‹ Des homonymes français, ou Mots qui dans notre langue, se ressemblent par le son et diffèrent par le sens. Ouvrage nécessaire à tous ceux qui désirent d'écrire et de parler correctement le français. Par L. PhiliponLaMadelaineChapitre 115 sur 142 · RUE · texte numérisé non relu

RUE

Un rond est on cercle. Sous ce rapport, il est substantif: faire des ronds , danser en rond.

Comme adjectif, il est opposé à carré , et veut dire circulaire : rond , et au féminin , ronde. Au figuré : cet homme est d’un caractère rond et franc.

ROUE , s. f. ROUX, adj.

Tout le monde sait ce qu’est une roue , depuis celle d’un char , jusqu’à la roue d’une horloge ou d’un moulin ; l’e se fait sentir.

Qu’à son gré désormais la fortune se joue ,

On me verra dormir au branle de sa roue.

£oileau.

Le roux tient lemilieu entre le jaune et le rouge. Là , il est substantif.

Adjectif j il fait rousse , au féminin : des cheveux roux.

RUE,$.j f. RUE, bot. RUE , v. RUE,gieo.RUT, ven.

RUTH , n. pr.

Les rues sont, pour les villes, ce queles chemins sont pour les campagnes. La rue est bordée de murs ou de maisons j le chemin n’est tout au plus, bordé que de haies.

Courir les rues ; vieux comme les rues.

Mais je suis peu content du bonhomme François :

Il crut qu’un vrai chrétien doit gueuser dans la rue ,

Et voulut que ses Bis , robustes fainéans ,

Fissent serment à Dieu de vivre à nos dépens.

Voltaire.

La rue est une plante qui croît dans nos climats :

sa tige est ligneuse ; ses feuilles ont le goût âcre. La médecine en fait un grand usage.

Au milieu des prairies marécageuses d’un canton nommé Marquenterre , dans le département de la Somme, et sur les rives de la Maye, à deux lieues de la mer , s’élève une petite ville, célèbre par son antiquité ; on la nomme Rue.

Rue forme aussi le présent du verbe ruer. Voila un cheval qui rue.

Le temps du rut est , pour les cerfs , et quelques autres bêtes fauves, la saison des amours. Le fort du rut est en septembre. Quand les cerfs entrent en rut , ils sont dangereux pour les voyageurs j mais ils ne tiennent pas devant les chiens.

Le t s’éteint dans la prononciation ; et c’est pour éviter l’équivoque qui pourroit en résulter , que l’on ne dit pas de quelqu’un que l’on a trouvé dans les rues : je l’ai vu en rué ; mais dans la rue.

Les œuvres de Florian offrent une églogue , qu’il a intitulée Ruth. Ainsi est appelée dans l’Ecriture , l’intéressante glaneuse qui suivoit les moissonneurs du riche Booz , et qui finit par lui plaire et en devenir l’épouse.

SAIGNEUR, chir. SEIGNEUR , quai.

!Lf, premier de ces noms ne convient qu’à un chirurgien qui excelle dans l’art de saigner , ou à nn médecin qui ordonne souvent la saignée : ce doctenr-là est un terv\b\e saigneur. Tel étoit leSangrado de Gilblas ; tel aussi le célèbre Bouvard. Je l’ai entendu dire , en parlant des Hollandais chez qui le sang abonde moins que les autres fluides: «Je » n’aime point de pareils malades , il n’y a pas » moyen de les saigner deux fois ».

Celui qui a des droits de justice et de directe, sur un territoire quelconque , en est le seigneur.

Ce titre se donne également à un homme élevé à une grande dignité , ou revêtu d’un caractère important.

Nos poètes tragiques emploient souvent cette expression : Seigneur , où courez-vous ? C’est vousmême, seigneur , &c.

SAINTE , adj. XAINTES , géo.

Sainte est tantôt adjectif, et tantôt substantif. Elle vit en sainte fille ; il faut invoquer la sainte ; c’est une sainte.

Xaintes, ou plus communément Saintes , est une ville ancienne , située sur une éminence , au pied de laquelle coule la Charente. Jadis capitale de la Saintonge , elle est aujourd’hui le chef-lieu du département de la Charente-Inférieure.

SALE , adj. SALE , v. SALLE , s. f.

Sale est Un adjectif des deux genres, qui s’applique également aux choses et aux personnes. Il est synonyme de mal-propre , et ne s’emploie que dans le style familier.

Va est long et prend l’accent circonflexe.

Saler , assaisonner avec du sel , fait au présent : je sale , tu sales, il ou elle sale : à l’impératif, sale. Ce cuisinier sale trop : Va est bref.

Salle , en langage d’architecture , indique les pièces d’un hôtel, qui sont destinées à rassembler , en certain temps , les gens de la maison ou les étrangers : salle à manger $ salle d’audience ; passez dans cette salle.

Les maîtres à danser , les maîtres d’armes ont leurs salles. Nos salles de spectacle ne valent pas en général , les salles de spectacle d’Italie.

Va dans salle est un peu bref.

Saint-François de Sales a pris ce nom d’un château de Savoye où il étoit né.

SAVON, chim. SAVONS, v.

Le sel alkali mêlé avec le marc d’huile plus ou moins épuré, forme une pâte qui, sous le nom de savon , sert à blanchir le linge. Les savons de Naples sont les plus estimés.

Nous savons est la première personne plurielle du présent du verbe savoir. Que sa^o/ 15 -nous ?

On écrivoit autrefois sçavons. Ce p est aujourd’hui supprimé , comme lettre oiseuse.

Page 1