‹ Depuis l'avènement de Henri IV jusqu'à la paix de Paris, conclue en 1763Chapitre 30 sur 40 · CHAPITRE XXX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXX

Conférence sur la religion entre duPerron , e'vêque d'Evreux, et du Plessis Mornay. Tentative pour empoisonner le Roi. Retour du duc de Savoie dans ses Etats. Conversation du chancelier de Bellièvre et de Rosny sur la guerre. Pre'paratifs contre la Savoie. Entrée des troupes françaises dans la Bresse et dans la Savoie. Conduite équivoque de Biron. Siège et prise de Charbonnières.

Pour l'année 1600 , nous vous dirons qu'elle commença, pour vostre regard particulier, par les préparatifs que le Roy vous commanda défaire pour la guerre, Sa INIajesté ayant enfin defferé aux raisons que vous luy aviez représentées, et confirmations quiluy avoient esté données de vos advis touchant les grandes brigues , pratiques et menées , desquelles M. de Savoye usoit pour gaigner tous ses serviteurs plus accréditez, et toutes sortes d'autres personnes qu'il aymoit et avoient quelque pouvoir sur son esprit : en ayant eu desja plusieurs qui luy avoient fait grand cas de l'esprit et du courage de ce prince , jusqites à luy dire que s'il le pouvoit gaigner tout à luy , cette acquisition luy seroitplus advantageuse que le recouvrement du marquisat, qui estoit en telle situation, de telle nature et de si peu de valeur qu'il luy cousteroit tousjours six fois plus à garder quil ne luy vaudroit de revenu.

En continuant la suite des afl'aires nous vous dirons qu'environ ce temps se fist la dispute d'entre mes-

346 [l6oo] OECONOMIES ROYALES,

sieurs d'Evreux et du Plessis (0 , que vous essayastes d'empescher de tout vostre pouvoir, et y aviez disposé le Roy et mesmes aucunement M. d'Evreux ^ mais vous trouvastes le sieur du Plessis si opiniastre , qu'il n'y eut moyen de l'eu divertir , et neantmoins il se défendit si foiblement, qu'il faisoit rire les uns , mettoit les autres en colère , et faisoit pitié aux autres ; ce que voyant le Roy il vous vint demander : « Et bien , que vous en semble de vostre Pape ? — « Il me semble, Sire , dites vous, qu'il estplus Pape que (c vous ne pensez ^ car ne voyez vous pas qu'il donne « un chapeau rouge à M. d'Evreux? Mais au fonds je a ne vis jamais homme si estonné , ny qui se défendit « si mal. Si nostre religion n'avoit un meilleur fon- « dément que ses jambes et ses bras en croix ( car il « les tenoit ainsi ), je la quitterois plutost aujourd'huy « que demain. »

(!) La dispute d'entre messieurs d'Ei^reu.r et du Plessis ; du Pless.is- Mornay avoit publie un livre intilule : Instruction de la sainte Eucharistie, dirige principalement contre la messe, et dans lequel il prodignoit les citations de TEcriture et des Saints Pères. Du Perron , cvèquc d'Evreux , soutint que presque toutes les citations etoient' fausses , et offrit d'en relever cinq cents dont le sens etoit altère. Du Plessis , pique, «upplia le Roi de nommer des commissaires pour juger ce diflerent, et du Perron y consentit. Les commissaires furent , pour les catholiques, le président de Thou , François Pilhou, avocat , et Jeau Martin, lecteur et médecin du Roi ; pour les protestans, Philippe de Canage, seigneur de Fresne , et le célèbre Casaubon , professeur de grec au Collège royal. Le nonce du Pape s'opposa d'abord à cette conférence j mais Henri IV lui fit observer qu'il ne s'agissoit point de la doctrine, mais de la ve'ritc des citations. La conférence se tint le 4 mai i^oo , en présence du Roi, des princes, du chancelier, de quelques evèqucs, et des secrétaires d'État. On n'eut le temps d'examiner que neuf passages , dans lesquels du Plessis fut vaincu. Il ne voulut pas recommencer le combat. En lôag , le travail de du Perron parut dans la collection de ses OEuvres, sous le titre iVExamen du liv>re du sieur du Plessis sur fa. JHesse.

ou MEMOIRES DE SULLY. [1600] 347

Monsieur de Soissons commença dés lors à se refroidir de l'amitié qu'il vous avoit tesmoignée , et à vous prendre en haine, à cause de ce qui s'estoit , passé touchant Madame. Il descouvrit lors au Roy qu'une femme, nommée Nicole iNIignoaCO, l'estoit venue sonder et luy ouvrir des moyens de le faire empoisonner-, ce qui ayant esté bien vérifié elle fut bruslée.

Nous vous avons parlé aux chapitres precedens du voyage de M. de Savoye en France, et du sujet qui l'y avoit amené 5 mais ce voyage ne luy reiissit pas selon ses intentions : car il s'en retourna après avoir seulement convenu de deux sortes de conditions, k en choisir lune dicelles dans trois mois : à scavoir , qu'il rendroit le marquisat de Saluées purement et simplement au Roy dans le premier jour de juin , ou en eschange d'iceluy le pays de Bresse jusques à la rivière de Dain (2), le vicariat de Barcelonnette jusques à l'Argenterie & , le val de Sture , celuy de la Perouse et Pignerol; et que, pour le surplus, les parties restitueroient toutes les places qu'ils occupoient dans les pays, l'une de l'autre. Mais ce premier jour de juin estant venu , sans qu'il fust apparu d'aucunes diligences de M. de Savoye , pour l'exécution de ce qu'il avoit promis , le Roy commença ses préparatifs pour le voyage de Savoye : le discours duquel sera un peu long , car les circonstances le méritent , et encor en obmettrons-nous plus de la moitié , dont la cognoissance ne seroit pas inutile.

(i) IVicole Mignon : Henri IV Tavoit connue à Saint-Dcuis , où elle tenoit une hôtellerie. Son mari etoit devenu cuisinier du Roi , parla protection du comte de Soissons. — (2) La rivière de Dain ; la rivière i'Aiu. — (3) L'Argenterie ■ l'Argentière , dans le marquisat de Saluces.

348 [ l6oo] (ECONOMIES ROYALES,

Toutes choses alloient assez lentement , car la pluspart y estoient contraires. L'on fit faire un grand séjour à Moulins, et madame de Verneuil (i), qui estoit demeurée grosse à Paris, t'aisoitee qu'elle pouvoit pour y rappeller le Roy. Mais le ciel en ayant autrement disposé , il envoya un coup de tonnerre , lequel entrant dedans sa chambre et passant sous son lict , il la fît accoucher de frayeur d'un enfant tout mort , lequel accident vous ayda grandement à renverser toutes les menées et pratiques contraires à Tacheminement du Roy à Lyon ^ duquel vous le pressiez et solicitiez avec telle instance, voire obstination, et d'entrer aussi-tost en armes dans la Savoye , qu'il ne fut pas jusques à M. le chancelier de Bellievre qui ne vous vint voir pour vous disposer au temporisement ^ lequel usa en substances de telle parole ( car nous estions lors près de vous ) : « Hé quoy î monsieur , hé! vray Dieu , où « est la prudence que doit avoir un grand conseiller « duRoy et d'Estat, comme vous estes, et auquel, je ne « le vous celeray point , l'on dit que vous donnez de « précipitez conseils pour la guerre ? Helas ! que pen- « sez vous faire de conseiller ainsi le Roy contre l'ad- « vis de tout le monde , de vouloir déclarer la guerre « au roy d'Espagne et au duc de Savoye, et à tous « ceux de leur intelligence ensemble ? car vous n'en «( attaquerez point l'un que tous les autres ne s'en « meslent. Nous avons tant heureusement travaillé à « la paix de Vervins , et vous allez renverser tout ce « que nous avons flùt. Et encor, pour commencer une « telle guerre , j'apprends que le Roy n'a que six ca-

(ï) JUadaine de f^erneuil: mademoiselle d'EnUagut-s avoit obtenu îe titre de marquise de Verneuil.

ou MEMOIRES DE SULLY. [1600] 349

a lions , peu de munitions prestes , gueres d'argent , « six ou sept mille hommes de pied et douze ou quinze « cens chevaux ! Scroit-il possible que vous le vou- « lussiez porter hors de son royaume avec de si pe- « tites forces? Cela est indigne d'un grand et puissant « Roy comme celuy de France. »

Lors vous luy distes : « Ho ! ho ! monsieur , vous « prenez l'allarme bien chaude. Cela est pardonnable « à ceux de vostre robbe-, mais quand j'auray à dis- (( courir avec le Roy ou de bons capitaines , je leur « feray voir que AI. de Savoye na fondé sa principale « défence que sur la timidité de ceux qui vous res- « semblent et sur les belles promesses d'autres, qui, « pensant tromper le Roy, ruyneront le duc de Savoye. « Et n'y a point d'apparence que le roy d'Espagne « entre en guerre , luy qui est un jeune prince , qui « n'a ny grand esprit ny grand courage , qui a de « grandes nécessitez dans ses Estats , et qui est pos- « sedé par un favory qui le meine par le nez, comme « il luy plaist , lequel de son costé n'est nullement « homme de guerre, veut tirer à soy ou aux siens tout « ce qu'il pourra, et saccager luy seul tous les biens « de son maistre -, ce qu'il ne pourroit pas faire, ayant « une si grande guerre sur les bras ^ car il faudroit que « tout l'argent qu'il peut maintenant gripper fut em- (( ployé à cela. Tellement que ny du costé d'Espagne « ny du costé de Savoye, il n'y a nulles forces prestes, « lesquelles soient propres , ny pour attaquer ny pour « défendre. Que si nous usons de diligence nous les « surprendrons, et aimerois mieux les attaquer main- « tenant avec quatre mil hommes , qu'en l'année qui •n vient avec trente mil. Et quant à l'artillerie et à

35o [1600] OECOîiOMIES ROYALES,

« l'argent, c'est à moy à y pourvoir. Je respoiidray « de ma vie, que l'un ny l'autre ne manquera point « au Roy, partant, monsieur , mettez vostre esprit « en repos ^ fàictes vostre charge et laissez faire aux « gens de guerre la leur. » Surquoy demy en colère, il vous dit : « Je n'ay que l'aire de vos gens de guerre « et suis obligé à bien conseiller le Roy , ce que je « feray tousjours, quoy que vous veuilliez dire, m Et se retira sur cela tout mutiné.

Ces mesmes propos furent rebatus devant le Roy , et enfin son courage et vos persuasions le portèrent à Lyon, oii derechef l'on usa de mille artifices pour jetter Sa Majesté dans l'hyver. Tantost M. de Savoye envoyoit des députez pour proposer d'autres expediens ^ tantost disoient qu'il vouloil exécuter de bonne foy ce qui avoit esté arresté à Paris sur cela, tant pour faire nouveau fonds d'argent que pour faire advancer l'artillerie et les munitions. Le Roy vous dépescha en poste à Paris. Mais avant que partir vous envoyastes à toutes les receptes générales faire deffences d'acquitter plus aucunes assignations . sinon pour les garnisons des frontières et les gens de guerre en campagne , dautant que vous disiez vouloir faire payer toutes les autres despenses argent comptant à i'espargne 5 et partant que l'on y fist voiturer tous les deniers en diligence. Vous fistes aussi deffences aux payeurs des rentes d'en acquitter plus aucunes sans arrest du conseil , dautant que le Roy avoit fait vérifier que l'on en payoit plusieurs qui avoient esté rachetées ou qui avoient esté constituées sans argent. Vous envoyastes aussi trois commissaires de l'artillerie en Languedoc, Provence et Bourgongne, pour ra-

ou MEMOIRES DE SULLY. [1600] 35 r

masser toutes les bonnes pièces de batteries et munitions qu ils pourroient descouvrir , donnastes pareille charge à vos lieutenans à Lyon et en Dauphiné , et de faire par tout fondre boullets , battre poudre, amasser affusts , cordages , mesches , sacs, pics, pioches, pelles, besches et autres outils , et faire le tout voiturer à Lyon et Grenoble. Et après cet ordre estably , vousvous acheminastes en telle diligence qu'en trois jours vous fustes de Lyon à Paris , où estant arrivé , vous envoyastes aux provinces voisines faire les mesmes choses qu'aviez faites ailleurs , baillastes des commissions pour lever nombre de gens de guerre , sans forme de compagnie ny de regimens, afin de servir seulement pour remplir les trouppes qui estoient près du Roy , qui se trouveroient trop foibles. Vous atiltrastes six marchands , lesquels assemblèrent tous les roulliers et voituriers , par eau et par terre , qui estoient à trente lieues de Paris , lesquels firent marché avec eux de voiturer trois millions trois cens milliers pezants de marchandise , à tant le cent , à la charge de le rendre dans quinze jours à Lyon , du jour de la livraison. Quand ils furent bien obligez par devant notaires , vous leur fistes délivrer vingt canons , six mil boulets, six vingts milliers de poudre, et toutes autres sortes d'outils et ustancilles d'artillerie, jusqu'à concurrence du poids. Tous lesquels voituriers se vouloient desdire , contestans que ce n'estoit point de la marchandise 5 mais enfin , ayant desja la pluspart assemblé leurs chevaux et batteaux , leurs charrettes, cordages et lièvres, et les ayant menacez qu'aussi-bien vous saisiriez-vous de tout cela , ils entretindrent leur marché , et vous rendirent dans seize

35a [1600] OECONOMIES ROYALES,

jours le tout à Lyon. Que s'il l'eust fallu mener avec chevaux d'achapt ou de solde roulliere, comme l'on avoit accoustumé et vouloit-on que vous le fissiez , vous n'en fussiez pas venu à bout, sans une excessive despense et un temps de deux ou trois mois.

Pendant toutes ces faciendes M. de Savoye ne cherchant qu à gaigner Thyver , et vous voyant party, fit apparente demonstralion de vouloir accepter Fun des deux partis que l'on luy avoit baillez à choisir à Paris, et la chose en vint si avant, que les oslages de part et d'autre furent nommez et envoyez pour seureté de l'exécution : tellement que le Roy vous envoya trois courriers , fan sur l'autre , pour vous advertir que tout estoit d'accord , et partant n'aviez plus que faire de rien advancer ny le constituer en plus grande despense. A toutes ces lettres vous ne luy respondites jamais que trois lignes en celte substance.

Lettre de M. de Rosnj au Roj , sur les déceptions de M. de Savoje.

Sire ,

Je vous supplie très -humblement de m'excuser si je contrarie vos opinions et contreviens à vos commandemens ; car je sçay de science , que M. de Savoye ne veut que tromper , à quoy beaucoup de ceux qui sont prés de vous ne luy nuysent pas , et ne demande qu'à gaigner l'hyvcr : c'est pourquoy j'advanceray toutes choses , et me rendray près de vous dans quinze jours , bien fourny de tout ce qu'il faut pour vous empescher de recevoir ny honte ny dommage.

Quatre jours après vostre dernière response faite

ou MEMOIRES DE SULLY. [1600] 353

au Roy , vous receiistes une autre du Roy que nous vismes en vos mains , où il y avoit ces mots.

Autre lettre du Roj à M. de Rosnj.

Mon amy , vous avez bien deviné , car M. de Savoye se mocque de nous 5 partant venez en diligence , et n'oubliez rien de ce qui est nécessaire pour luy faire sentir sa perfidie. Adieu.

De Chamber}^ ce lundy.

Cette lettre vous trouva des-ja advancé à Montargis, oiî partie de vos équipages s'étoient rendus par eau, pour aller, de là , gagner la rivière de Loire. Apres avoir pourveu aux choses nécessaires pour faire marcher tout l'équipage avec ordre et diligence , vous allâtes en poste trouver le Roy , lequel , encor qu'il s'amusast à ouyr des comédiens et fist travailler à ce qu'il falloit pour son mariage, si n'obmettoit-il rien du devoir dun grand capitaine et provident chef de guerre 5 car ayant fait recognoistre les villes de Montmelian et de Bourg , la première par des capitaines de M. de Lesdiguieres , et la seconde par les sieurs de Vienne et de Castenet cpii estoient de vostre suitte, si tost que vous fustes arrivé il en fit exécuter les entreprises fort heureusement : des particularitez desqueHes nous ne dirons rien , dautant que vous n'y fustes pas , n'estoit que par les divers succez de la dernière , il se justifie qu'aucunes-fois ce qui est réputé à desastre et malheur au commencement , devient enfin la cause dun bon effet , et que les traverses des malins facilitent les opérations vertueuses des gens de bien.

Comme donc toutes les choses nécessaires pour ces

364 [iGoo] OECONOMIES ROYALES,

deux exécutions eurent esté préparées, afin de les faire réussir en une mesme nuict , M. le mareschal de Biron commist M. de Crequy pour celle de IVIontmelian , et voulut estre en personne à celle de Bourg, laquelle il disposa de sorte que l'exécution s'en devoit faire sur la minuict : dequoy le sieur de Bouvens, gouverneur de cette place, fut aussi -tost adverty ( et fut sceu long-temps depuis que ç'avoit esté par le moyen du mareschal de Biron mesme , lequel commença lors premièrement à produire des effets de ses defiections , lesquels luy réussirent aussi mal que toute la suiLte d'icelles)-, tellement que luy , comme brave soldat , diligent et avisé chef de guerre qu'il estoit , fist soudain assembler en armes tout ce qu'il avoit de gens de guerre dans sa place , tant en soldats de la garnison qu'en habitans de ville , et leur dist en substance, qu'ayant eu advis, de lieu si certain qu'il n'en falloit nullement douter , qu'il y avoit entreprise sur sa place , laquelle devoit estre exécutée sur la demie heure de devant ou d'après minuict , il les exhortoit et prioit tous , voire leur commandoit absolument, en tant que besoin en pouvoit estre, de se résoudre à veiller toute cette nuict et de demeurer tousjours sur leurs armes aux lieux qu'il leur ordonneroit, tant dedans les portaux que sur les ramparls et bastions , qu'es trois lieux de dehors où il vouloit diligemment establir trois bonnes et fortes troupes, comme estant cette voye la plus asseurée forme de garde qui se pouvoit pratiquer contre toutes sortes de' surprises nocturnes, soit par intelligence, soit par pétard , escalade ou saulcisse , comme il estoit adverty que le dessein avoit esté projette sur les treis

ou MEMOIRES DE SULLY. [l6oo] S55

premiers -, et pource que l'on luy avoit mandé qu'il avoit esté choisi pour cet effiect , des plus résolus et déterminez capitaines et soldats qu il avoit esté possible de trouver , il ne leur vouloit point celer qu'il ne fut bien aise d'éviter que sa soldadesque se trouvast obligée d'en venir main à main avec telles gens , de crainte que quelques-uns des siens non encor usitez à tels impétueux et opiniastrez insults de front à front, venans à s'effrayer, ne donnassent subjet aux autres de combattre en confusion, et peut estre de se retirer en desordre, et qu'en ce cas il ne se trouvasl réduit à les laisser tous tailler en pièces à sa veuë , plutost que de les recevoir, ou qu'en les voulant aller secourir ou leur ouvrant les portes , les ennemis n'entrassent pesle-mesle dans la ville et peut estre en suitte dans la citadelle : tellement que par forme de prévention à tels et semblables inconveniens , il leur ordonnoit défaire de si grands feux aux lieux de leurs gardes, et jetter de doubles et triples sentinelles perdues , si loing , que par ces grandes clartez et tant de qui va là? si fort esloignez , ils fissent perdre aux ennemis l'envie de s'advanccr davantage, et , en tout cas , moyen de se retirer de bonne heure , à loisir et sans desordre , ou bien faire ferme si l'ennemy raarclîoit en tastonnant et comme ayant crainte. Tous lesquels ordres et raisons alléguées ayant esté grandement approuvées par ceux qui les avoient entendues, chacun d'iceux , si tost qu'il eut soupe , se rendit au lieu de sa garde , suivant l'ordre à luy prescript ( que le sieur de Bouvens avoit fait mettre par escrit , et . mesme baillé une coppie d'iceluy à chacun des chefs ) , et se trouvèrent tous dés les huict à neuf heures , où

3o6 [1600] OECO-NOMIES ROYALES,

ayant tousjours l'oreille au guet et les armes sur le dos et en la main , ils contoient toutes les heures de l'horloge-, et comme ce vint sur les unze heures jusques à une heure , ils renforcèrent les flammes de leurs feux , se mirent en posture sur leurs armes et advancerent encor davantage leurs sentinelles , afin de les tenir advertis de meilleure heure.

Mais lors qu'ils entendirent frapper deux heures, puis trois heures , et quatre heures, et que des-ja de tous costez les coqs chantoient pour annoncer la prochaine venue du nouveau jour , ils vindrent à croire que leurs ennemis ne viendroient plus du tout, et qu'infailliblement ils avoient descouverts leurs feux et recognu leurs corps de garde de dehors , et s'estoient retirez. De sorte que sclans fortifiés les uns les autres en cette opinion, tant par l'apparence c|u'il y en avoit, ique par ce que Ton se persuade facilement ce que l'on désire , ceux de dehors ayans quitté les lieux de leurs gardes , ceux des tours , poriaux et ramparts ayant fait le semblable à leur exemple , ils s'en allèrent tous rians et sautans en leurs maisons, les uns se mettant au lict, et les autres à des-jeuner avant que de dormir, sans qu'il demcurastque quelques chetives sentinelles , par forme d'acquit.

Or , estoit-il arrivé pendant toutes ces dispositions ■ etfaciendes de ceux de Bourg, que les troupes du Roy marchantes de nuict s'estoient grandement esgarées, soit par la faute des guides , ou que cela eust esté fait à la main par ceux qui avoient si mal commencé 5 tellement que comme ils approchèrent de la ville , ils virent que le jour commençoit à poindre, ce qu'estant recogneu par M. le mareschal de Biron et quelques

ou MEMOIRES DE SOLLY. [1600] 357

autres chefs, dependans absolument de luy, ils voulurent que l'on se retirast. Mais M. de Boësse, auquel le Roy avoit donné parole du gouvernement de Sainct Angel, Chambaret, Loustanges , Vienne , et sur tous Castenet ( qui estoit à vous et s'étoit fait fort de poser et faire joiier le pétard , quand ce seroit en plain jour, voire quand toutes les courtines seroientbordées) oppiniastrerent tellement à marcher et donner avec protestation , quant à eux , de ne revenir point qu ils n'eussent fait tout leur pouvoir pour prendre la ville, que M. de Biron fut contrainct de céder à leurs fantaisies , ce qui estant résolu fut aussi-tost exécuté. Tellement que Castenet avec trois autres que vous luy aviez baillez pour luy ayder à porter quatre pétards, s'estant advancé, suivy de douze hommes de main , armez de toutes pièces , jusques sur les contrescarpes , une sentinelle luy demanda : « Qui « va là ? )) A quoy il respondit suivant vostre ordre : « Amis, amis î Nous venons advertir M. de Bouvens, « que grand nombre de gens de guerre ont marché « toute nuict par la campagne, sont venus jusques à « deux mille pas de cette place , et puis s"en sont re- « tournez sur leurs pas, et de quelques autres affaires <{ qui concernent le service de monseigneur le duc « et la seureté de sa place : ce que nous vous prions « tres-instamment de luy aller dire tout ce que nous « vous disons , afin qu'il nous envoyé ouvrir la « porte. » A quoy la sentinelle ayant respondu qu'il ne manqueroit pas , et ayant en mesme temps quitté sa garde pour cet effet, Castenet continua son chemin vers la porte , posa son pétard et emporta le pontlevis, sansallarrae, par l'ouverture duquel les douze

358 [l6oo] 0ECO>'0MTES ROYALES,

qui le suivoient avec de courtes esclielles , car ïe fossé n'estoit guère creux , entrèrent dans la ville , où , estant suivis par le reste des troupes , elle fut prise sans combat , le sieur de Bouvens ayant à peine eu loisir de se retirer avec ses soldats dans la citadelle.

Mont-melian ayant esté sem])lablementpris, le Roy fit investir Cliambery, dont il prit la ville et les faux- ])0urgs par l'effroy des liabitans , les soldats s'estans retirez au chasteau où ils protestoient de se vouloir défendre , et de n'en sortir sans mandement de leur duc. Mais la présentation que vous leur fistes de huit canons mis en batterie dés le lendemain matin mesme , leur fit bicn-tost changer de langage , et leur brave résolution en une seure capitulation qui leur fut fort bien gardée. Et se passa lors une chose grandement à remarquer , que , dés le lendemain de cette reddition, madame vostre femme persuada vostre hostesse de faire une assemblée des principales dames de la ville , où le bal fut tenu avec la mesme liberté et gayeté que s'il y eust eu un an que le Roy en eut esté le maistre, tant toutes choses estoient conduittes avec douceur , bon ordre et police.

De Cliambery , le Roy vous renvoya à Lyon, pour aller donner ordre aux finances , à l'artillerie , aux vivres et munitions , et recognoistre la citadelle de Bourg , Saincte Catherine , Seissel , Pierre Chastel , l'Escluse et autres places de Bresse ^ et luy s'en alla assiéger Conflans, Miolens, Monstiers, Sainct Jacomo, Sainct Jean de Morienne et Sainct Michel ; des particularitez desquels sièges nous ne dirons autre chose , pour ce que vous n'y fustes pas et qu'il ne s'y passa

Oa MEMOIRES DE SULLY. [1600] 35g

rien de fort mémorable , toutes ces places s'estans rendues despouvente quasi à la veuë du canon , sinon qu'à la prise de INIiolens, il se trouva un homme dans les prisons , qui vous fut présenté après par le sieur de Fugeres, lequel vous dit, ennostre présence, qu il avoit esté quinze ans prisonnier , mais qu'encor n en pensoit-il pas estre quitte à si bon marché, dautant qu'un homme qui se mesloit de prédire, l'avoit menacé d'une fort longue prison , de laquelle il ne seroit délivré que par les armes dun Roy de France , chose qu'il desesperoit de voir jamais arriver et neantmoins luy estoit advenue.

Au partir de Lyon vous vous en allastes disner à Villars et coucher à Bourg, où vous trouvastes M. de Biron , qui vous récent et traitta fort courtoisement , lequel, comme il vous vit résolu de recognoistre la citadelle , il vous en dissuada autant qu'il pust, vous disant qu'il y avoit trop de péril , et qu'il ne le permettroit jamais. Neantmoins vous ne laissastes pas de vous en esclaircir le cœur , de voir et de recognoistre tout , ce qui ne se fit pas sans extrêmes périls, aussi bien la nuict que le jour , et sembloit qu'ils fussent advertis , car tout estoit affusté sur vous. Depuis vous en voulant retourner à Lyon , l'on vous advertit qu'il estoit arrivé deux cens chevaux des ennemis , à un chasteau proche de vostre couchée ; mais quand vous en parlastes à M. de Biron , il s'en mocqua. Neantmoins , à cause que vous n'estiez venu qu'avec vingt chevaux , par l'importunité que vous luy en fistes, il vous bailla ses gardes pour vous faire escorte ; mais avec charge expresse et secrette de vous laisser «i Villars et de le revenir trouver. Auquel lieu estant

3t)0 [l6ooj GECONOMIES ROYALES,

arrivé et vos mulets desja deschargez , comme vous vistes que ses gardes s'en vouloient retourner, quelque prière ou commandement que vous leur fissiez, vous entrastes en soubçon et dites à vos gentils-hommes : ({ Cette procédure ne me plaist point , et ne fait point « seur coucher icy -, allons ailleurs. » Et fistes aussitost recharger vos mulets et allas tes encor à Vimy , qui est à trois ou quatre lieues de là , et trois heures après que vous fustes deslogé, cent chevaux et autant d arquebusiers donnèrent droit à vostre logis et firent mille exclamations, ne vous y trouvant point-, ce que sçachant, vous commençastes à soubçonner M. de Biron de quelque mauvais dessein. A vostre arrivée à Lyon vous trouvastes un courrier du Roy avec une lettre de sa main , disant :

Lettre du Roj à M. de Rosnj.

« Mon amy, nous avons pris plusieurs petites places, et sommes à présent devant Conflans , qui fait mine de se vouloir faire battre. Partant venez me trouver le plutost que vous pourrez, car vostre présence est icy du tout nécessaire, et envoyez devant vous, puis que vous viendrez en poste , quatre ou cinq bons commissaires , autant de vos meilleurs pointeurs , douze bons canonniers , quatre cens pionniers et force outils pour remuer terre et faire logis de batterie. »

Ce que vous fistes aussi-tost -, et deux jours après vous acheminastes vers Sa Majesté , que vous trouvastes à Sainct Pierre d'Albigny , Conflans s'estant rendu à farrivée de féquipagc que vous y aviez envoyé , ayant en passant recognu Mont-melian et Charbonnières. A vostre arrivée le Roy vous embrassa

ou MEMOIRES DE SULLY. [1600] 36 1

par trois fois et vous dit : « Mon amy , vous soyez « le plus que très-bien venu; car vous m'avez digne- « ment servy , et avec un merveilleux travail , in- « dustrieet diligence. Enfin ceux de Conflans se sont « rendus , quand ils ont veu vostre équipage. Mais « j'ay peur que nous n'aurons pas si bon marché de « Charbonnières 5 et quant à Mont-melian c'est une « merveilleusement forte place : les avez-vous point « veuës ? — Oiiy, Sire, dites vous, je les ay recognuës « ensemble , Bourg , Saincte Catherine et toutes les « autres places de Bresse. — Or bien , dit le Pioy , « iaissons-là Bresse pour maintenant , et me dites ce « qu'il vous semble de Mont-melian , car je la trouve « la meilleure place que je vis jamais -, il est vray que « je ne l'ay pas bien veuë de prés. » Lors vous respondistes : « Sire, la place est bonne, à la vérité, mais « non pas si forte que je ne la prenne bien, si vous « me le commandez. — Oûy , dit le Roy , mais dans « quatre ou cinq mois , et l'hyver ne nous donnera « pas ce temps là. — C'est pourquoy , dites-vous , « Sire, il nous faut haster ; car je ne vous demande « que cinq sepmaines au plus , du jour que j'auray « donné le premier coup de pic aux tranchées. — « Cinq sepmaines ! reprist le Roy 5 je vous en donne « bien dix et n'y faillez pas. Mais nous en parlerons « une autre fois ; allez - vous en souper , car vous « devez avoir bon appétit : voila Parfait qui a charge « de vous faire bonne chère. •» Puis il appella à part monsieur vostre frère et M. de la Yarenne , ausquels il dit : <c Bethune , vostre frère a bonne volonté : « mais dites luy qu'il ne se vante pas tant , pour ce « qu'il y en a qui en font leur profit. Aussi est-il certain

ÔG'J. [1600] OECONOMIES ROYALES,

<( qu'il ne prendra pas cette place dans le temps qu'il « promet. » Ce que monsieur vostre frère vous estant venu rapporter, vous luy dites : « Jeferay encor plus « que je ne dis , pourvëu que le Roy me laisse faire ; « car j'ay bien recognu toutes les incommoditez de « cette place , ce qu'il n'a pas fait , ny aucuns de ceux « qui sont près de luy. •»

Le lendemain le Roy prit son chemin à Grenoble , laissant ses troupes es environs de Mont-melian, et vous pour y commander. Lors vous fis tes dresser un plan de toute la forteresse et des environs où estoieht représentées toutes les batteries que vou6 y entendiez faire , et avec cela vous en allastes trouver le Roy à Grenoble, afin d'y faire résoudre le siège 5 car il vous avoit défendu expressément de le former , jusques à ce qu'il y eut advisé en son conseil , lequel à vostre arrivée il fit assembler. Mais ce ne furent que contestations et diversitez d'advis , dont les plus opposez à toutes vos ouvertures, estoient messieurs les comte de Soissons et duc d'Espernon et de la Guiche , et ne se trouva que messieurs de Lesdiguieres et de Crequy , de vostre opinion : ce que voyant, vous dites au Roy : « Sire , je voy bien que par ces dls- « putes l'on nous veut traisner jusques dans l'hyvcr; « mais pardieu il n'en yra pas ainsi , car j'auray plu- « tost pris la place que je n'aurois accordé tant d'opi- « nions diverses. )> Et là dessus jettant vostre plan sur la table , vous dites : « Sire , voila le plan et ce que « j'y veux faire , faites disputer dessus tant qu'il « vous plaira , et ce pendant que je prepareray toutes « choses pour IVIont-melian , je m'en vay attaquer « Charbonnières. » Et aussi-tost vous montastes à

ou MEMOIRES DE SULLY. [1600] 363

cheval , et mandastes de tous costez de faire advancer rartillerie et les munitions. Mais les chemins estoient si estroits , traversez de rochers et bordez d\m costé , de la rivière d'Arc , dont les bords sont tous précipices , que vous ne pouviez faire une lieuë par jour , et par plusieurs fois il vous fallut mener vostre canon , n'y ayant qu'une roue qui portast à terre , estant l'autre en l'air sur ces grands précipices ; il fit lors aussi tant de pluyes et mauvais temps, qu'il sembloit que toutes choses fussent contraires à vos desseins , car vous aviez promis au Roy, après avoir recognu Charbonnières , de le prendre dans huict jours , et neantmoins il vous avoit fallu quasi ce temps-la à cause des pluyes , pour charroyer tout ce qui vous estoit nécessaire : tellement que M. le comte de Soissons , qui vous picotoit tousjours , dit au Roy : « Sire , il vous avoit promis que dans huict « jours il prendroit cette place. — Il est vray , mon- (( sieur , dites vous , mais l'on m'avoit promis qu'il « ne pleuvroit point et que les rivières ne déborde- « roient point. Toutes-fois il n'y a remède : j'ay affaire « à un bon maistre qui excusera mes défauts ^ il a « prou expérimenté qu'à la guerre l'on ne fait pas <( tout ce que l'on veut. » Or, aviez-vous tant travaillé , sué et esté moiiillé , qu'il vous avoit pris une ébolution de sang , et aviez le corps tout rouge , dont vous ne vous estiez point apperceu ; et le Roy fat le premier, qui vous regardant le col et puis l'estomac , vous dit : « Jésus ! mon amy , vous estes « perdu. )) Et appellant M, du Laurens , il luy dit : « Qu'est-ce que cela , M. du Laurens ? — C'est , dit-il , « Sire , une ébolution de sang pour s'estre trop

3G4 [l6oo] OECONOMIES ROYALES,

« escliauffé ; il le faut faire saigner promptement et ce « ne sera rien. » Ce que vousfistes faire aussi-tostque vous fustes arrivé à vostre quartier qui estoit à Semoy. Le Roy estant logé à la Rochette, lequel , dés le lendemain matin , vous envoya visiter par M. de Termes, croyant qu'il vous Irouverroit encor au lict -, mais il vous trouva montant à cheval pour aller disposer vos batteries , ce qui fît esmerveiller le Roy quand il luy dit. Vous vous en allastes à Aiguebelle qui est la ville au pied du fort , en laquelle il y avoit quelques regimens logez -, ceux du fort tiroient en furie par tout où vous passiez, et sembloit qu'ils vous recognussent. Quand vous eustes bien considéré cette place, vous la trouvastes meilleure que vous ne pensiez ; car c'estoit un roc inaccessible de tous costez , fors en un seul endroit qui avoit esté remparé , de sorte qu'il sembloit que ce fut roc naturel , comme le reste. Mais une nuict bien noire vous en approcliastes si près , qu'avec une pique que vous fîchastes dans ce bastion , vous apprisles que ce n'estoit que terre et fascine , si bien recouvertes d'herbe que l'on ne pouvoit juger si c'estoit roc ou non : davantage encor que cette place fut fort commandée , neantmoins les montagnes des environs estoient tellement inaccessibles , que c'estoit tout ce que pouvoit faire un homme à pied que d'y monter. Toutesfois, ayant gravy sur les plus difficiles rochers , vous recognustes un chemin par le derrière , par lequel , à force de bras , l'on pouvoit monter du canon , mais il le falloit passer auparavant par un chemin si proche du fort qu'ils y pouvoient jetter des pierres. Tellement que , pour éviter tous périls , vous choisistes une nuict la plus noire , et

ou MEMOIRES DE SULLY. [r6oo] 365

pristes deux cens Suisses et deux cens François, ausquels vous promistes à chacun un escu pour tirer Vartillerie , à force de bras , du long le cliemin , et falloit faire basse voix , car autrement le chasteau les eut couverts de coups de pierres , raousquetades et d'artilleries. Aussi , en tirant , ils se disoient les uns aux autres à l'oreille et de main en main, chet^chet! Et pour encor destourner l'oreille et les yeux des ennemis ailleurs , vous listes mener des chevaux et chartiers vers d'autres chemins , comme si l'on eut voulu passer par là des pièces , lesquels estoient couverts d'arbres , gabions , madriers et murailles , et faisans claquer leurs fouets en quantité , crioyent , haj, hajl et jettoient plusieurs autres voix semblables, dételle sorte que les ennemis tiroient là sans relasche.

Or, comme vous eustes ordonné tout cela, vous commistes le commissaire la Vallée, vostre lieutenant en Bretagne , pour faire tout marcher , et vous en allastes visiter les autres batteries -, pendant lequel temps il vint une si forte pluye que la Vallée abandonna l'artillerie et s'en alla souper et coucher chez M. de Grillon , et tous les Suisses et soldats aussi quittèrent et prirent le chemin de leur quartier. Sur lequel vous revenant pour voir comment la Vallée avoit avancé son carriage , vous les rencontrastes , et les ayant recognus , vous leur demandastes pourquoy ils avoient abandonné le canon ; et ils vous dirent que la pluye en avoit chassé tous les officiers de l'artillerie et eux après. Lors encor que vous n'eussiez point de manteau et eussiez essuyé toute l'ondée de la pluye en pourpoint , neantmoins , après plusieurs contestations , et les menaçant qu'ils n'auroient argent de trois

366 [r6oo] OECONOMIES ROYALES,

mois , vous les fistes retourner et derechef atteller au canon, dont ils passèrent six pièces celte nuict là avec grands hazards , car il y en eut six tuez et huict de blessez^ et quand la dernière pièce fat hors du danger du chasteau, vous vous en allastcs, avec autant de diligence que l'obscurité de la nuict le pouvoit permettre , en vostre quartier , changer d'habits , car vous estiez tout traversé et tout plain de boiie et de terre.

Apres avoir dormy une heure et des-jeuné , retournant pour faire monter les pièces sur le haut des rochers , en chemin vous rencontrastes la Vallée , qui est un grand hâbleur , lequel ayant trouvé le malin les six pièces passées , et ne sçachant point que vous y eussiez assisté , s'en voulust prévaloir et s'en vint à vous , riant et disant : « Mon maistre, mon maistre. « nos six pièces sont bravement passées. » Lors luy ayant demandé qui les avoit passées , il respondit que ç'avoit esté luy ; ce qui vous mettant en colère , fut cause que vous luy dites : « Allez sot et menteur que « vous estes ^ n'avez vous point de honte de vous « vanter de ce que moy-raesme ay fait? » Lors , sans s'estonner , il vous dit : « Quoy ! vous y avez esté ? « vrayement j'advouë que je suis un sot. — Oûy , « vous Testes , et pis encor -, mais n'y retournez plus, « et recompensez vostre faute par diligence et travail (( à faire monter nos pièces et munitions à bras , car (( il n'y a cheval qui y puisse monter. »

Sur les neuf heures, vos pièces furent au plus haut des rochers où l'on avoit desja fait des gabions et scié des madriers, trépans etaisses pour les plattes-formes j mais quand ce fut à remplir les gabions il ne se trouva

ou MEMOIHES DE SULLY. [l6oo] 36^

point de terre à un demy quart de lieuë de là , mais seulement des pierrotagcs qui eussent estropié tout le monde : tellement que vos officiers s'en vindrent à vous tous estonnez , disans : « Monsieur , nous ne « sçaurions icy faire platte-forraes , ny logemens, iiy « embrazures , ny remplir gabions , car il n'y a point « de terre. » Lors vous dites : « Vous estes bien effa- « rez 5 là, là , faites la pallissade que je vous ay com- « mandée tout du long de la coste, et promptement, a pour oster vos logemens de la veuë des ennemis ; ft faites-là bien haute et bien espaisse , et je m'en <c vais donner ordre au surplus. » En mesme temps vous fistes venir tous vos charpentiers et scieurs de long , tous ceux qui estoient parmy les pionniers , et fisles , en moins de rien , abattre deux cens gros fousteaux que vous fistes mettre par tronces , les unes rondes , les autres aucunement escarries , afin de les faire tenir les unes sur les autres ; avec les rondes vous remplistesles gabions , etavec les autres et des gabions de roulage vous fistes vos logemens et trenchées; en sorte qu'à deux heures après midy vos six pièces furent en batterie.

Or, afin de cacher à l'ennemy le lieu d.'icelles , de peur qu'il n'y fit contre-batterie , vous aviez, en des lieux aux deux costez , formé des espèces d'embrazures de gabionnades , où les ennemis tiroient en furie et croy oient vous avoir erapesché vos logemens , car ceux qui estoient les vrays logemens avoient esté si bien cachez par vos pallissades de feiiillards qu'il estoit impossible de les descouvrir. Sur les trois heures le Roy vous vint voir , lequel trouvant toutes choses si advancëes et ayant sceu les difïicultcz que vous y

368 [l6oo] OECONOMIES ROYALES,

aviez rencontrées , il en fit des exclamations et vous embrassa trois ou quatre fois , et puis vous dit : « Or « ça , voila vos batteries prestes de tous costez ; qui « empeschera de les saluer ? — Jésus , Sire , dittes- « vous , il s'en faut bien garder , car nous rendrions « inutile rarlifice dont j'ay usé pour leur cacher mes « pièces , lesquelles si ils descouvrent devant la nuict , « ils me prépareront durant icelle une contre-batte- « rie qu'il faudra que je combatte et desloge demain « au matin devant que je puisse battre en batterie. » Ce que le Roy approuva -, mais depuis ayant parlé à messieurs le comte de Soissons , d'Espernon , la Guiche, Ville-roy et autres, il changea d'advis et dit : « Je veux voir quel effet feront vos pièces , car il me « semble que ce ravelin que vous voulez battre est « un roc où vous ne ferez rien. » Vous contestastes quelque temps , et le Roy s'estant mis là-dessus en colère , vous dit : « Vous voulez faire le maistre partout « et c'est moy qui le suis. — Oiiy vrayement , Sire, (( vous estes le maistre , dites vous , aussi serez-vous « obey quand je devrois tout gaster. w Lors vous criastes : « Hola , ho ! tout le monde aux batteries , au « fourage, à la poudre , aux boulets , aux leviers, aux « coins et haut les bras, m Et aussi-tost la pallissade renversée l'on commença à mettre feu ^ mais c'estoit à tirer , tantost en un endroit , tantost en un autre , Fans s'arrester à rien de certain , car tout le monde commandoit et ne vous mesliez de rien.

Vous estant esloigné tout en colère de voir ce desordre , le petit la Guesle vous vint dire : « Monsieur, « le Roy vous demande. — Dites luy , dites vous, que « je n'ay que faire là pour tirer aux moineaux , et que

OH MEMOIRES DE SULLY. [1600] 36g

« le soleil se va coucher -, parUint , eiitre-cy et là , que K chacun fasse comme il Fentend. » Peu après le Roy fit tout cesser, ayant seulement fait tirer quelque cent coups qui ne servirent de rien. Vous couchastes en vos batteries et ne voulustes point aller en vostre quartier. Toute la nuict il pleut fort , et neantmoins vous ne laissastes de faire travailler 5 les ennemis en faisoient autant , etapperceviez des feux et de la chandelle en trois ou quatre lieux , ausquels vous fistes tirer quelques voilées pour les empescher. A la pointe du jour il se leva un si grand broiiillard que l'on ne voyoit point la forteresse à six heures , ce qui vous mit en peine , car vous vous estiez vanté aux courtisans de prendre la place le lendemain , et commençastes à dire en riant : « Je veux esprouver si le bruit ♦( et le vent du canon ne dissipera point les nuées et « les broiiillards , comme firent les heaumes en la « tour de l'univers. » Lors vous mandastes à toutes les batteries qui estoient des autres costez , au nombre de quatre, quaussi-tost qu'ils oyroient Le tintamarre de vos pièces , ils fissent haut les bras par tout 5 et à la seconde voilée tous les broiiillards s'escarterent, et vit-on le fort tout à clair -, duquel quatre pièces logées dans les embrazures du roc qu'ils avoient taillées la nuict , commencèrent à tirer dans les vostres , vous blessèrent deux commissaires, tuèrent six canonniers, huict pionniers , et blessèrent douze ou quinze personnes de toutes qualitez : tellement que deux pièces furent abandonnées jusques à ce que vous eussiez deslogé les leur -, et vous mesmes allastes pointer une pièce qui donna droit dans l'embrazure du roc, rompit deux pièces qui y estoient . tua un de leurs ca- T. 3. a4

^'jO [1600] OECOINOMIES ROYALES ,

iioiiniers et blessa les deux autres. Sur ce bruit le Roy vint au galop , arriva sur les neuf heures et fit apporter là son disner. Vous luy aviez fait préparer un lieu garni de gros arbres tous entiers, l'un sur l'autre, pour le mettre à couvert et luy faire voir sans danger tout ce qui se feroit , et luy monstrastes les morts et blessez cy-dcssus, luy en disant les causes. Ceux qui, le jour de devant, l'avoient irrité contre vous, essayèrent encor à faire le semblable : ce que voyant vous luy dites : « Sire , je m'en vay disner , car je n ay de ce « jourd'huy mangé , et si suis au travail dés le soir ; (( pendant ce temps là que chacun fasse le grand « maistre qui voudra, car quand j'auray disné , ou (( l'on me laissera faire à ma fantaisie , ou je quitteray « tout là. » Lors le Roy vous envoya quérir un pasté de truite que l'on luy avoit envoyé de Genève , le plus grand qu'il estoit possible de voir : on l'envoya à vostre table qui estoit de quarante serviettes , dressée sous im grand roc en forme de demie voûte tout tapissé de lierre. Vostre disner fut court , et revinstes aussitost dire au Roy : « Sire , au nom de Dieu, laissez-moy u battre en juste batterie et au lieu que j'ay recognu, « car je sçay bien que par là je prendray la place au- K jourd'huy. — De belles, ce vous dit le Roy 5 je « voudrois bien estre asseuré de la prendre dans « trois jours 5 mais faites ce que vous voudrez.» Lors la Guesle , qui estoit près de luy , dit : k Si j'estois là « dedans , l'on ne me prendroit d'un mois. — Allez « vous y-en , dites-vous , et si je ne vous fais tous « pendre aujourd'huy, je veux estre tenu pour un « fat. »

Lors Sa Majesté s'en alla dans une tente où son

ou MEMOIRES DE SULLY. [1600] 3" I

couvert avoit esté rais -, mais il y fui plus d'une heure avant que son disner vint, et autant quasi à disner, puis voulut aller voir vostre parc , tellement que vous eustes trois heures à battre à vostre mode j et comme Sa Majesté venoit, disant à M. le comte de Soissons : « Cette place ne sera pas prise aujourdhuy. — Aussi, « Sire, vous en devriez-vous faire croire , respondit- « il , car ce qu'il bat est un roc. — Nous le verrons « bien maintenant , dit le Roy, laissons le faire tout « aujourd'huy. » Et en ce mesme temps ils oiiyrent la chamade et crier qu ils vouloient parler -, dequoy le Roy fut aussi aise que vos envieux en furent marris. Mais l'affaire ne fut pas en cor terminée pourtant ; car, comme le lieutenant fut venu trouver le Roy, il demanda des conditions tellement excessives , que vous ne vous peustes empescher de dire : « Jésus ! « Sire, n'ont-ils point de honte? Je vous prie me les « laisser un peu manier , et je leur feray bien chance ter un autre langage. — Oiiy, monsieur, dit le lieu- « tenant, nous sommes deux cens hommes là dedans « qui vous donnerons de l'exercice plus de huict u jours. Partant ne soyez point marry que Sa Majesté « desploye sa libéralité en nostre endroit , à nous qui « sommes soldats , et il en est le père. — Il ne seroit « pas raisonnable , dittes-vous , que les enfans fissent « recevoir une honte à leur père. — Et bien , dit le a Roy, je vous en laisseray faire entre vous. Je laisse « Lesdiguieres et Ville-roy avec Rosny, pour adviser « des conditions, et ce pendant je m'en vay souper à (c mon quartier. »

Comme le Roy fut parly, M. de Lesdiguieres vous dit : « Monsieur, descendons bas, et nous eu allons

872 [l6oo] OECONOMIES ROYALES,

« au fort, car je cognois ces gens , ils sont à nous.— « Ouy bien peut estre , monsieur , sous conditions « honteuses, dittes-vous 5 mais je n'en accorderay « jamais de telles. — Monsieur, dit M. de Ville- roy, « il faut avoir la place , comment que ce soit. — Nous « verrons ce qu'ils diront, dites-vous, mais je sçay « Ijien que je les auray aujourd'huy d'une façon ou « d'autre. » Et ainsi vous descendistes en bas en discourant tousjours sur ce sujet. M. de Lesdiguieres vous mena jusques à deux ou trois cens pas du chasteau, à la mercy de toute leur courtine. Lors vous luy dites : « Quoy ! monsieur, voulez-vous que nous « nous mettions à la discrétion de tous ces gens-là ? « lesquels , si ils ne se veulent point rendre, si tost « que leur lieutenant sera rentré, nous feront retirer « plus viste que le pas , et peut estre en demeurer « quelqu'un en la place. Or je ne veux ny l'un ny (( l'autre , ny estre blessé en novice. Et partant je « m'en vay derrière un roc que je vois à cent pas de u nous , d'où il y a moyen de se retirer à couvert 5 c( et ce pendant je donneray ordre à toutes mes batte- « ries , pour faire tenir toutes choses prestes à battre « plus furieusement que jamais. »

Au commencement , ces messieurs se rioyent dequoy vous vous en alliez ainsi tout seul derrière ce roc: mais enfin ils vous y suivirent bien tost en courant , dautant que peu après revint le lieutenant avec ses premières conditions ^ ce qui vovis mit en colère et dire : « Pardieu , je ne sçaurois plus souffrir une « telle effronterie , car je les auray pîutost pris que « vous n'auriez cscrit ce qu'ils demandent. Adieu , « vous cjis-je, je m'en vay faire beau bruit. — Mon^

Page 1