‹ Des homonymes français, ou Mots qui dans notre langue, se ressemblent par le son et diffèrent par le sens. Ouvrage nécessaire à tous ceux qui désirent d'écrire et de parler correctement le français. Par L. PhiliponLaMadelaineChapitre 21 sur 142 · ARC · texte numérisé non relu

ARC

de tous les perroquets. On en distingue deux espèces et deux variétés ; savoir , l’ara bleu et l’ara couleur de feu.:... «L’ara marche graved ment ; il vit très-long-temps ; il apprend très-bien » à parler dans sa jeunesse; son naturel est assez » docile ; il est familier , et aime à être caressé ; il 9 s’attache à son maître , et il en est même jaloux. » On nous l’apporte de la Guadeloupe ». Dict. d’hist, Nat. )

w. 4rras est une grande et belle ville située sur la Scarpe , dans le département du Pas de- Calais.

On prononce comme s’il n’y avoit qu’un r.

Les haras. ( h aspiré ) sont des établisseraens dont le but est de propager la race des bons chevaux.

ARC , art. mil. ARQUE , v. ARQUES ,gdo.

L’arc (le c se fait sentir) est une arme fort en usage parmi les sauvages. Nos pères s’en servoient également dans les combats. L’invention des armes à feu l’a fait abandonner.

La mythologie donne un arc à Apollon , à Diane, à ses nymphes-, à l’Amour, etc.

^4rc, en géométrie, se prend pour une portion de cercle. La physique a son arc-en-ciel ; l’architecture a aussi ses ài'cs-Q\i cintres. L’arc de triomphe de Marius , près d’Orange, est un beau reste d’antiquité romaine.

Le verbe arquer , se courber en arc , est peu usité. Cette poutre arque déjà. - ■>

uirques est une assez jolie petite commune du

département de la Seine-Inférieure. On connoît le billet d’Henri iv : «Pends-toi, Crillon, nous avons » combattu à cirques , et tu n’y étoispas. Adieu, » brave Crillon , je t’aime à tort et à travers».

ARRHES , s.f. ARRHES , v. ART , s. m. HART, s.f.

Les arrhes sont un gage , un à-compte que l’on donne sur un marché , sur un engagement , pour en cautionner l’exécution. Celui-là perd ses arrhes 9 qui se refuse à la convention qu’elles eurent pour objet.

Arrhes n’a point de singulier.

v S’assurer d’une marchandise , en donnant des arrhes , c’est l’arrher : j’arrhe , tu arrhes , il ou elle arrhe , etc.

Ce verbe n’est usité que parmi les marchands.

Il n’en est pas de même du substantif ; Corneille a dit : , . ,

Ce présent donc renferme un tissu de cheveux ,

Que reçut don Fernand , pour arrhes de mes vœux.

Tout ce qui n’est point l’ouvrage de la nature, • est l’ouvrage de Y art. Il en est le rival ; et le plus grand mérite de Y art consiste à l’imiter.

Une profession est un art.

Il est des arts mécaniques j il est des arts libéraux.

On soumet à Yart ce qui devroit lui être le moins assujetti : Yart de plaire, Yart d’aimer.

De l’art séduisant de charmer,

Fais-moi présent , dieu de Cythère !

ioogle

Digiti;

Je connois trop celui d’aimer ,

Enseigne-moi celui de plaire.

Les divers rameaux d’un fagot sont réunis par une harl , ou lien de bois flexible.

La corde destinée à étrangler les criminels se nomraoit aussi la hart.

Le h s’aspire , et le mot est peu usité.

ARRANGER, v. HARANGERE, s. f.

Mettre de l’ordre parmi les choses , ou la paix entre les personnes , c’est les arranger.

On nomme harengère la marchande de harengs , ou même de toutes sortes de poissons. Crier comme une harengère.

Le h s’aspiré.

ATÉ , myth. ATHÉE , s. m. et f. HÂTÉ , v.

Les mythologistes ou mythologues nomment yité , la déesse du Mal : c’étoit la fée malfaisante des anciens.

L’homme assez insensé pour ne pas reconnoître l’existence d’un dieu , s’appelle athée.

L’a est bref dans ces deux mots.

Il est long , et le h s’aspire dans hâté , participe du verbe hâter , qui s’écrivoit haster.

Hatez-vous lentement.

Boilea v.

Gardez qu’une voyelle, à courir trop h&tie ,

He soit d’une voyelle, en son chemin heurtée.

Le même.

AVAL , comm. AVALE , v.

Lorsqu’un tiers souscrit un billet, et que sa signature devient l’assurance et la garantie du paiement , il y met son aval , qui veut alors dire à valoir.

Ce mot borné au négoce n’a point de pluriel.

^4. val est aussi adverbe ; aller d 'aval se prend en langage de batelier , ou pour descendre la rivière, ou pour aller au couchant.

Le verbe avaler est suffisamment connu. Le buveur dit :

Et pour écarter le chagrin ,

A longs traits j’avale du vin.

AVANT , prép. AVENT , lit.

vivant est une préposition qui marque la priorité. Je me lève avant l’aurore, j’arriverai avant lui.

On peut regarder avant comme une sorte de prénom dans ces mots , avant- coureur , avant- propos, etc. ......

' vivant est aussi adverbe : ne pénétrons pas plus avant dans ce bois ; creusez ce terrein plus avant .

Lorsqu’il précède un verbe qui n’est pas à l’infinitif, il exige un que. *dvant qu’il parte y avant qu’il arrive.

Devant un infinitif, la régularité exige avant que de : avant que de parler , avant que de sortir.

Cependant cette locution a paru traînante j nos bons écrivains suppriment l’un des deux monosyllabes.

Page 1