‹ Dépêches de M. de Fourquevaux, ambassadeur du roi Charles IX en Espagne, 1565-1572Chapitre 148 sur 164 · Au Roj · texte numérisé non relu

Au Roj

Madrid, la ffrrriar iUTl.

Sire, Geste depesche va par ung gentilhomme éa prince d'Eaptnoy, qui rapporte à son maistre le congé qu'il eatoit veau demander au Roy Catholique dé pouvoir espouier Madame la douayriere de Ne vers. Lequel gentilhomme a dict à ung de mea geoa estre party de votre court le xzvj du passé; et par ceate commodité de son retour, je n'ay voullu faillir de donner ad via à Votre Majesté comment le secrétaire Cayes veint parier à moy le yj"" du présent et me dire de la part dud. S' Roy qu'il trouve fort estrange que ses gontilzhommes, courriers et paquetz aoiant voilez passant par votre Royaume, comme le sont estez Lialferec Lazare de Isla et Estevan de Samalloa près de Ghaatelleraad venant de Flandres par la poste depeschez du duc d'Alve et aea paquetz prins, que la façon ne luy en semble belle ny bonne. Et c'est nouveaulté d'avoir retenu Icsd. gentilshommes ung jour et demy en voire court attendant leur passeport; car parmy led. retardement ont eu loizir iceulx voleurs d'aller au devant ou d'estrc advisez delesguecter aud. passage. Jusques à s'informer de nioy led. Cayes s'il y aura seureté doresnavant pour les aultres courriers, nonuneenient s'il sera bezoing d'envoyer demander saulf conduict à Votre Majesté pour don Diego de Suniga, qui doibt aller ambassadeur vers Votre Majesté.

Touchant à ce poinct, Sire, j'ayrespondu que le chemin est tout ouvert aux subjectz du Uoy son maistre et tant plus à son ambassadeur; lequel je suis certain sera le bien veu et receu. Et quant à la voUerie, que ce m'estoit ung faict bien nouveau dont je n'avois rien entendu, ny Votre Majesté m'a escript ny commandé choze du monde despuis une petite lettre que m'apporta Lasalle du premier jour de janvier; neanlmoins qu'en me donnant par escript le dire desd. gentilzhommes espaignolz, j'en advertirois Votre Majesté. Et sur ce propoz je n'euz faulte de responce pour soubtenir la raison qui vous a meu, Sire, d'ordonner qu'il ne passe

■ 12 FÉVRIEIl io74

I nul courrier sans prendre passeport; en quoy doibl eatre uzëe plus de dirrtculté qu'on n'uze en volrc Royaume à l'endroicl de cent manières de gens qui font mestier de courre la poste; ou comment que ce soit, je croy. Sire, qu'il sera fort bon qu'il aoit sceu qui a faict la vollerie. car icy s'en parle diversement, I comme iiz sont en possession d'interpréter toutes cliozes à la pire ' partie el se moquent de ce qu'on dict y avoir repoz et psciflicalion en France, puisque les courriers du Roy, votre frère, y sont destroussez et ses paquctz relenuz. II est au Pardo despuis led. vij"' de ce mois avec ta Roync et la PrinccsBc de Portugal; et seront de retour le xvj" pour veoir lendemain les joustes, estant L ung ordinaire presque toulz les ditnenchps s'il faict beau d'y I avoir jeu de caignes el alcaussies, lournoy, ou aultres passe- I temps, despuis que le petit Prince est nay. Aussi je sollicite la tlevi^e des cinq mil Fspaignolz, qui doîbvent aller trouver le s' p.don Jehan d'Auslrie pour relFormer el remplir ses compagnies; [ el ne perd pas temps de son cousté à faire les aultres provisions [ nécessaires, afin d'avoir l'armée preste de bonne heure à execur ter quelque dessain secret qu'ilz ont. On parle d'Alger et de rLavelone; mais c'est plus de Lavelone, pource qu'ilz espèrent * de commencer parla cll'espugner facillcmenl; se donnant entendre que le Grand Seigneur ne pourra remectre sur mer telle puissance de ces deux ans à venir, qui oze faire teste à lad. armi^e chrestienne; laquelle sera au choix d'entreprendre, assaillir ou laisser les places et endroictz de la marine qui luy viendront le mieulx à ta main.

On dict. Sire, en ceste court que Votre Majesté faict armer à Marseille Wngl quatre gallires et repasser celles qui sont en poncnt, qui est 1res bien advisé à Votre Majesté et seroit encore meilleur d'en armer cinquante que sculles vingt quatre; car, comme j'ay respondu k ceulx qui m'en ont parlé, il est bien raisonnable pour raison d'estat de vous armer par mer, puisque voz voisins y sont si puissantz et victorieux; et puis qu'ilz vous convient d'entrer en leur ligue, lousjours serez voua plus prest et mieulx pourveu d'y entrer estant armé que désarmé. Hz font bruict pareillement que Votre Majesté a faict arrester ung nombre de grandz navires en aucuns de voz portz dud. ponent ; et chascun jour se font nouvelles peurs ces Espaîgnolz

iSÎ

'. FtICngUEVAUX

d'avoir dos alnrmcs par terre ou par nier devant de long Lerapa

En ces entrefaiclps le dur do Meilinc Celj' est acroché ail mois qui vient ou en avril el n'a pas quatre cens hommes, pour embanjuer des premiers deux mil qu'il avoit. Ses capitaiaes refont leurs compagnies. D'aultre part le s' Vespazian Gonzaj luy donne mauvais lustre en Navarre, car ced. S' Roy Cal) Uijue a ses aciions plus agréables et led. royaume s'en conteol mieulx que du gouvernement dud. duc, et les fortiffl cations qu' y avoit faîctcs tant à Pamplonne que en autres lieux toutes s< esté ruynées pour mal entendues, et led. de Gonzaj^lie lesaforl fiées tout de neuf; de sorte que quelcun m'a asseuré que Sa Majesté Catholique luy a envoyé ses lectres patentes de visrov dud, Navarre. Dont les grandz de Castille, si cela est véritable, n'en seront pas eontentz. On luy envoyé quatre compagnies nouvelles qui sont esté lovées en la ville de Scgovie. Don Poilro Faxardo, filz du marquis de Vêles, partira en bref pour aller vers l'Empereur. C'est afin de le persuader d'entrer en la ligue et luv offrir unze mil hommes payez tant que la guerre durera ou qu'il sera guerroyé do Turc. Je suis adverty qu'il luy sera parlé défaire esliro ung Roy des Romains, car doublent qu'il ne vivra guère, el icy lo tenoient pour mort <le la dernière malladii qu'il a heu. Je ne vouldrois pas asseurer que cested. Maji Cathohque prétende à l'empire. Toulesfnis scay jebienquel'Ei pereur son pîre fist ses elfortz envers son fr^re le Roy Ferdi qu'il cedasl son estât de Roy des Romains h. ced. S' Roy d'Ei paigne, et le S' Empereur Charles eust transporté l'empire 30nd.f^^rc; et n'y restoil sinon le consentement de l'Emperei votre beau père, pour lors Roy do Bolieme, vers lequel je faï depesché en l'an mil v cinquante par la glorieuze mémoire du Roy Henry votre p^re, afin do lo divertir et dissuader de consentir à lad. cession, car il n'y avoit autre empeschement, comme le Prince don Ridolfo est encore trop jeune pour ' ger de tel faix, ne seront pas hors de propoz de vouloir fi eslire cested. Majesté Catholique en Roy des Romains pour toi jours continuer led. empire en leur maison.

Au reste. Sire, ilz ont mandé à don Diego de Sunîge quel est encores en sa maison â Salemanque, qu'il s'en vieoi incontinent par la poste pour partir aussitost d'icy et aller rezidi

die

>■■ 308 ET 309, — H KKvmRii 1372 4«3

ambassadeur vers Votre MajesU» ;ce qu'il fera; et sa femme le suivra au bon temps. Autre expediect se faict d'infanterie en plusieurs villes d'Espaigne. Je suis après pour scavoir fombien de compagnies et îi quelle fln, s'il sera possible. De Madrid, le xij" de février 1S72.

- A la Royne

.Madrid, 12 fÉviier 1572.

Madame, Il n'y a pas eu faulte de parleurs en ccste coiiil qui ont dicl leur advis de quoy le cardinal Alexandrin n'avoit linuvé quelque seigneur à Bayonne pour le recevoir de la pari du Poy; et lii dessus se sont dictes des plus grandes sotizes du mor.de. Miùs il la lin on a sceu que Mons' de Saint Supplice y c^Ioit arrivé et que led. cardinal a esté honnorablement receu en la ville de Bourdeaux.

J'ay, Madame, h vous dire pour le regard de Mesdames les Infantes que elles sont en bonne sanlc; mais l'aisnée a gardé six ou sept jours le lict à cause d'une petite fiebvre.

Etne veulx faillir de dire à Votre Majesté que je fuz,Iexxiiijdu mois passé, me conjouyr avecques la Royne d'Espaigne, de la part de toutes Voz Majestez, pour l'enfant que Dieu luy a donné. Il me fust ainsi enjoinct par voz lettres du xxvj de décembre, en attendant d'envoyer ung gentilbomme exprès qui sera Mons' de S' Gouard, à ce que le secrétaire Aguîlon leur a escripl de plusieurs jours. J'avois desja faict cest office envers le Roy Catbolique que, comme j'escrivis à Voz Majeslez du xxij dud. janvier et l'eusse faict dès lors à l'cndroict de lad. Dame Royne, ne fust que une coUiquc me surprint qui m'en garda. Il m'est advis. Madame, que led. de S' Gouard larde beaucoup à venir; car Portugal, Venîze, Savoye, Florence et autres potentatz d'Ilallie ont envoyé des leurs pour led. eifect, et les anciens s'en sont desja retournez.

Au restant, Madame, je suis d'opinion qu'il seroit bon de faire prendre garde, si le roy d'Escosse est en lieu et au pouvoir de telz d'où Espaignolz ou Flamengz le puissent enlever; car je me double que ce seroit gens pour y essayer quant qu'il tarde non sans consentement d'aucuns des siens, et de le mener en Espai-

DÊPI^CHES DE U DE FOCBQCEV.VUX

gne pour eslrc nourry en cesle court et maryé k une de voz petite filles. C'pslung discours que la feu Royue voire fille me feist quel que temps devant son trespas. Et suis adverty qu'on faict c AUemans pour Flandres, partie desquelz entrera à la garde d«j places dud. pais, en intention d'en tirer le plus d'Espagnolz quV sera possible, en lieu dcscjuclz entreront aultant d'AUemans; i aorte que les présides seront moytit^ de l'une dcsd. deux nalîod et moylii^ de l'autre. Le semblable sereraenPiemontelLombai die. 11 fault croire que telle provision se faict ou pour assaillir ou pour se défendre en campaignc, et m'a esté dict que le duc de Medine Cely embarquera les vieulx soldatz de Navarre avecqucs luy, en lieu desqueht entreront quatre bendes qui se sont levées à Segovye.TliomasStuely, anglois, est venu despuis quatre jours en ce lieu et partira avec le duc de Montalto, beau filz du duc d Medine qui s'en rêva trouver sond. beau père à Laredo. Il f impossible qu'ib n'ayent quelque eutreprinze au dommage de 1 royne d'Angleterre ; et peu de personnes ont opinion qu'il attlé succéder au duc d'Alve que plustost le monde ne soit plusserain et asseurc qu'il n'est; car se défient d'avoir la guerre du cousté de France, ou à laquelle les François tiendront la main; et J~ tontes udventures, Sad. MajestL' Calliolique faict grandes provi sions de finances, qu'il ne scauroit avoir faulte quelque besoÏD^ qui luy puisse survenir, cest an présent, par mer ny par terre, estant si bien servy que son grand trésorier Melchior de Herrera luy a gaigné ou sceu espargneren ceste dernière foire de Medin^ del Camp la somme de huict cens mil escuz et deniers bons i revenantz. Le volage pour Mousson tient tout rezollu à ce md qui vient. Et m'a ung certain personnage voulu faire croire qin le s' don Jehan d'Austrie viendra à Barcelonne pour traicter des affaires avec Sad. Majesté devant que rien exécuter. Jehan André Dorie vient arriver en ceste court parla poste. De Madrid, le xîj"' février 1572.

Page 1