SCENE XÏII

DON ROQUE

Hein ? Valgamé Dios !

ravina rt, à part.

Hardi ! quand je prends mon courage à deux mains,

DON ROQUE

Monsieur ! je ne suis pas un polichinelle.

ravinart, disant le mot presque en même temps. Polichinelle I oui. Il se répète.

DON ROQUE

Savez-vous bien ce que c'est que rhonneur castillan , monsieur ?

RAVINART.

Oui, monsieur, j'ai vu jouer Hernani ou la contrainte par cor.

DON ROQUE

En bien! par Notre-Dame del Pilar! je vous contraindrai. . •

RAVINART.

Mais par notre dame... de carreau! et les deux galants qui s'introduisent à la manière espagnole... (77 prend une pose de troubadour, un poing sur la hanche , et de Vautre main indiquant le dessin du manteau et d'une plume sur un fexitre.)

DON ROQUE

C'est un détail.

RAVINART.

Vous trouvez ?

DON ROQUE

Oseriez-vous suspecter les nièces de Don Roque y Moustachon? Vous vous devez à Tune d'elles, et je vous la dois. ravinart, criant aux oreilles de Don Roque, Mais puisqu'elles ont chacune un amoureux.

DON ROQUE

C'est égal.

Que nous aimons.

C'est égal.

FRASQUITA.

Et qui ne demandent pas mieux que de nous épouser.

DON ROQUE

Trop tard.

RAVINART.

Monsieur!... le mulet est renommé pour sa force de caractère; mais je doute qu'on en trouve un second...

JULIA

DON ROQUE

DON ROQUE

Mon honneur commercial est engagé comme le vôtre. Ceci est une lettre de change.

ravinart, la prenant.

Une lettre de change !

DON ROQUE

Paye ou meurs !

RAVINART.

Air : J'ai vu le Parnasse, Sur ma parole il est à mettre Dans une cage au muséum.

DON ROQUE

Paie ou meurs !

RAVINARD.

Au diable ta lettre !

Ecoute mon ultimatum :

Je t'interdis de me poursuivre Et surtout de me tutoyer.

DON ROQUE

Paie ou meurs, choisis !

RAVINARD.

J'aim' mieux vivre.

DON ROQUE

C'est bien !

RAVINARD,

Vivre et ne pas payer.

J'aim* mieux vivre et ne pas payer.

(On entend frapper discrètement à la porté.)

Julia!

Ciel!

Frasquita !

C'est Achille !

Olivier !