XVII. — 2. des-assemble — 3 . l'autre — 8. diminue — 10. nue

i. Sur ce procédé des impossibles, nés pratiqué en Italie pendant le quattrocento, voir Flamini, Lirica toscana del Rinascimento, 1891, pp. 464 sqq. — En France, le procédé est constant. Ex. : Cl. Marot (éd. Jannet, I, 46 et II, 33); F. Habert (Jeunesse du Batrny de liesse, 1541, fol. 33 v°) ; Michel d'Amboise (Secret d'Amours, 1542, fol. i 2).

2. Je doute que l'auteur imite ici Horace (Carm. I, 1). Il songe bien plutôt à Serafino (éd. 1548, fol. 171 v°):

Chi vol félicita d'ornate veste, Chi in acquistar...

Cf. le même auteur (éd. Menghini, p. 152) :

Chi ne le parte extrême orientale

Chi' 1 mezzo giorno e chi el settentrione...

Diverse volontà creô natura, Ognun col suo disio travaglia e stenta La notte e'1 di sino à l'età matura.

Ma nostre voglie morte al fin tormenta... Dcîie.

l8 DELIE

Qui se triumphe en superbes victoyres, Ou s'enaigrist aux Satyres molestes Qui chante aussi ses amours manifestes, Ou se complaict a plaisamment descrire Farces, & Jeux esmouvantz Gentz a rire.

Mais moy : je n'ay d'escrire aultre soucy, Fors que de toy, & si ne sçay que dire, Sinon crier mercy, mercy, mercy.