Conte H. de La Ferrière : étude citée
2. M. B. de Puchesse se ti ompe eu écrivant dans sou Etude précitée (V. mon chap. IIi : « Le 1 2 avril, la Cour quitte Bordeaux. »
3. V. baron K de Lettenhove : ùuvr. cité, chap. VII-XI, pour ces faits & pour l'entrevue ultérieure. — Cf. Abel Jouau sur ce passage.
4. Date d'Abel Jouau. — Le comte H. de La Ferrière dit ; « le 1. »
Navarre » (A Jouan). Dîner & coucher à Captieux « au commencement des landes de Bordeaux. »
8 Mai. — On entre « es landes ». — Dîner au hameau de la Traverse, coucher k Roquefort.
9 Mai. — Continuation de la traversée des Landes. — Dîner ik coucher à Mont-de-Marsan, où l'on séjourne quinze jours.
24 Mai. — Départ tk reprise du vovage par les Landes ; dîner à Meilhan, coucher à Tartas.
28 Mai. — Départ ik dîner à Pontonx. — Sortie des Landes ik entrée à Dax.
29 Mai. — Dîner à Saubusse; puis, après dîner, embarquement sur l'Adour, pour aller coucher à Bayonne. (Le roi y demeura incognito avec sa mère ck la Cour jusqu'au 3 Juin, pendant que Catherine de Médicis vaquait aux préparatifs de l'entrée solennelle ik s'abouchait, le 3i Mai, avec l'ambassadeur d'Espagne, Alava, installé dans un vaste hôtel. Une lettre d'Alava, de ce jour, note qu'elle s'y rendit déguisée, à la brune, interrogea ses serviteurs S; lui laissa un message. — Le i er Juin, fête de l'Ascension ', Alava, averti que Catherine ira à la cathédrale, se trouve sur son passage ik l'entretient du bruit, courant alors, d'un projet de réception d'une ambassade turque par le roi Charles JX 2 .)
3 Juin. — Le roi s'embarque Se remonte le fleuve pour aller dîner à La Honce, « petite abbaye cachée en un bois », Jk revient en bateau, descend au bout du pont en « un théâtre » d'où il passe la revue des compagnies de la ville, puis fait son entrée officielle « qui fut fort belle. » — Des inscriptions en vers ornaient quatre tableaux « séparez en quatie endroicts », en l'honneur du roi 1k de sa famille (A. Jouan.)
8 Juin. — Pendait le séjour de Bayonne, Alava reçoit des
i. L'année précédente, le roi, sa mère & la Cour avaient célébré VAscension, an sortir des fêtes de Bar-le-Duc, le jeudi il Mai 1564, à Gondrecourt.
2. Voir baron K. de Lettenhove : ouvrage cité, ibid., p. 243, &, pour la suite des indications concernant ['entrevue de Bayonne èc l'ambassade turque, pp. 247-255, concurremment avec le comte H. de La Ferrière & Abel Jouan.
lettres de Philippe II déclinant l'invitation d'assister lui-même aux conférences de Bayonne. Instruit par Alava des négociations de Catherine avec les Turcs 1 , il part de Valladolid pour Madrid, après avoir mis comme conseiller auprès de sa femme Elisabeth, chargée de le suppléer en France, son ministre de confiance, le duc d'Albe.
9 Juin. — Le duc d'Orléans, frère du roi 2 , va, en brillante compagnie, « au devant de la Royne d'Espaigne, leur sœur, iusques à dix lieues dans Espaigne , près Thottloiqette. » (A. Jouan.)
12 Juin. — Charles IX &. Catherine de Médicis, avertis qu'Elisabeth doit partir d'Irun le lendemain après dîner, se rendent au-devant d'elle St. couchent à Saint-Jean-de-Luz.
14 juin 3 . — Ils vont, « bien accompagnez des Princes Se grands Seigneurs de France, .> (A. Jouan 4 ) l'attendre à Hendaye au bord de la rivière qui sépare les deux royaumes (la Bidassoa). Elle entre « au batteau du Roy » au milieu de la rivière; puis, après une collation sous la feuillée qu'il avait fait dresser sur la rive française, elle Se Catherine, avec lui, s'en vont coucher à Saint-Jean-de-Luz.
i5 Juin 3 . — Tous, avec le duc d'Albe Si la troupe espa-
1. Le i* r Juin, Alava apprend indirectement que le baron de la Garde est arrivé à Bordeaux pour y attendre un ambassadeur turc récemment débarqué. En effet, depuis quelques jours, on avait informé de Marseille la reine-mère que cet ambassadeur, un Polonais, venait d'être accueilli avec égards, & qu'on le faisait accompagner par le consul français d'Alger, en prévenant M. de Joyeuse de le bien traiter en Languedoc & de le conduire jusqu'au roi avec sa suite de cinquante Turcs & l'escorte fournie par le comte de Tende, gouverneur de la Provence. Un peu avant la venue de la reine Elisabeth, le consul d'Alger prévenait Catherine de l'arrivée de l'ambassade turque à Dax. Elle se hâta de répondre qu'on y restât jusqu'à nouvel ordre.
2. Edouard-Alexandre, qui prit ensuite le nom de Henri, le titre de duc d'Anjou, & devint le roi de France Henri III.
3. Dates d'Abel Jouan, suivi par le baron K. de Lettenhove. — Le comte H. de La Ferrière, à tort, dit : i3 & 14 Juin.
4. C'est-à-dire « avec le Connétable & toute la Cour, sauf la reine de Navarre & le prince de Condè, que Philippe II n'avait pus voulu admettre. >• (F. de Crue, ouvr. & chap. cités.)
gnole, repartent pour Bayonne, où la reine d'Espagne fait son entrée aux flambeaux vers les neuf heures du soir. (M. Ed. Frémy inscrit ici la date fantastique du 14 Mai!)
Du i5 Juin au 2 Juillet : — Séjour d'Elisabeth à Bayonne. — Fêtes & politique mêlées. — Le î3 juin, souper St. gala de nuit somptueux dans une île de l'Adour, avec spectacle d'une pastorale, travestissements, danses, illuminations féeriques. — Tournoi de Bayonne, le i5 Juin ; puis, combats « en salle » Si « comédies. » (Plusieurs conférences entre Catherine de Médicis Si le duc d'Albe; une dernière, le 3o Juin, où figurent Charles II, Catherine, Elisabeth, le duc d'Albe, don Juan Manrique, le duc d'Orléans, le connétable de Montmorency, les cardinaux de Guise Se de Bourbon, le duc de Montpensier, le maréchal de Bourdillon. Après cette conférence définitive Se la remise d'un écrit de Philippe II, les dispositions hésitantes du roi Se de sa mère semblent changées'.)
18 Juin. — Entrevue secrète de Charles IX avec l'envoyé turc. — Par lettre du 12 Juin, le consul d'Alger avait insisté sur la nécessité de recevoir au plus tôt l'envoyé de Soliman, au moins en audience secrète. Il offrait de l'amener incognito à Bayonne. Charles IX Si Catherine préférèrent lui donner rendez-vous hors de la ville, au couvent de Saint-Bernard-lez- Bayonne 2 . Alava dit l'ambassadeur turc très fâché de ce qu'on était resté si longtemps sans lui donner audience, Si ajoute
1. Catherine, prodigue de démonstrations orthodoxes comme de promesses conciliantes envers les Réformés, continuait son jeu de bascule favori : dans l'été de 1564, elle restreignait, par l'édit de Roussillon, les libertés protestantes, après avoir évincé les Huguenots de Lyon & poursuivi de ses tracasseries Jeanne d'Albret & la duchesse Renée de Ferrare; mais, en Novembre, elle négociait le mariage de Charles IX avec Elisabeth d'Angleterre; pendant le séjour de Toulouse elle renouvelait le fameux contrat du 12 Mars 1 563, l'Edit de pacification d'Amboise ménageant Catholiques & Réformés; entre Bordeaux & Mont-de- Marsan, elle avait encore déclaré publiquement qu'on le maintiendrait. (Lettre de Smith, du 5 Mai.) — Voir F. de Crue & baron K. de Lettenhove : ib'id .
2. Abbaye de religieuses de l'ordre de Cîteaux, que le comte H. de La Ferrière nomme, par erreur, Saint-Léonard, dans l'Entrevue de Bayonne.
qu'il a fait deux ou trois fois mine de vouloir s'en aller, que le roi & la reine mère sont partis hier — 18 Juin — à une lieue «S- demie d'ici pour le recevoir '. (Il ne pouvait donc, bien que M. B. de La Grèze allègue à l'appui de ce conte un manuscrit indéterminé", avoir été déjà reçu à Tarbes par le roi & par sa mère, ce qui aurait eu lieu forcément du 4 au 11 Juin, avant Ventrée en France de la reine Elisabeth. On remarquera, d'ailleurs, que dans l'itinéraire du roi & de la Cour la ligne du voyage décrit une courbe au-dessus des Etats pyrénéens de la Maison de Navarre (comté de Foix, comté de Comminges, Eigorre ik Tarbes, Béam &. Pau, Navarre française). En ces régions, la maison de Navarre était maîtresse 3 . M. F. Pasquier, archiviste de la Haute-Garonne, dans sa belle Notice historique Si archéologique : Château de Foix*, rappelle que le jeune roi de Navarre, notre futur Henri IV, vint « dans son pays de Foix » en i565. De Lescazes, un vieil historiographe local, dit « que le îoy de Fiance, Charles IX, faisant la ronde de plusieurs provinces, estant arrivé à Tolose, Henri IV 5 roy de Navarre, comte de Foix, suivant la Cour royale, prit occasion d'aller voir le pays de son comté, selon la recommandation à luy faite de la part de sa mère 6 , &. ayant