem statuent Congregationis generalis in qua discussio inchoabitur.

VII. Discussio fiet primum generatim de schemate integro vel diviso, prout Cardinalibus prœsidibus visum fuerit, eaque absoluta, de unaquaque singillatim schematis ipsius parte disceptabitur; proposita semper in hac singularum partium discussione ab oratoribus formula, expensi schematis periodo vel paragrapho substituenda, ac prsesidibus post habitum sermonem scripto exhibenda.

• VIII. Qui de reformate schemate loqui voluerint, dum suum disserendi propositum pr&sidibus significandum curabunt, innuere pariter debebunt utrum de toto schemate in génère, vel de ejus partibus in specie acturi sint; et quatenus in specie, de qua schematis parte sibi agendum

esse statuerint. ,

observations, soit sur les termes, soit sur les paragraphes du projet, présenteront de nouvelles expressions ou une nouvelle rédaction de ces paragraphes, pour être substituées à ce qui se trouve dans le premier projet.

IV. Les observations écrites de cette façon par les Pères du Concile, et munies de leur propre signature, seront remises au secrétaire du Concile, et transmises par ses soins aux députations respectives des Évêques.

V. Lorsque des observations de cette sorte auront été examinées dans une séance de la députation qui doit en connaître, le projet réformé sera distribué à chaque Père, avec un rapport sommaire, dans lequel mention sera faite des observations proposées.

VI. Le projet ayant été communiqué simultanément avec ledit rapport aux Pères du Concile, les Cardinaux présidents fixeront le jour de la Congrégation générale dans laquelle s'ouvrira la discussion.

VTI. La discussion portera d'abord sur le projet considéré en général, pris dans son intégralité, ou divisé d'après les indications des présidents et, cette discussion terminée, on abordera ensuite chacune des parties; et toujours dans 'la discussion de chaque partie, les orateurs auront à donner la formule à. substituer h la phrase ou au paragraphe du projet discuté, laquelle formule sera remise par écrit au président, après le discours.

VIII. Ceux qui voudront parler sur le projet réformé, tout en ayant soin d'indiquer aux présidents leiïr intention de discuter, devront pareillement faire connaître s'ils se proposent de parler sur tout le projet en général, ou sur ses parties en particulier : et, si c'est sur une partie, sur quelle partie.

IX. Liberumerit cuique ex respective deputationis Episcopis, impetrata a Praesidibus venia, oratorum difficultatibus et animadversionibus, respondere ; ita tamen ut facultas ipsis sit vel statim post oratoris sermonem eloqui, vel pluribus simul oratoribus eadem super re disceptantibus reponere, idque vel eodem, vel alio die perficere.

X. Oratorum sermones intra fines propositi argumenti cohibeantur. Si quem vero Patrum extra metas vagari contingat, prsesidum erit ad propositam quaestionem ipsum revocare.

XI. Si discussionum séries, re proposita jam satis excussa, plus aequo protrahatur, Cardinales présides, postulatione scripto exhibita a decem minimum Patribus, Congregationem generalem percontari poterunt an velit disceptationem diutius continuari; et, exquisitis per actum assurgendi vel sedendi suffragiis, finem discussioni imponent, si id majori Patrum prsesentium numéro visum fuerit.

XII. Absoluta super una schematis parte discussione, antequam transitus fiât ad aiiam, Cardinales présides suflfragia Congregationis generalis exquirent, primum quidem super propositis in ea ipsa discusaione emendationibus, deinde super integro partis examinât» textu.

XIII. Suflfragia, tum super emendationibus, tum super singularum partium textu, ita a Patribus Concilii ferentur ut prsesides distinctis vicibus ad surgendum invitent primum eos, qui emendationi vel textui assentiuntur, deinde eos qui contradicunt : recensitis autem suffragiis, id decernetur quod majori Patrum numéro placuerit.

IX. Il sera loisible aux Évêques de chaque députation, après en avoir obtenu l'autorisation des présidents, de répondre aux objections et aux observations des orateurs, de façon, cependant, qu'ils aient la faculté de parler aussitôt après le discours d'un orateur, ou de répliquer à la fois à plusieurs orateurs qui auraient discuté sur le même sujet, et cela le même jour ou un autre jour.

X. Les discours des orateurs se renfermeront dans les limites de la question engagée. S'il arrive que quelqu'un des Pères s'en écarte, il appartiendra aux présidents de le rappeler à la question.

XL Si la discussion, après un examen suffisant,' se prolonge outre mesure, les Cardinaux présidents, sur une demande écrite, présentée par au moins dix Pères, pourront demander à la Congrégation générale si elle veut que le débat continue. Après avoir pris les suffrages par assis et levé, ils mettront fin à la discusion, si tel est l'avis de la majorité des. Pères présents.

XII. Quand, sur un point du projet, la discussion sera terminée, les Cardinaux présidents, avant qu'il soit passé à une autre partie, recueilleront les suffrages de la Congrégation générale, d'abord sur les divers amendements proposés dans cette même discussion, ensuite sur l'emsemble du texte de la partie examinée.

XIII. Les suffrages, tant sur les amendements que sur le texte de chacune des parties, seront donnés par les Pères du Concile de telle façon que les présidents invitent à. se lever successivement et séparément d'abord ceux qui donnent leur assentiment à l'amendement ou au texte, ensuite ceux qui y sont opposés. Les suffrages ayaut été recensés,

XIV. Cum de omnibus schematis partibus hac ratione suffragia lata fuerint, de examinato schemate Patrum sententias Cardinales prœsides rogabunt. Hsec autem suffragia oretenus edentur per verba « Placet » aut « Non placet; » ita tamen ut qui conditionem aliquam adjicien,dam existiment suffragium suum scripto tradere debeant.

Datum Eomae, die 20 Februarii 1870.

Philipus card. de Angelis, prœses ; Antoninus card. de Luca, prseses ; Andréas card. Bizzarri, prises ; Aloysius card. Bilio, prseses ; Hannibal card. Capalti, prseses.

Josephus, episc. Sancti-Hippolyti, secretarius.

POSTULATUM RE. PATEUM

' PRO DEFINIENDA 1NFALLIBILITATE ROMANI PONTIFICIS.