‹ Dépêches des ambassadeurs milanais en France sous Louis XI et François SforzaChapitre 32 sur 183 · Cette pièce, dont quelques passages sont chiffrés, est en · texte numérisé non relu

Cette pièce, dont quelques passages sont chiffrés, est en

venu l'attendre à Paris. Dès l'abord, le roi a voulu savoir si l'ambassadeur avait reçu la nouvelle officielle de l'entrée des Milanais à Savone et, sur sa réponse négative, il lui fit voir une lettre de Jean Philippe, d'oii résultait que la remise de Savone avait eu lieu le 8 février.

S. M. paraît toujours disposée à procurer Asti au duc de Milan, mais, contrairement à ce qu'il a écrit dans une précédente dépêche, Albéric croit savoir actuellement que le roi a autorisé le comte de Dunois à laisser à Asti tel nombre de soldats qu'il jugerait utile.

Le duc d'Orléans n'a pu se rendre à Tournay, car il a failli mourir, mais le roi a reparlé à l'ambassadeur de la « pratique » que ce prince a nouée avec le Pape concernant Asti.

Le roi a pris connaissance de la lettre du duc de Milan. Il proteste de n'avoir mérité que deux fois en tout la gratitude de son allié, savoir à l'époque de la grave maladie du duc, lorsqu'il offrit d'envoyer à la duchesse de Milan un secours d'au moins 4,000 chevaux et lorsque, constamment pressé par le roi René de déclarer la guerre au duc François, il s'y est énergiquement refusé et conclut avec lui un traité d'alliance, au grand déplaisir de ses conseillers et non sans quelque inconvénient pour lui-même. Malieta supplie S. M. d'accorder à son maître une nouvelle preuve d'amitié en lui obtenant Asti, et le roi se déclare prêt à faire tout ce qu'il pourra pour cela. Il a pressé le duc d'Orléans d'accepter l'offre du duc de Milan et l'a menacé de rappeler tous les gens d'armes français qui sont encore à Asti. Mais Albéric croit savoir que « la pratique » du Pape et les propositions des Angevins font hésiter le duc d'Orléans. D'autre part, les princes de la maison d'Anjou lui demandent de leur céder Asti en échange d'une autre seigneurie qu'ils lui donneraient en France, afin de pouvoir à leur tour imposer leurs conditions au duc de Milan, et le vieux duc, qui va laisser derrière lui un fils d'un an, préférerait un arrangement de ce genre à une somme d'argent (p. 25-27).

Le roi a de nouveau entretenu l'ambassadeur de son désir

assez mauvais état. Il manque deux lignes in fine. La date et la signature sont incomplètes. Le chiffre est celui dont Malieta s'est servi durant les premiers mois de sa mission en France.

de marier le duc de Calabre à M"^^ Hippolyte et, derechef, Albéric lui a démontré les difficultés, voire les inconvénients, d'une semblable union. S. M. désire qu'il n'en soit parlé à personne.

S. M. a demandé encore à l'ambassadeur s'il croyait qu'il fût possible d'accorder le roi aragonais avec le duc de Calabre et si, à son avis, le roi Ferrand serait disposé à aider le prince angevin à prendre possession de la Sicile. D'autre part, l'Amiral s'est plaint à Albéric que son maître, qui est si fort l'obligé du roi de France, se refuse à lui donner une satisfaction quelconque. Lié par sa promesse à S. M., l'ambassadeur s'est dérobé et n'a pas répondu (p. 27-29).

Cossa s'en va, dit-on, fort satisfait du roi. Le duc de Bourgogne lui aurait promis pour le duc Jean le secours de la flotte qu'il envoie contre le Turc. Sans y croire, Albéric recommande de faire bonne garde, car il se pourrait que cette flotte entreprît d'aider le duc Jean à enlever la Sicile aux Aragonais.

Don Pierre de Portugal est entré à Barcelone. Depuis la visite de l'ambassadeur au roi, le 4 de ce mois, un chevaucheur a apporté la nouvelle officielle de l'occupation de Savone. Après avoir lu la dépêche, S. M. a déclaré que le duc de Milan agirait sagement en mettant incontinent la main sur Gênes, sans se préoccuper de l'archevêque ni des Génois, gens inconstants, qu'il faut maîtriser plutôt que caresser. S. M. offre à son allié de lui prêter du monde pour l'aider à s'emparer de cette cité.

La trêve napolitaine n'est pas encore conclue et les envoyés du Pape vont s'en aller sans avoir rien fait. Le roi, le duc de Bourgogne et le roi René se proposent d'envoyer des ambassadeurs à Rome pour « pratiquer » cette trêve et, si possible, un accord définitif entre les parties. Cossa s'en va en Barrois et de là en Provence. Dans l'intérêt de son maître, Malleta a travaillé contre cette trêve (p. 29-30).

Sur le conseil du roi de France, le duc de Bourgogne a renoncé à prendre part à la Croisade, mais il y enverra 2,000 à 3,000 combattants sous la conduite du Bâtard de Bourgogne, du comte de Saint-Pol et d'un certain « messire Simon » (p. 31).

S. M. fait savoir au duc de Milan qu'elle espère conclure la paix et une alliance avec le roi d'Angleterre.

Le Vénitien Canale ayant prétendu se faire remettre par le duc de Bourgogne les sommes que ce prince avait eu l'intention de dépenser pour son voyage d'outre-mer, le duc l'a pris d'autant plus mal que Canale n'était porteur d'aucune lettre de créance pour lui. Aussi, sans attendre la réponse qu'il avait sollicitée, d. Nicolas a-t-il jugé prudent de s'en aller à Bruges et de là à Paris. Il est ici depuis trois jours, mais il n'a pu obtenir une audience et ne tardera point à partir (p. 32).

Il est arrivé à Paris un certain nombre de seigneurs savoisiens qui cherchent, par le moyen du roi, à conclure un accord avec leur duc. S. M. a invité Albéric à se rendre auprès de ce prince avec le maréchal d'Armagnac, l'Amiral et M^ Georges Havart, afin de négocier les termes de cette entente. Mais le duc s'est montré fort opiniâtre et le succès a été médiocre. Pourtant, le duc a fini par se laisser convaincre. Francequin Nori et M*' Pantaléon sont ceux qui ont le plus de pouvoir sur son esprit.

L'envoyé du marquis de Montferrat, qui est à Paris, réclame Ceva pour son maître. Celui-ci refuse de faire hommage au duc de Savoie pour les seigneuries que naguère son frère a reconnu tenir de lui. Le marquis compte sur l'appui du duc de Milan et du roi de France. On parle de le marier à une fille du duc de Savoie. Malleta remercie le duc pour l'assurance que ce prince lui a envoyée de le faire jouir paisiblement des biens qu'il lui a donnés à Vigevano (p. 33).

Jean Cossa, ayant été visiter une belle dame de la cour, a failli choir au travers du plancher qui s'effondra sous lui. Cette dame, ayant conté l'accident au roi, celui-ci s'écria en riant : « Que d'obligations je vous aurais si Dieu vous avait fait la grâce de m'annoncer la mort de cet homme! J'eusse été délivré de ses continuelles obsessions ! » Et la dame ayant repris : « S'il revient, je saurai ce que j'ai à faire ! » Le roi lui dit encore : « En ce cas, vous serez heureuse entre toutes les femmes! » Ces paroles ont été dites en se

moquant et en présence de Cossa lui-même, mais peut-être doit-on croire que c'est bien le fond de la pensée royale. Cossa et Honorât s'en vont demain.

lUustrissimo Sig' mio, Venendo da Torna qua, trovay el cavalaro a Rax (sic)^, et non sapendo unde trovare el re, vene qua ad expetai^lo. Gli anday incontra : me vide molto volentera. Vene parlando cum mi uno grande pezo per lo camino de moite cose. Gli dise quanta festa haveva fato la V. S., e quanto lo rengratiavate, e de la lettra che io li presentaria de vostra mano^. Me dise se haveva lettre che havesti hauto Savona? Dise de non, ma uno del Marchexe de Monferra me haveva dito che la V. S. a viii del passato l'haveva fornita. Diseme el Re che luy n'haveva lettre \ e monstravane grande alegreza, e mi manda a monstrare la lettra che li scriseno Johane Filippo e'I compagno, de laqualle vi mando la copia in vulgare nostro.

1. Arrivé à Tournay le 6 février, Louis XI en repartit le 18. Le 24, il était à Arras, le lendemain à Bapaume, et à Paris vers le 8 mars [Itinéraire, cité).

2. Sans doute la lettre en date du 29 janvier 1464, que nous avons imprimée à la fin de notre tome I, Pièce justificative n" XX, p. 446.

3. La remise de Savone aux mandataires du duc de Milan peut avoir eu lieu dès le 6 ou le 7 février 1464. Des milliers de personnes, écrira le duc, assistèrent à cette cérémonie qui s'effectua « con grande leticia et gaudio, cosî de tutti quelli de la M^à sua como etiamdo de tutta la città et cittadini Saonesi et di molti notabili et principali zentilhomini Spinuli et Orii et altri cittadini zenoesi che se retrovarono ad questa cosa ». Après Savone, les Milanais prirent possession d'Albengaet des autres places de la rivière de Gênes [Le duc de Milan à Nicolas de Pontremoli, 8 février 1464; Bibl. nat., ms. ital. 1595, fol. 516, min.). Cf. J. Simoneta, oiwr. cité, ap. Muratori, t. XXI, col. 752-761.

La V. S. scrive de Ast che forsa a quelle di sia fato conclusione per quelle ho scrito per le ultime de xx e XXV de décembre*. Scrise per quelle, el Re haverme dito li ambasatori de M" de Orliens esser venuti per lo parentato^ e per Ast, per laqualle d. Johanne da Groui gli haveva proferto CCCC" ducati, e ch'el Re voleva che M""" de Orliens venese a Torna, e non respondere del parentato se non concludeva el fato de Ast. Scrise etiam come Jo. Filippo me dise essergli comesso che, fornita Savona, levase tutte le gente de Astixana; perô sperava che haveresemo Ast. Ma poy me dise ch'el Re in tuto non le va va le gente, ma remeteva a M°' de Donoys che li lasasse quella parte li parese, como poy avisay per uno brevicelo^. M""^ de Orliens non ha potuto venire a Torna, anze s'he creduto morto, e dapoy lo Re me ha dito de la pratica che luy tene cum el papa, de laqualle haveva scrito zà per Bivelaqua, cavalaro, a xm de zenaro^ avisato da d. Ludovico nostro; e avanti queste mie lettre ultime per più altre mie haveva scrito quanto era agitato in questo fato.

Poy che lo Re he zonto, gli dete la vostra lettra ; la lesse tuta, e dise che la V. S. e io lo ringratiavamo tanto che era pagato el debito, e che per due cose sole poteva comprehendere la V. S. lo vero amore ch'el vi porta : primo, essendo vuy amalato e comuna opi-

Page 1