Pétrarque, sest. L 'aère gravato e l'importuna nebbia

— Serafino (éd. 1548), fol. 147 r° :

Fatto hô questo aertenebroso è fosco Col fumo hormai de miei sospiri ardenti In ogni ombrosa valle, è folto bosco Rimbomba il son de miei gravi lamenti... Délie.

Celluy desjà, m'esloingnant de douleur, De toy m'asseure, & ceste me desgouste, Qui jour & nuict devant les yeulx me boute Le lieu, l'honneur, & la froide saison.

Dont pour t'oster, & moy, d'un si grand doubte, Fuyant Amour, je suivray la Raison '.

Quand pied a pied la Raison je costoye 2, Et pas a pas j'observe ses sentiers, Elle me tourne en une mesme voye Vers ce, que plus je fuiroys voulentiers.

Mais ses effectz en leur oblique entiers > Tendent tousjours a celle droicte sente, Qui plusieursfoys du jugement s'absente, Faignant du miel estre le goust amer : Puis me contrainct quelque mal, que je sente, Et vueille, ou non, a mon contraire aymer +.